Викрам Паралкар - Ночной театр
litres с оптимизированной обложкойНазвание: | Ночной театр | |
Автор: | Викрам Паралкар | |
Жанр: | Ужасы, Зарубежная современная проза | |
Изадано в серии: | МИФ Проза | |
Издательство: | Манн, Иванов и Фербер | |
Год издания: | 2021 | |
ISBN: | 978-5-00169-444-1 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Ночной театр"
С наступлением сумерек хирург закрывает свою ветхую клинику в Индии. Его день, как и все предыдущие, был непростым. Медикаменты не поступают вовремя, проводка грозит сгореть в любую минуту, а супервизор – коррумпированный правительственный чиновник – вымогает взятки. Работа неблагодарная, но хирург давно потерял надежду на вознаграждение в этой жизни.
Однажды ночью его кабинет посещает семья – учитель с беременной женой и маленьким сыном. Дело обычное, если бы не один факт: как незваные гости могли выжить с чудовищными ранами?
Теперь до рассвета ему предстоит вернуть семью к жизни.
На русском языке публикуется впервые.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: интеллектуальная проза
Читаем онлайн "Ночной театр" (ознакомительный отрывок). [Страница - 3]
– Пробки, – сказал он. – Третий раз за месяц.
Пусть себе ворчит, подумала аптекарь. Глаза красные, волосы всклокочены, лицо повязано платком – в этаком виде его можно было принять за бандита. Он приставил стремянку к двери операционной, полез к щитку, а когда открыл дверцу, даже аптекарь заметила черные усики, торчавшие по бокам от пробок, – оплавились от частых замыканий.
– Дай отвертку. И вон тот провод.
Она порылась в ящике с инструментами.
– А ты не можешь сделать так, чтобы их больше не выбивало?
– Я поговорю с сагибом насчет той штуки, как ее бишь: сдавилизатор? Никогда ее не видел. И придется переделать всю проводку, чтобы ток шел по одной цепи.
– Только не сегодня, пожалуйста. Сегодня будет трудный день. Уж поверь.
Он отсоединил провода, подтянул и соединил заново, как надо, и зашелся таким кашлем, что аптекарь испугалась, как бы он не упал со стремянки. Каждые пять минут он наклонялся, и жена вытирала ему глаза тем же платком, что и себе. Наконец он скрутил вместе последние проводки, вставил пробки, включил – и лампы, вентилятор, холодильник ожили, затрещали, загудели.
Он убирал стремянку, когда в лечебницу вошел хирург.
– Что случилось? Почему вы плачете?
– Я не плачу, сагиб. Это все дезинсекция.
Хирург словно и не заметил формалиновой вони. Наверное, приноровился за годы учебы, подумала аптекарь. Говорят, студенты-медики трупы режут. Доктора – отважные люди. Она бы от этакого зрелища грохнулась в обморок.
Сагиб подошел к своему столу.
– Вакцины привезли?
– Еще нет. – Аптекарь попыталась туже завязать маску, но та была ей велика.
– И чем только занимаются эти мошенники? Вы им не звонили, не спрашивали, почему опаздывают?
– Звонила, но там трубку никто не берет.
– Ну и ладно. Так, значит, так, мне плевать. Не я же призывал народ прививаться. Мне-то терять нечего.
Вскоре в лечебницу начали стекаться матери, садились на корточки во дворе, прикрывали нос и рот, обмахивали детей. Если бы не вонь, они набились бы в коридор, расселись на скамейках по двое-трое. Может, оно и к лучшему, что вся лечебница пропахла формалином. Ведь еще и недели не прошло, как муж аптекаря приколотил новые доски взамен сломанных.
Последнее время по крошечному телевизору на деревенской площади беспрестанно крутили одно и то же объявление на маратхи[2] – круглолицые матери в сари и паранджах улыбались, пожимали друг другу руки, а добрый грудной голос за кадром говорил: «Сделайте подарок вашим детям. Защитите их будущее. Всего две розовые капли». Потом на экране появлялось милое детское личико, и на глазах аптекаря наворачивались слезы: она знала, что покажут дальше – короткая сухая ножка, костыль под мышкой, закат. «Приходите непременно, – говорила аптекарь каждой встречной женщине. – С утра пораньше. И соседок предупредите».
Судя по количеству матерей, заполонивших двор лечебницы, совета аптекаря послушались деревень десять. А вакцину никак не привезут: скорее уж она упадет с неба.
Девушка закрыла окошко аптеки и принялась переставлять лекарства на полках, хотя в этом, говоря по совести, не было никакой нужды. Перевалило за полдень, аптекарь понесла хирургу еду и воду со льдом, стараясь не смотреть в глаза недовольным женщинам.
Сагиб положил на язык таблетку и запил водой.
– Значит, так. Если в ближайшие полчаса вакцину не привезут, отправьте женщин по домам. А будут кричать, скажите, пусть идут прямиком в контору и устраивают там голодную забастовку. Лишь бы меня не донимали. Я не варю вакцины у себя на кухне. Все поняли?
– Да, сагиб.
– И скажите им, пусть ведут себя потише. А то у меня голова лопнет. Дайте человеку пообедать спокойно.
– Да, сагиб.
⁂
Хирург подбирал с тарелки последние куски, когда к нему постучал муж аптекаря.– Привезли.
Хирург выглянул в окно. На взгорок, пыхтя, поднимался толстяк в линялой синей куртке-сафари. Пышноусый, в квадратных очках, с шестью большими пенопластовыми коробками. Море сидевших на корточках женщин расступилось, пропуская его.
Хирург вымыл руки, вышел в коридор. Толстяк поставил ношу на пол.
– Я вакцину принес.
– Вы должны были явиться еще вчера, – каждое слово хирурга сочилось ядом.
– Я задержался.
– Вот, значит, как? Задержались? А нам что прикажете делать? Ждать, как побирушкам, пока вы соизволите нам милостыню подать?
Чиновник взглянул на женщин, которые хлынули за ним в --">Книги схожие с «Ночной театр» по жанру, серии, автору или названию:
Лиза Кэнтрилл - Ночной выезд Жанр: Ужасы Год издания: 2001 Серия: Кровь? Горячая! |
Джон Берк - Театр доктора Страха Жанр: Ужасы Год издания: 1994 Серия: Мистерия ужаса |
Клайв Баркер - Восставший из ада. Ночной народ Жанр: Ужасы Год издания: 2022 Серия: Легенды хоррора |
Другие книги из серии «МИФ Проза»:
Арина Цимеринг, Оксана Багрий - Правила выживания в Джакарте Жанр: Боевик Год издания: 2022 Серия: МИФ Проза |
Кэйитиро Хирано - Незнакомец Жанр: Зарубежный детектив Год издания: 2022 Серия: МИФ Проза |
Дональд Антрим - Сто братьев Жанр: Зарубежная современная проза Год издания: 2023 Серия: МИФ Проза |
Алекси Зентнер - Змеиное гнездо Жанр: Современная проза Год издания: 2023 Серия: МИФ Проза |