Ник Картер - 61-70 Зборнік дэтэктываў пра Ніка Картэра

галавой Хізэр. Другі аказаўся ў каменнай сцяне на некалькі метраў вышэй. Ён быў па-за полем зроку, але на вяршыні скалы стаяла цішыня.

"Як я сказаў, Барысаў", - прамармытаў я скрозь зубы. "Калі ты зноў навядзеш на мяне пісталет, выкарыстоўвай яго". Я пачуў прыглушаны крык з палубы субмарыны. Хізэр памахала ім пустым Стэрлінгам. Сэр Альберт з'явіўся з-за кавалка дрэва, відавочна ўзрушаны.

Я спытаў у яго. - 'Як справы?'

Ён паглядзеў на маё акрываўленае плячо. "Думаю, не нашмат горш, чым у цябе". Ён паспрабаваў усміхнуцца. Хізэр падышла да нас і агледзела маю рану. «Ніякіх удараў па косці. Табе зноў пашанцавала, Нікі.

"Я ведаю", - сказаў я, гледзячы ў бок лодкі, якая ўжо ішла. "Пойдзем павітаць нашых ратавальнікаў?"

Мы пайшлі да лодкі, і марак, які кіраваў суднам, дапамог нам падняцца на борт. "Карабельны ўрач гатовы, і ўсім ёсць свежая кава", - сказаў ён. «Выдатная медыцынская дапамога сэру Альберту і добрая гарачая чорная кава для мяне», - сказаў я.

"Так-а, сэр", - адказаў марак.

Хізэр накінула мне на плячо анучу і цяпер паварочвала да цёмнай берагавой лініі. «Сезаку трэба было працягнуць сваю працу ў паліцыі», - сказала яна. "І з жонкай".

"Да чорта Сезака", - сказаў я. «Але я сапраўды думаю, што аперацыя «Маланка» прымусіць рускіх задумацца».

"Няхай вашы словы будуць праўдай", - мякка і ўрачыста сказаў сэр Альберт.

Мне не было чаго дадаць да гэтага.

--">