Гарри Кемельман - Девятимильная прогулка
Название: | Девятимильная прогулка | |
Автор: | Гарри Кемельман | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Девятимильная прогулка"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "Девятимильная прогулка". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (5) »
— Пожалуй, — согласился я, — хотя это едва ли можно назвать выводом. Это подразумевается в самой фразе. Он нетерпеливо кивнул.
— Следующий вывод: дождь был непредвиденным, иначе наш неизвестный друг сказал бы: «Прогулка в девять миль под дождем — это не шутка», а не добавил бы кусочек с «особенно» как бы вдогонку.
— Годится, — сказал я, — хотя это довольно очевидно.
— Первые выводы всегда очевидны, — парировал Ник.
Я промолчал. Похоже, ему приходилось нелегко, и я не хотел злорадствовать.
— Следующий вывод: говорящий не спортсмен и не человек физического труда.
— Это придется объяснить, — сказал я.
— Тут опять надо обратить внимание на устройство фразы, — сказал Ник. — Он не говорит, что девятимильная прогулка под дождем — это не шутка. Он говорит, что девять миль пешком — то есть само расстояние — это не шутка. Но одолеть девять миль не так уж трудно. Игроки в гольф на восемнадцатилуночном поле проходят вдвое больше. А гольф — игра стариков, — едко добавил он. Я играю в гольф.
— Возможно, все это и справедливо для обычных условий, — возразил я, — но существуют и другие варианты. Например, если это говорит солдат в джунглях, то девять миль будут нелегким путешествием, хоть под дождем, хоть без.
— Да, — язвительно откликнулся Ник, — а еще говорящий может быть одноногим. Коли на то пошло, эти слова мог произнести старшекурсник, сочиняющий диссертацию о юморе и начавший с перечисления всего, что нельзя назвать смешным. Ну вот что: прежде чем продолжать, я хотел бы сделать парочку допущений.
— То есть? — настороженно спросил я.
— Не забывай, я рассматриваю эту фразу, так сказать, in vacuo — в пустоте. Я не знаю, кто ее произнес и по какому случаю. Обычно же фразы бывают связаны с конкретной ситуацией.
— Согласен. Так что же за допущения ты хочешь сделать?
— Во-первых, я предлагаю считать, что у говорящего не было намерения шутить и что он действительно совершил эту девятимильную прогулку, причем не ради того, чтобы выиграть пари, или еще чего-нибудь в этом духе.
— Звучит разумно, — согласился я.
— Далее, давай исходить из того, что прогулка совершена здесь.
— Здесь — то есть в Фэрфилде?
— Не обязательно. Просто в этой части страны.
— Согласен.
— Теперь, если ты принимаешь эти допущения, тебе придется согласиться с моим последним выводом насчет того, что говорящий не спортсмен и не человек физического труда.
— Ну ладно, продолжай.
— Следующий мой вывод таков: прогулка была совершена поздно ночью или рано утром. Точнее, примерно с полуночи до пяти-шести часов утра.
— Это почему же? — спросил я.
— Подумай о расстоянии — девять миль. Мы живем в довольно населенных краях. Возьми любую дорогу, и в пределах каждого девятимильного отрезка непременно найдется какой-нибудь транспорт. Хэдли в пяти милях от нас, Хэдли-Фоллс — в семи с половиной, Гортон — в одиннадцати, но Ист-Гортон всего в восьми милях, а по пути в Гортон ты сначала попадаешь в Ист-Гортон. В этом направлении ходят местные поезда, а в другие городки можно добраться на автобусе. Движение на всех шоссе весьма оживленное. Зачем кому-то идти девять миль под дождем, если только дело не происходит поздно ночью, когда нет ни поездов, ни автобусов, а редкие случайные машины боятся рисковать, подбирая на трассе незнакомца? — Может, он не хотел, чтобы его видели, — предположил я.
Ники снисходительно усмехнулся.
— По-твоему, на обочине шоссе он был бы менее заметен, чем в вагоне, где все пассажиры обычно сидят, уткнувшись носом в свою газету?
— Ну хорошо, я не настаиваю, — сдался я.
— Тогда как ты отнесешься к такому утверждению: скорее, он шел в город, чем из него?
Я кивнул.
— Да, это более вероятно. В городе он мог бы найти себе какое-нибудь средство передвижения. Ты исходил из этого, не так ли?
— Отчасти, — подтвердил Ники. — Но вдобавок, тут снова сыграло роль расстояние. Вспомни, человек прошел девять миль, а девять — точная цифра.
— Боюсь,
--">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (5) »
Книги схожие с «Девятимильная прогулка» по жанру, серии, автору или названию:
Сара Джио - Ежевичная зима Жанр: Современная проза Год издания: 2014 |
Олег Борисович Меркулов - На двух берегах Жанр: Современная проза Год издания: 1979 |
Другие книги автора «Гарри Кемельман»:
Гарри Кемельман - Прогулка под дождем Жанр: Классический детектив Год издания: 1989 |
Гарри Кемельман - В воскресенье рабби остался дома Жанр: Детектив Год издания: 2004 Серия: Самый неортодоксальный детектив |
Гарри Кемельман - В понедельник рабби сбежал Жанр: Детектив Год издания: 2004 Серия: Самый неортодоксальный детектив |