Ежи Стефан Ставинский - Венгры
Название: | Венгры | |
Автор: | Ежи Стефан Ставинский | |
Жанр: | Военная проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Венгры"
В разделе «70 лет Варшавского восстания» опубликована повесть польского писателя и кинематографиста Ежи Стефана Ставинского (1921–2010) «Венгры». Повести предпослана статья отечественного историка и переводчика Виктора Костевича «Всесожжение романтиков», где он, среди прочего, пишет: «„Венгры“… выглядят вещью легкомысленной и даже анекдотической». И далее: «Стефан Ставинский… не возводил алтарей и не курил фимиам… О подвиге сверстников он повествовал деловито, порой иронично, случалось — язвительно и уж точно без придыхания».
Читаем онлайн "Венгры". [Страница - 20]
13
То есть во времена Австро-Венгерской монархии, до 1918 г.(обратно)
14
Комендатура?.. Так точно! Здесь… Вот эта школа слева! (нем.).(обратно)
15
Отвоцк — город на правом (восточном) берегу Вислы, в 26 км от центра Варшавы.(обратно)
16
Популярный ночной клуб в довоенной Варшаве, славившийся винами и русским хором.(обратно)
17
То есть курсанта в звании сержанта; в данном случае это слушатель подпольных офицерских курсов.(обратно)
18
Нести!.. Помогать! (нем.).(обратно)
19
Ты, гнида!.. Пошел! (нем.).(обратно)
20
Австрийская винтовка; после распада Австро-Венгрии оставалась на вооружении венгерской армии.(обратно)
21
До конца Второй мировой войны почти вся Силезия, в том числе Опольская, входила в состав Германии.(обратно)
22
Назад! (нем.).(обратно)
23
Да, да, бандиты!.. Евреи! Плутократы! Большевики! Мать! Дорогая мать! Больна! Прошу! (нем.)(обратно)
24
Последняя. Не есть. Умереть с матерью (нем.).(обратно)
25
Введенное оккупационными властями удостоверение личности.(обратно)
26
Британский пистолет-пулемет.(обратно)
27
Ручная граната подпольного производства.(обратно)
28
«Коровами» варшавяне называли немецкие реактивные минометы — за похожий на мычание звук, издаваемый в полете их снарядами.(обратно)
29
Да здравствует Польша! (венг.). (обратно)--">
Книги схожие с «Венгры» по жанру, серии, автору или названию:
Федор Семенович Гнездилов - На высотах мужества Жанр: Военная проза Год издания: 1987 |
Николай Сергеевич Матвеев - Пароль — «Брусника» (Героическая биография) Жанр: Военная проза Год издания: 1972 |
Олег Пауллер - Псы войны. Дневники Шеннона Жанр: Приключения Год издания: 2018 |
Анатолий Яковлевич Степанов - Акция (из сборника "Привал странников") Жанр: Детектив Год издания: 1994 |
Другие книги автора «Ежи Ставинский»:
Ежи Стефан Ставинский - Час пик Жанр: Современная проза Год издания: 1981 Серия: Черная кошка |
Илья Григорьевич Эренбург, Борис Николаевич Полевой, Ингеборг Бахман и др. - Иностранная литература, 1965 № 12 Жанр: Современная проза Год издания: 1965 Серия: Иностранная литература |