Александр Дюма - Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию
Название: | Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию | |
Автор: | Александр Дюма | |
Жанр: | Классическая проза, Путешествия и география | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | «Спутник+» | |
Год издания: | 2009 | |
ISBN: | 978-5-9973-0453-9 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию"
Книга писателя мировой величины о России, изданная на Западе в разные годы двух последних столетий. К переводу принят текст, который сам Александр Дюма-отец отправлял в типографию. Это крупные путевые очерки с глубокими экскурсами в историю нашей страны. В них свои портретные рамы покидают государи и вельможи, реформаторы и полководцы, поэты и декабристы, становясь героями увлекательных и познавательных новелл, непрерывная цепь которых тянется через события веков от русских княжеств к империи Александра II, современной писателю. Воссозданы картины великих побед над «непобедимыми» армиями Карла XII и Наполеона. Оставлено клеймо гнусного рабства на крепостном строе, высмеяны царящие в стране злоупотребления и коррупция.
Книга складывалась во время путешествия Александра Дюма по России в 1858―1859 годах. Основные замечания и выводы писателя не утратили своего значения. Россия еще долго будет узнавать себя в зеркале этих очерков.
Перевод, вступительная статья и примечания: Владимир Ишечкин
Читаем онлайн "Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию". [Страница - 379]
(обратно)
316
Море льда Шамуни или Сплюген ― ущелья и ледники в Центральных Альпах; одно из главных, Сплюген, находится, в районе итало-швейцарской границы, разделяет горные массивы Суретту (3025 метров над уровнем моря) и Тамбо (3276 метров), имеет выходы в долину Рейна и к Женевскому озеру.(обратно)
317
Лефоше Казимир (1802―1852) ― французский оружейник, известен как изобретатель ружья и револьвера, которые стали заряжать через казенную часть металлическими унитарными патронами.(обратно)
318
«Кавказ» ― см. в статье «От автора перевода. Реабилитация Дюма». (обратно)--">
Книги схожие с «Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию» по жанру, серии, автору или названию:
Александр Дюма - Адская бездна. Бог располагает Жанр: Классическая проза Год издания: 2011 |
Александр Дюма - Сан Феличе. Книга 1 Жанр: Классическая проза Год издания: 1998 Серия: Дюма А. Собрание сочинений в 100 томах |
Чарльз Диккенс - С инспектором Филдом — при отправлении службы Жанр: Классическая проза Год издания: 1960 |
Марсель Эме - Зелёная кобыла Жанр: Классическая проза Год издания: 1997 |
Другие книги автора «Александр Дюма»:
Александр Дюма - Капитан Памфил Жанр: Приключения Год издания: 1998 |
Александр Дюма - Сан Феличе. Книга 2 Жанр: Классическая проза Год издания: 1998 Серия: Дюма А. Собрание сочинений в 100 томах |
Александр Дюма - Сальватор. Части 3,4 Жанр: Классическая проза Год издания: 1997 Серия: Дюма А. Собрание сочинений в 100 томах |