Люси Мод Монтгомери - Энн в бухте Четырех Ветров
Название: | Энн в бухте Четырех Ветров | |
Автор: | Люси Мод Монтгомери | |
Жанр: | Классическая проза, Детская проза | |
Изадано в серии: | История Энн Ширли #5, Библиотека для девочек | |
Издательство: | ТЕРРА— Книжный клуб; «Александр Корженевский» | |
Год издания: | 2000 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Энн в бухте Четырех Ветров"
Пятый роман, открывающийся свадьбой Энн и Джильберта Блайта, повествует о первых годах семейной жизни главной героини. Новый город, новые друзья и новые истории о местных жителях, счастливых и не очень…
Читаем онлайн "Энн в бухте Четырех Ветров". [Страница - 82]
— Энн, я получила письмо от Оуэна, и он придумал замечательную вещь. Он решил купить ваш дом у попечителей, и мы будем жить в нем летом. Ты рада, Энн?
— Рада — это не то слово, Лесли! Я просто поверить не могу в такое счастье. Теперь, когда я знаю, что в моем домике не поселятся какие-нибудь вандалы и не разорят его, мне будет не так тяжело с ним расстаться. Это замечательная новость!
И вот пришло октябрьское утро, когда Энн, проснувшись, поняла, что она провела под крышей своего любимого домика последнюю ночь. Но особенно вдаваться в грустные мысли ей было некогда — весь день был заполнен сборами. К вечеру в домике не осталось ничего, кроме голых стен. Лесли, Сьюзен и малыш Джим уехали в Глен вместе с мебелью, а Энн и Джильберт задержались, чтобы попрощаться со своим домом. Малиновый свет заката струился в незанавешенные окна.
— Чувствуешь, с какой укоризной смотрят на нас и Дом и сад? — спросила Энн. — Как мне будет грустно сегодня ночью!
— Мы были здесь очень счастливы, правда, девочка? — с чувством проговорил Джильберт.
У Энн сжалось горло. Джильберт вышел и ждал ее возле калитки, подвешенной между двумя елками, а она обошла все комнаты и каждой сказала «прощай!». Она уезжает, а дом останется на прежнем месте, глядя окнами на море. Осенние ветры будут петь ему свои грустные песни, дождь будет барабанить по крыше, белые туманы будут наползать с моря; лунный свет станет освещать дорожки, по которым ходили еще учитель с молодой женой. А берег будет все так же прекрасен со своими серебристыми дюнами и плеском набегающих волн.
— Но нас здесь уж не будет, — сквозь слезы проговорила Энн.
Она вышла и заперла за собой дверь. Джильберт ждал ее с улыбкой на лице. Уже загорелась звезда маяка, и тени уже окутывали сад, в котором доцветали одни ноготки.
Энн встала на колени и поцеловала порог, через который она переступила молодой женой.
— Прощай, мой милый, ненаглядный домик!
Примечания
1
Библейское выражение. (Примеч. пер.)(обратно)
2
Кличка членов либеральной партии Канады. (Примеч. пер.)(обратно)
3
Библейский патриарх, на которого Бог наслал страшные лишения, но тот все равно не утратил веру в Его мудрость и справедливость. (Примеч. пер.) (обратно)--">
Книги схожие с «Энн в бухте Четырех Ветров» по жанру, серии, автору или названию:
Люси Мод Монтгомери - История Энн Ширли. Книга 2. Сборник Жанр: Классическая проза Год издания: 2000 Серия: Библиотека для девочек |
Кришан Чандар - Мать ветров: рассказы Жанр: Классическая проза Год издания: 1957 |
Люси Мод Монтгомери - Энн в Грингейбле Жанр: Детская проза Год издания: 2000 Серия: История Энн Ширли |
Другие книги из серии «История Энн Ширли»:
Люси Мод Монтгомери - Энн в Грингейбле Жанр: Детская проза Год издания: 2000 Серия: История Энн Ширли |
Люси Мод Монтгомери - Энн в Редмонде Жанр: Классическая проза Год издания: 2000 Серия: История Энн Ширли |
Люси Мод Монтгомери - Энн в Саммерсайде Жанр: Классическая проза Год издания: 2000 Серия: История Энн Ширли |
Люси Мод Монтгомери - Энн в бухте Четырех Ветров Жанр: Классическая проза Год издания: 2000 Серия: История Энн Ширли |