Вольдемар Николаевич Балязин - Верность и терпение. Исторический роман-хроника о жизни Барклая де Толли

39 Петит — мелочь (фр.).

(обратно)

40

Волков Федор Григорьевич (1729–1763) — актер; в 1750 г. организовал в Ярославле любительскую труппу, на основе ее в 1756 г. в Петербурге был создан постоянный профессиональный публичный театр. На сцене его шли трагедии А. П. Сумарокова.

(обратно)

41

Здравствуйте; добрый вечер; благодарю, мадам; простите, мадам, вот, мадам (фр.).

(обратно)

42

Ираклий II (1720–1798) — царь Кахетии с 1744 г. и Картли-Кахетского царства с 1762 г. 4 августа 1783 г. он заключил с Россией Георгиевский трактат о переходе Грузии под покровительство России. Российское правительство гарантировало автономию Грузии и ее защиту в случае войны.

(обратно)

43

Наполеон Бонапарте, еще будучи артиллерийским капитаном, отличился в сражении за Тулон в 1793 г.

(обратно)

44

Имеются в виду экспедиции русского флота из Балтийского моря в район Греческого архипелага.

(обратно)

45

Щелочная соль.

(обратно)

46

Клио — в греческой мифологии одна из девяти муз — покровительница истории.

(обратно)

47

Гермес — сын Зевса, бог торговли и прибыли.

(обратно)

48

Тильзитский мир был заключен 23 июня 1807 г., по нему Россия соглашалась на создание герцогства Варшавского и присоединялась к континентальной блокаде.

(обратно)

49

«Димитрий Донской» — драма В. А. Озерова, написанная в 1807 г.

(обратно)

50

Давыдов Денис Васильевич (1784–1839) — поэт, герой Отечественной войны 1812 г., генерал-лейтенант, был близок к декабристам, дружен с А. С. Пушкиным.

(обратно)

51

Русско-шведская война 1808–1809 гг., в которой Россия стремилась установить контроль над Финским и Ботническим заливами, завершилась Фридрихсгамским миром. По нему Финляндия отходила к России на правах Великого княжества, а Швеция обязывалась расторгнуть союз с Англией и примкнуть к континентальной блокаде.

(обратно)

52

Паулуччи сначала служил во французской армии и в 1807 г. перешел на службу в русскую армию, был генерал-адъютантом.

(обратно)

53

Встреча Александра I и Наполеона в Эрфурте состоялась 27 сентября 1808 г., на ней было заключено соглашение (Эрфуртская конвенция), подтверждавшее Тильзитский мирный договор и решавшее некоторые территориальные вопросы.

(обратно)

54

Линь де Шарль Иосиф (1735–1814) — генерал, служил в австрийской армии, был дружен с Иосифом II, затем жил в России. Автор остроумной книги «Melange militaires, littiraires, sentimentaires» («Военная, литературная, сентиментальная смесь»).

(обратно)

55

Имеется в виду Балашов Александр Дмитриевич (1770–1837), который с 1810 г. был министром полиции.

(обратно)

56

Чернышев Александр Иванович (1785/86—1857) — светлейший князь, генерал от кавалерии, в 1808–1812 гг. был представителем царя при Наполеоне. В Отечественной войне командовал кавалерийским отрядом.

(обратно)

57

Эребруский мир (18 июля 1812) восстановил дипломатические отношения России и Англии, Россия обязывалась прекратить континентальную блокаду.

(обратно)

58

Русско-турецкая война 1806–1812 гг. закончилась Бухарестским миром 28 мая 1812 г. К России отходили Бессарабия и ряд областей Закавказья.

(обратно)

59

Толстой Федор Петрович (1783–1873) — живописец, скульптор, медальер, создатель 21 медальона в память Отечественной войны 1812 года.

(обратно)

60

План сражения (фр.).

(обратно)

61

Из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Бородино» (1837).

(обратно)

62

Обращения к жителям Москвы генерал-губернатора графа Ф. В. Ростопчина печатались в «Московских ведомостях» и вывешивались в людных местах города.

(обратно)

63

Во время греко-персидских войн в 480 г. до н. э. 300 спартанцев под руководством царя Леонида стойко обороняли Фермопилы от персов и все погибли в неравном бою.

(обратно)
--">