Грэм Джойс - Как подружиться с демонами
Название: | Как подружиться с демонами | |
Автор: | Грэм Джойс | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | Книга-открытие | |
Издательство: | Азбука-Аттикус | |
Год издания: | 2013 | |
ISBN: | 978-5-389-04785-3 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Как подружиться с демонами"
Есть люди, в чьем прошлом скрыты поступки, обрекающие их на проклятие — в их собственных глазах. И даже долгие годы спустя их терзает бес неудовлетворенности. Таков и Уильям Хини, но с одной поправкой: он действительно уверен, что видит демонов. Тысяча пятьсот шестьдесят семь, ни больше ни меньше. Уильям твердо знает, что бесы любят скапливаться на пожелтевших страницах и в рваных корешках старых книг. Поэтому настоящим старым книгам он предпочитает подделки. Собственно, он большой мастер по их изготовлению. Уильям — крупный специалист по старым пабам Центрального Лондона. Он ненавидит нового мужа своей бывшей жены — модного шеф-повара — и старается не допустить в свою жизнь беса влюбленности. Он не понимает, что нашла в нем красавица Ясмин, и уверен, что ей лучше подошло бы имя Анна. Он тщательно выстраивал свою жизнь, искупая одну, но непростительную ошибку бурной студенческой юности, — однако с таким трудом возведенное здание дало крен, когда шапочно знакомый с Уильямом бродяга приковал себя к решетке Букингемского дворца, угрожая взорвать бомбу…
Впервые на русском — удивительная история удивительной одержимости.
Читаем онлайн "Как подружиться с демонами". [Страница - 115]
Но вой и так уже раскатывается по всему небу. — Здесь Джойс, слегка видоизменив, цитирует первую фразу романа Томаса Пинчона «Радуга тяготения» (пер. М. Немцова и А. Грызуновой).
«Шоссе смерти» — название, данное западными журналистами шоссе между Эль-Кувейтом и Басрой после окончания боевых действий в районе Персидского залива в 1991 г. В ходе отступления иракской армии из Кувейта американская авиация уничтожила здесь большое количество вражеской техники.
«Группа-4 Секьюрити» (G4S) — мультинациональная охранная компания со штаб-квартирой в Кроули (Великобритания), действующая в 125 странах мира и насчитывающая свыше 657 тыс. сотрудников.
Библейский пояс — юго-восточный район США, известный преобладанием религиозного населения, главным образом протестантских фундаменталистов. (Примеч. ред.)
Сэмюэл Пипс (Пепис) (1633–1703) — английский чиновник Морского ведомства, автор знаменитого дневника о повседневной жизни лондонцев периода стюартовской Реставрации.
А. Руденко,Ю. Микоян
Примечания
1
Гудридж Р. У. Категорическое утверждение о существовании 1567 видов. Лондон и Нью-Йорк: Коулман-Эшкрофт, 1973. С. 839–843. (обратно)--">
Книги схожие с «Как подружиться с демонами» по жанру, серии, автору или названию:
Инна Анатольевна Полежаева - Как его завоевать? Жанр: Юмор: прочее Год издания: 2022 |
Джессика Фрэнсис Кейн - Как Мэй ходила в гости Жанр: Современная проза Год издания: 2022 Серия: Novel. Живые, смешные, неловкие люди |
Другие книги из серии «Книга-открытие»:
Грэм Джойс - Безмолвная земля Жанр: Современная проза Год издания: 2012 Серия: Книга-открытие |
Нил Кросс - Лютер. Книга 1. Начало Жанр: Крутой детектив Год издания: 2013 Серия: Книга-открытие |
DOA, Доминик Манотти - Почтенное общество Жанр: Триллер Год издания: 2012 |
Бен Шервуд - Человек, который съел «Боинг-747» Жанр: Проза Год издания: 2013 Серия: Книга-открытие |