Николай Николаевич Панов (Дир Туманный) - Орлы капитана Людова

«Прончищева» 324

Глава шестая. Что рассказал Жуков 335

'Глава седьмая. Второй нарушитель границы 344

Глава восьмая. Ампула, счет и нож 349

Глава девятая. Девушка из ресторана 358

Глава десятая. Недостающие звенья 364

Глава одиннадцатая. Начало похода 380

Глава двенадцатая. Шторм в Каттегате 393

Глава тринадцатая. Матросская песня 409

Глава четырнадцатая. Норвежский лоцман 416

Глава пятнадцатая. Фролов удивляется 425

Глава шестнадцатая. Инструмент великого Грига 439

Глава семнадцатая. Четверо в баре 448

Глава восемнадцатая. Атлантический океан 460

Глава девятнадцатая. Корабли входят в туман 474

Глава двадцатая. Огонь маяка Скумкам 485

Глава двадцать первая. Мичман встречает Таню 496

Глава двадцать вторая. Майор объясняет все 507

Глава двадцать третья. Любовь Агеева 521

Словарь морских терминов, встречающихся в книге 539

Примечания

1

Не понимаю (англ.).

(обратно)

2

Большое спасибо (англ.).

(обратно)

3

Доброе утро! (норвежск.)

(обратно)

4

Я вам не помешал? (норвежск.).

(обратно)

5

Никоим образом (норвежск.).

(обратно)

6

Ничего страшного. Понимаете? (нем.).

(обратно)

7

Садитесь! (англ.).

(обратно)

8

Сожалею, сэр… Нет, сэр… Не знаю, сэр (англ.).

(обратно)

9

Спасибо, сэр (англ.).

(обратно)

10

Внимание! (англ.).

(обратно)

11

Спасибо, брат (норвежск.).

(обратно)

12

Добрый день! Как поживаете? (англ.).

(обратно)

13

«Мир» (англ.).

(обратно)

14

Не понимаю! (англ.).

(обратно)

15

С вами! Вместе! (англ.).

(обратно)

16

Пойдем! (англ.).

(обратно)

17

Выпейте немного! (англ.).

(обратно)

18

Немцы, немцы! (англ.).

(обратно)

19

Большое спасибо! (англ.).

(обратно)

20

Осторожнее… Камень… (англ.).

(обратно)

21

Я вас понесу! (англ.).

(обратно)

22

Будьте осторожны. Я вас понесу! (англ.).

(обратно)

23

Осторожно! Не нужно света! (англ.).

(обратно)

24

Кто там? (нем.).

(обратно)

25

Добро пожаловать! (норвежск.).

(обратно)

26

Спасибо! (норвежск.).

(обратно)

27

Моряк! Американский корабль! Да здравствует Советская Россия, Москва! (англ.).

(обратно)

28

Дружба! Пиво! (англ.).

(обратно)

29

Нет пива для черных. Русским — да! Негру — нет! (англ.).

(обратно)
--">