Юрий Осипович Домбровский - Том 3. Рассказы разных лет; Новеллы о Шекспире; Приложение

нему.

Из дневника.

«Во мне происходила борьба тем более тяжелая, что ни один человек не знал о ней во всей силе. Конечно, я не проводил ночей без сна, не проливал ведрами слез, не стонал и не жаловался, даже не молился — подобные выходки не в моем характере, — а молиться — сердце мое черство и холодно к религии. А я тогда даже и не заботился согреть его теплотой молитвы... А между тем дело было очень просто, причины такого состояния очень нехитрые: мне непременно хотелось поступить в университет. Папенька не хотел этого, потому что при его средствах это было невозможно... При всем том я не мог помириться с мыслью — остаться еще на два года в семинарии. Благородный отзыв Ивана Максимовича о Петербургской Академии решил дело: ему первому сообщил я мысль отправиться туда. Он сказал: «хорошо», и его одобрения было для меня очень довольно, чтоб начать дело. На это дело папенька согласился легче... пошел к архиерею и спросил также его благословения на это дело. Преосвященный Иеремия принял даже участие в этом деле... До отъезда еще Ивана Максимовича я мог уже... сообщить, что я решился непременно ехать в Петербургскую Академию. Превосходный этот человек с участием принял мои слова...»

Из другой рукописи того же времени, озаглавленной «Психоториум». «Господи, спаси мя, не оставь меня погибающа!.. Я забочусь... только исписать страницу и, оставляя добрую цель в стороне, отягощаюсь и чувствую уже, что не могу долго еще продолжать свою исповедь...»

Были и еще страницы этого странного сочинения (комментаторы объясняют: «Психоториум» — это углубление в душу, самокритические и самоаналитические записи»), но из 32 страниц до нас дошло только шесть. На последней из них такая надпись: «Остальные листы этого вздора я бросил как ненужные. Довольно этого образца. Н. Чернышевский». Так они и пропали.

А ведь жаль! Жаль!

«Милые мои папаша и мамаша... я благополучно прибыл в Москву. Так же точно благополучно переехал я от Москвы до Петербурга по пресловутой в наших краях железной дороге... На моей квартире нашел я поселившегося в одной комнате со мной студента Педагогического института... Мне бы так хотелось поступить в институт...»

(Письмо от 10 августа 1853 года)

Комментарии

Только одна смерть

Рассказ впервые опубликован в журнале «Простор», 1986, № 6.

В основу рассказа положены действительные события, происходившие в «коммуналке», в которой жил писатель. У героя рассказа Женьки был прототип — Генка.

Царевна-Лебедь

Впервые рассказ увидел свет в журнале «Сельская молодежь» в 1973 году, № 4.

Леди Макбет

Первая публикация рассказа — журнал «Сельская молодежь», 1974 г., № 1.

Как и предыдущий рассказ, «Леди Макбет» написана задолго до первой публикации. Ю. Домбровский считал эти рассказы излишне мелодраматичными и поэтому не печатал раньше.

Ручка, ножка, огуречик...

Последний рассказ Ю. Домбровского. Впервые опубликован в журнале «Новый мир» в 1990 году, № 1. В нем нашли отражение переживания писателя, связанные с публикацией в Париже романа «Факультет ненужных вещей».

Смуглая леди

Новеллы написаны в Алма-Ате в 1946 году. Несмотря на поддержку А. Фадеева и М. Шагинян, впервые опубликованы почти через четверть века, в 1969 году в издательстве «Советский писатель».

Неизданные главы книги

Написаны в том же 1946 году. Перед сдачей книги в издательство заменены Ю. Домбровским новеллой «Королевский рескрипт».

Впервые опубликованы в № 67 журнала «Континент».

«Ретлендбэконсоутгемптоншекспир»

Статья опубликована в журнале «Вопросы литературы», 1977 г., № 1.

Итальянцам о Шекспире

Статья написана в 1969 году по заказу АПН. В нашей стране впервые опубликована в журнале «Юность» в 1988 году, № 2.

Рассказы об огне и глине

Последний, неоконченный роман Ю. Домбровского. Писался для серии «Пламенные революционеры». Впервые напечатан в 1991 году в юбилейном сборнике «В мире Добролюбова».

Примечания

1

Трагедия Бен Джонса.

(обратно)

2

Здесь я не рассматриваю специально вопрос о таинственной работе нидерландского мастера Карела ван Мандера «Уильям Шекспир и Бен Джонсон за шахматами». Если она подлинна, то относится примерно к 1603 году.

(обратно)

3

Памятники культуры. Новые открытия. --">