Хорхе Луис Борхес - Версии одной легенды
Название: | Версии одной легенды | |
Автор: | Хорхе Луис Борхес | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Полярис | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Версии одной легенды"
Основой трехтомного собрания сочинений знаменитого аргентинского писателя Л.Х.Борхеса, классика ХХ века, послужили шесть сборников произведений мастера, часть его эссеистики, стихи из всех прижизненных сборников и микроновеллы – шедевры борхесовской прозыпоздних лет.
Читаем онлайн "Версии одной легенды". [Страница - 3]
Индуистская хронология приблизительна, моя эрудиция еще приблизительное, Кеппену и Герману Беку стоит доверять не более, чем тому, кто отважился на эти заметки. И меня не удивит, если моя версия легенды окажется слишком сказочной, верной в главном, но в чем-то и ошибочной.
Примечания
1
Нам этот сон может показаться просто диким, но для индусов это не так, ведь для них слон – домашнее животное, воплощение кротости. Что же касается бивней, то их число не может поразить тех, кого искусство приучило к идее повсеместности Бога и изображениям со множеством рук и лиц; шесть – традиционное число в индуизме (шесть путей переселения душ, шесть Будд, предшественников единого Будды, шесть стран света, включая зенит и надир, и шесть божеств, чьими именами «Яджурведа» называет шесть врат Брахмы).(обратно)
2
Эта метафора могла побудить тибетцев к созданию молельного колеса, состоящего из вращающихся вокруг оси и заполненных свитками с заклинаниями цилиндров. Некоторые из этих колес ручные, другие напоминают большие мельницы, движимые водой или ветром.(обратно)
3
«Буддизм по древним палийским текстам» (нем.).(обратно)
4
«Религия Будды» (нем.).(обратно)
5
«Китайские жизнеописания Будды» (франц.).(обратно)
6
Рис Дэвидс предписывает не употреблять это выражение, введенное Бюрну, но его использование в данной фразе все же более оправдано, чем Великое Путешествие или Великая Связь, о которые читатель непременно бы споткнулся. (обратно)--">
Книги схожие с «Версии одной легенды» по жанру, серии, автору или названию:
Даниил Александрович Гранин - Молодая война Жанр: Современная проза Год издания: 1989 |
Джеймс Лео Херлихай - Полуночный ковбой (др. перевод) Жанр: Современная проза Год издания: 1998 |
Кэролайн Левитт - Твои фотографии Жанр: Современная проза Год издания: 2014 |
Фаусто Брицци - 100 дней счастья Жанр: Современная проза Год издания: 2015 |
Другие книги автора «Хорхе Борхес»:
Хорхе Луис Борхес - Мужчина из Розового кафе Жанр: Классическая проза Год издания: 1994 Серия: Всемирная история низости |
Хорхе Луис Борхес - Соловей Джона Китса Жанр: Классическая проза Год издания: 1994 |
Хорхе Луис Борхес - Ночь даров Жанр: Современная проза Год издания: 1994 |
Хорхе Луис Борхес - Алеф Жанр: Классическая проза Год издания: 2007 |