Наоми Суэнага - Стоиеновая певичка, или Райский ангел
Название: | Стоиеновая певичка, или Райский ангел | |
Автор: | Наоми Суэнага | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | terra nipponica #8 | |
Издательство: | ГИПЕРИ0Н | |
Год издания: | 2005 | |
ISBN: | 5-89332-115-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Стоиеновая певичка, или Райский ангел"
Роман «Стоиеновая певичка, или Райский ангел» (1997) принадлежит перу популярной японской писательницы Наоми Суэнага, дебютировавшей на литературном поприще в 1996 году и сразу же снискавшей признание как у читательской публики, так и у критики.
В центре повествования — начинающая певица по имени Ринка Кадзуки, талантливая исполнительница песен традиционного жанра «энка».
Книга написана в живой, остроумной манере. Выведенные в ней персонажи психологически достоверны и узнаваемы.
Читаем онлайн "Стоиеновая певичка, или Райский ангел". [Страница - 100]
(обратно)
32
«Бумажный театр» — уличное представление (преимущественно для детской аудитории): рассказчик ведёт повествование, иллюстрируя его серией цветных картинок, помещённых в специальную деревянную раму.(обратно)
33
Выпевание бессмысленного набора слогов, преимущественно в джазовых импровизациях.(обратно)
34
Восьмая Белая звезда (по-японски — Хаппаку), равно как и упоминающаяся далее Вторая Чёрная звезда (Дзикоку) — названия двух из девяти созвездий в древней китайской астрологии. Ассоциируются соответственно с северо-восточным и юго-западным направлениями. Обычай соотносить даты рождения жениха и невесты по знакам зодиака, пяти природным элементам, планетам и звёздам до сих пор распространён в Японии.(обратно)
35
Тайан (Великое спокойствие) — название одного из дней шестидневки по лунному календарю.(обратно)
36
Эта песня в исполнении Таро Иссэцу пользовалась огромной популярностью в середине 60-х гг. прошлого века. В ней повествуется о мужчине, которого бросила жена, оставив ему ребёнка. Нанивабуси — музыкальная баллада, исполняемая речитативом под аккомпанемент сямисэна.(обратно)
37
Тибитама (Малыш Тамасабуро) — сценическое прозвище, присвоенное трём юным артистам, исполнявшим женские роли в стиле Кабуки в труппе популярного театра «Вакаба».(обратно)
38
Отмечается 15 января. В этот день проходят праздничные церемонии в честь молодых людей, достигших двадцатилетнего возраста и получивших статус полноправных членов общества.(обратно)
39
Дзори — сандалии из кожи, материи или винила, удерживающиеся на ногах при помощи ремешков, продеваемых между большим и средним пальцами. Их носят с традиционными японскими носками — таби.(обратно)
40
Хук (от англ. hook) — название короткого бокового удара в боксе.(обратно)
41
Суп, приготовленный на основе мисо (пасты из перебродивших соевых бобов) с добавлением овощей, кусочков соевого творога и т. д.(обратно)
42
Парадный мужской костюм, состоящий из надеваемых поверх кимоно широких штанов, заложенных у пояса складками, и накидки без рукавов.(обратно)
43
Плод экзотического дерева, произрастающего в странах Юго-Восточной Азии. (обратно)--">
Книги схожие с «Стоиеновая певичка, или Райский ангел» по жанру, серии, автору или названию:
Колин Маккалоу - Милый ангел Жанр: Современная проза Год издания: 2015 Серия: Поющие в терновнике |
Ольга Викторовна Торощина - Ангел по имени Котик Жанр: Современная проза Год издания: 2020 |
Алексей Редькин - Ангел встречает демона Жанр: Современная проза Год издания: 2022 |
Другие книги из серии «terra nipponica»:
Дзиро Осараги - Ронины из Ако, или Повесть о сорока семи верных вассалах (Ako Roshi) Жанр: Историческая проза Год издания: 2006 Серия: terra nipponica |
Дзиро Осараги - Ронины из Ако или Повесть о сорока семи верных вассалах Жанр: Историческая проза Год издания: 2006 Серия: terra nipponica |
Кётаро Нисимура - Остров Южный Камуи Жанр: Детектив Год издания: 2014 Серия: terra nipponica |
Ю Мири - Золотая лихорадка Жанр: Современная проза Год издания: 2014 Серия: terra nipponica |