Лев Шкловский - 105-144 Кіллмайстер збірка детективів про Ніка Картера

руку, щоб скоригувати постріл, але моя куля потрапила йому в обличчя. Його голова вибухнула кривавим гейзером, і ми продовжили тікати.

Коли ми сіли у вантажівку, нам здалося, що вона в ідеальному стані. Лише вікна зникли. Ми якраз стрибнули на борт, коли відновився обстріл із кулемета. Люди Альсара оговталися від подиву.

Саміра та Пако лягли на підлогу, коли я натиснув на кнопку. Двигун завівся майже як годинник. Я перейшов на першу і відпустив педаль зчеплення. Вантажівка рушила у снопі гравію. Я втиснувся якнайглибше на своєму сидінні.

Краєм ока побачивши, як чоловік перекинувся у бік вантажівки, я натиснув на педаль газу. Але він був швидшим. Він вліз у гузовик. То був Альсар.

- Негайно зупиніть цей автомобіль! – наказав він своїм сильним голосом.

Не відповідаючи йому, я натиснув на гальмо педаль, збираючись кинути його на капот. Він передбачав удар. Він міцно стиснув кузов.

Але Пако схопився за її спиною і обхопив її шию своїми величезними руками. Обличчя Альсара перетворилося з червоного на лілове, потім пролунав зловісний тріск. Пако викинув його за двері, як здоровенну ляльку. Альсар більше ніколи не матиме проблем з шийними хребцями.

Я був у полі зору бар'єру. Позаду нас група чоловіків продовжувала стріляти, але епізодично. Фідель та його приятель, що пахнув козою, зачинили ворота. Вони стояли перед постом охорони. У кожного по гвинтівці на зразок тих, що я бачив на стелажі. За нашого наближення почали стріляти.

Тяжкі сталеві листи військової вантажівки витримували набагато вищі калібри. Все, що ми ризикували, це побачити, як вони проткнули шини або радіатор, але це була найменша з моїх проблем. Я знав, що за хвилину це не має значення.

Я продовжував мчати до перешкоди, ніби збираючись її перетнути. Але в останній момент націлив усе на пост охорони.

Фідель та Рамон запанікували, але було вже пізно. Потужна вантажівка врізалася в пост охорони, роздавивши при цьому партизанів.

Я стрибнув на землю і вистрілив двома кулями Вільгельміни в шини вантажівки. Ідучи за Пако та Самірою, я переліз через паркан і попрямував до «Мустангу».

Пако увірвався всередину. Він займав більшу частину заднього сидіння. Я стрибнув за кермо, Саміра сіла поряд зі мною. Включив АКПП та натиснув на газ. Як тільки ми минули перший поворот, звуки пострілів стихли. Позбавлені свого лідера, партизани, мабуть, не переслідували нас. І якщо генеральські війська справді були поблизу і рушили в дорогу, ми були поза небезпекою.

Як тільки ми опинилися на рівному асфальті дороги, я стрімко попрямував у бік міста. Насамперед я зупинився перед поліцейською дільницею і висадив Пако. Він запитливо глянув на мене, але я не хотів затримуватись.

- Іди й допові, - кажу я. Якщо хтось нас шукає, вони нас знайдуть!

Він підкорився.

– На кого він працює? - Запитала мене Саміра. А на кого працюєш?

Досі розум був повністю зайнятий помстою, але тепер він повернувся до нормального життя. Мені було її майже шкода.

- Я не можу вам відповісти, - говорю я. Краще, щоб ви знали якнайменше на даний момент.

Вона думала про це, коли я повертався до мотелю, де ми ночували напередодні.

- Що буде зі мною? - нарешті питає вона.

- Думаю, нам не варто турбуватися два-три дні, поки влада щось не з'ясує...

Насправді це не відповідало її запитання, але, схоже, її задовольнило.

Наша кімната напередодні увечері все ще була вільна. Забрали назад.

Першим жестом Саміри було піти прийняти душ. Я скористався можливістю, щоб зателефонувати до холу.

"Яструб, я слухаю", - прогарчав він після першого дзвінка.

- Тут, N3, сер.

- Я чекав на ваш дзвінок. Наші мексиканські друзі щойно повідомили мені про ваш візит до наших конкурентів. Вони б хотіли провести з вами коротке інтерв'ю.

Настала коротка мовчанка.

- Місію повністю виконано?

Я знову боявся цього питання.

- Ні, - відповів я.

- N3, завтра вранці о 6:30 за вами в аеропорту прилетить спеціальний літак. До цього часу ваша місія має бути виконана.

"Дуже добре, сер", - зумів сформулювати я. А зразки, які я отримав нещодавно… мені залишити їх нашим друзям?

- Тут слід повідомляти все, що може допомогти нашому фінансуванню. Наші конкуренти боргують перед нами ще довго після того, як вони нам заподіяли.

- Я розумію.

Двісті --">