Микаэл Геворгович Абазян - Счастливая Жизнь Филиппа Сэндмена

серьезных бесед к веселым историям и обратно, а к некоторым темам мы продолжаем возвращаться и по сей день. Неудивительно, что некоторые фрагменты из наших размышлений могли осесть на этих страницах.

Специальная благодарность направляется всем, кто стоит за созданием сетевого ресурса DreamStudio, позволяющего с помощью математических алгоритмов описания работы нейронных сетей сгенерировать уникальное изображение, основываясь лишь на предоставленном словесном описании. Такие возможности сегодня стали доступны благодаря безумству идей вчерашних «мечтателей и отщепенцев» и вере в их достижение. Они не оставляли свою мечту и шли за ней, храбро преодолевая все страхи и сомнения.

Спасибо моим предкам и потомкам, ибо каждый из них меня чему-то научил и продолжает учить по сей день. Спасибо моим братьям и сестрам, с которыми мне посчастливилось идти бок о бок по жизни. Спасибо всему тому, что происходило со мной в течение всех этих лет, и всему тому, что мне еще предстоит пережить.

И все это время рядом со мной были мои любимые книги, кинофильмы и музыка, создатели которых незримо сопровождают меня на моем жизненном пути. Пауло Коэльо и Питер Хэммилл, Сюзан Коллинз и Дастин Хоффман, Марк Захаров и Джон Рональд Руэл Толкин, Питер Джексон и Ричард Бах, Иэн Андерсон и Максим Покровский, Квентин Тарантино и Эдмунд Шклярский и многие другие, о влиянии которых можно рассказать немало историй.

Ах, но для этого мне нужно будет написать еще не одну книгу!

Примечания

1

У. Шекспир, «Ромео и Джульетта», Действие 1, Сцена 4.

(обратно)

2

Речь идет об альбоме «Venus and Mars» (1975) группы Wings.

(обратно)

3

«Прощай! Прощай!» (фр.)

(обратно)

4

Закон Мура (англ. Moore's law).

(обратно)

5

Повесть-притча Ричарда Баха (род. 1936) «Чайка Джонатан Ливингстон» (англ. Richard Bach, “Jonathan Livingston Seagull”, 1970).

(обратно)

6

“Lucy” (2014), фильм режиссера Люка Бессона (род. 1959) (фр. Luc Paul Maurice Besson)

(обратно)

7

Термин «Источник Q» (нем. Quelle — «источник») был введен немецким теологом и библеистом Иоханнесом Вайсом (нем. Johannes Weiss) (1863–1914) для обозначения гипотетического сборника изречений Иисуса Христа, который авторы Евангелий от Матфея и Луки независимо друг от друга использовали в качестве источника наряду с Евангелием от Марка.

(обратно)

8

Печатается по тексту «Библия. Книги священного писания Ветхого и Нового Завета». Издание Московской Патриархии. Москва, 1993, с. 1109–1110 (Russian Orthodox Bible. United Bible Societies — 1993 — 50M — DC053).

(обратно)

9

Итайпу (исп. Represa de Itaipú, гуар. Yjoko Itaipu) — одна из двух крупнейших по мощности и выработке гидроэлектростанций в мире, расположенная на реке Парана на границе Бразилии и Парагвая.

(обратно)

10

Выбор окончания итальянских слов восклицания, которыми принято одаривать артистов, зависит от того, кому именно их адресуют. Мужчину приветствуют словом "Bravo!”, а женщину — "Brava!". Если же артистов больше одного, то грамотным приветствием будет множественная форма этого слова: "Bravi!".

(обратно)

11

Короткометражный фильм «Толстый и худой» (фр. "Le gros et le maigre", 1961).

(обратно)

12

Мериуэзер Льюис (англ. Meriwether Lewis, 1774–1809) и Уильям Кларк (англ. William Clark, 1770–1838) (американские первопроходцы и исследователи, лидеры Экспедиции Льюиса и Кларка) в описании Гризли использовали слово grisley, что можно читать либо как grizzly (с проседью, серовласый), либо grisly (внушающий страх, ужасающий). Современное написание предполагает первое из двух значений, однако натуралист Джордж Орд формально классифицировал его в 1815 году как Ursa Horribilis из-за его нрава.

(обратно)

13

Шекспир (англ. Shakespeare) древнее норманнское имя, появившееся в Британии вскоре после захвата острова в 1066 году. Оно состояло из староанглийского слова schakken (махать) и and speer (копье).

(обратно)

14

Методика, иначе известная под названием «сублиминальная реклама» (англ. subliminal advertising), которая подразумевает вставку в видеоряд скрытой информации в виде дополнительного двадцать пятого кадра, не воспринимаемую глазом, но оседающую в мозгу и после оказывающую воздействие на человека на уровне подсознания. Несмотря на признание автором метода Джеймсом Викери (англ. James Vicary) (1915–1977) сфабрикованности --">