Редьярд Джозеф Киплинг - Индийские рассказы
Название: | Индийские рассказы | |
Автор: | Редьярд Джозеф Киплинг | |
Жанр: | Классическая проза, Рассказ, Авторские сборники, собрания сочинений | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Терра | |
Год издания: | 1996 | |
ISBN: | 5-300-00455-3,5-300-00458-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Индийские рассказы"
Содержание:
Без благословения церкви
Возвращение Имрея
Финансы богов
Мятежник Моти Гудж
Город страшной ночи
Воскресение на родине
Мальтийская кошка
Сновидец
В силу сходства
№ 007
Бруггльсмит
Барабанщики «Передового и тыльного»
Читаем онлайн "Индийские рассказы". [Страница - 85]
А про себя он думал: «После такого кровопускания их можно будет послать уже и на ответственное дело. Ещё одна-другая перестрелка, так их потом и не удержишь. Бедняга полковник».
Весь остаток дня мелькал гелиограф по вершинам, стараясь разнести хорошие вести на десятки миль в окружности. А вечером прибыл потный, запылённый, усталый корреспондент, проплутавший в горах, заставший только смятение в горевшей деревне и проклинающий свою неудачу.
— Расскажите мне, пожалуйста, все подробности. В первый раз случилось со мной, что я пропустил битву, — говорил он командиру.
И командир, нисколько не смущаясь, рассказал ему о том, как сокрушена и разбита была неприятельская армия, благодаря исключительно его стратегической мудрости и предусмотрительности.
Но другие, и, между прочим, гурки, наблюдавшие битву с вершин, говорили, что она была выиграна, благодаря Лью и Джекину, чьи маленькие тела были погребены в приспособленные для них маленькие ямки, в изголовье громадной братской могилы на высотах Джегая.
Примечания
1
Бечари — маленькая женщина.(обратно)
2
Биби Мириам — Дева Мария, которая в мусульманской традиции почитается как мать пророка Исы, т. е. Иисуса Христа.(обратно)
3
Сулейман и Афлатун — арабская форма имён царя Соломона и Платона.(обратно)
4
Чубара Дхуини Бхагата — монастырь в северной Индии.(обратно)
5
Раковины, имеющие значение денег.(обратно)
6
Недоразумение, на котором основан этот рассказ, происходит от двоякого значения выражения «has taken» — взял и принял.(обратно)
7
Лондонская юго-западная дорога.(обратно)
8
«The buttery» — студенческий буфет. «Butter» — масло, вот почему Джорджи и считает его масляным, жирным.(обратно)
9
The provost — городской голова.(обратно)
10
Fag — прозвище, даваемое в английских школах младшим ученикам, исполняющим обязанности слуг у старших.(обратно)
11
Особый прибор для сбрасывания попадающихся на пути животных.(обратно)
12
Дерзость.(обратно)
13
Дикость.(обратно)
14
Нечто в роде парома или большой лодки в Ост-Индии.(обратно)
15
Ласкар — матрос-индус.(обратно)
16
Перепутанные и искажённые заглавия романов Диккенса: «Крошка Доррит», «Тайна Эдвина Друда», «Холодный дом» и т. д. (обратно)--">
Книги схожие с «Индийские рассказы» по жанру, серии, автору или названию:
Амброз Бирс - «Словарь сатаны» и рассказы Жанр: Классическая проза Год издания: 1966 |
Фернандо Пессоа - Банкир-анархист и другие рассказы Жанр: Классическая проза Год издания: 2016 |
Редьярд Джозеф Киплинг - Припадок рядового Орзириса Жанр: Классическая проза Серия: Три солдата |
Чарльз Диккенс - Объяснение Джорджа Силвермена Жанр: Классическая проза Год издания: 1960 |
Другие книги автора «Редьярд Киплинг»:
Редьярд Джозеф Киплинг - Мотылек, который топнул ногой Жанр: Сказки для детей Год издания: 1956 |
Редьярд Джозеф Киплинг - Маленький Торба Жанр: Классическая проза Год издания: 1961 |
Редьярд Джозеф Киплинг - Как верблюд получил свой горб Жанр: Сказки для детей Год издания: 1993 |
Редьярд Джозеф Киплинг, Сергей Федорович Платонов, Разумник Васильевич Иванов-Разумник и др. - Мир приключений, 1926 № 08 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1926 Серия: Мир приключений (журнал) |