Малин Кивеля - Ты или никогда

обладает особыми певческими способностями. Его конек — ритмичные песни, которые он исполняет с неопределенным подвыванием: его фразировка, если ее можно так назвать, заключается в стереотипных вариациях, подобных любительскому пению в душе» (англ.).

(обратно)

69

«Его скоро забудут, — говорил Глисон. — Я вам прямо говорю — его скоро забудут» (англ.).

(обратно)

70

Я ему шею сверну, сукин ты сын. Я ему язык вырву. Большое спасибо (англ.).

(обратно)

71

Тому, кто это прочитает. Я не знаю, как рассказать вам об этом. Кажется, я сделала революционное открытие (англ.).

(обратно)

72

Для запросов информации (англ.).

(обратно)

73

Крестьяне в этих северных краях страшатся зимы, но я был счастлив от первого снегопада, который обычно случался в ноябре, до последнего, который мог приключиться даже в мае (англ.).

(обратно)
--">