Илья Григорьевич Эренбург - Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников

неуклюжий, / Скрипучий поворот руля»

(обратно)

102

«Коммунистическая азбука» — популярная в 1920-е годы книга Е.А.Преображенского и Н.И.Бухарина «Азбука коммунизма»

(обратно)

103

Грааль — чудодейственный сосуд, исцеляющий больных одним своим видом; в Средние века хранился в одном из замков Испании

(обратно)

104

Беклин Арнольд (1827–1901) — швейцарский художник-символист

(обратно)

105

Уэллс Герберт Джон (1866–1946) — английский писатель-фантаст, в 1920 году беседовал с Лениным в Кремле

(обратно)

106

Мюриды — последователи мистического течения в исламе

(обратно)

107

Эпир — историко-географическая область на западе Греции, первоначальное местопребывание греков; место археологических раскопок

(обратно)

108

Анатолий Васильевич — Луначарский

(обратно)

109

Шахсей-вахсей — траурная церемония у шиитов, сопровождается самоистязаниями участников

(обратно)

110

Лоренцо Великолепный Медичи (1449–1492) — правитель Флоренции, покровитель наук и искусств

(обратно)

111

Конфрэр (от фр. confrère) — собрат, товарищ

(обратно)

112

Скрижали Синая — две каменные доски, на которых были написаны 10 заповедей, данных Богом Моисею на горе Синай в 50-й день по выходе евреев из Египта

(обратно)

113

«Мисюсь, где ты?..» — последняя фраза рассказа А.П.Чехова «Дом с мезонином»

(обратно)

114

«Русское богатство» — ежемесячный литературный, научный и политический журнал, издавался в Петербурге в 1876–1918 годах; в 1913 году В.Г.Короленко печатал в нем стихи Эренбурга

(обратно)

115

Нарцисс — мистический греческий юноша необыкновенной красоты, влюбившийся в себя, увидев свое лицо отраженным в воде, и умерший от этой безнадежной любви

(обратно)

116

Сазандари — песни (от сазандара — народного инструментального ансамбля в странах востока)

(обратно)

117

«Поль и Виргиния» — («Поль и Вирджини») — повесть французского писателя Бернандена де Сен-Пьера (1737–1814), памятник французского сентиментализма

(обратно)

118

Греко (Эль Греко) Доменико (1541–1614) — испанский художник, грек по происхождению

(обратно)

119

Джотто ди Бондоне (1266–1337) — итальянский художник

(обратно)

120

Вот Евгений, бедный чудак… — герой поэмы А.С.Пушкина «медный всадник»

(обратно)

121

…влюбленных в родных Наташ… — Имеется в виду героиня романа Л.Н.Толстого «Война и мир» Наташи Ростова

(обратно)

122

Габсбурги — династия, правившая Австрией до 1918 года

(обратно)

123

Осваг — осведомительное агентство (служба безопасности в белой армии)

(обратно)

124

…Нам надоели небесные сласти… — из пролога к «Мистерии-буфф» В.В.Маяковского

(обратно)

125

Как полдень золотого века… — Из стихотворения Эренбурга «Кому предам прозренья этой книги…» (1921)

(обратно)

126

Раймонд Дункан — американский художник, поклонник античной красоты; брат Айседоры Дункан

(обратно)

127

Банг Герман (1857–1912) — датский писатель

(обратно)

128

Хабеас Корпус (от лат. Habeas Corpus) — один из основных конституционных актов Великобритании (принят в 1679 году), гарантировал процессуальные права граждан, устанавливал правила ареста и привлечения к суду

(обратно)

129

…почтенному академику… — Имеется в виду И.А.Бунин

(обратно)

130

Рони — псевдоним братьев Жозефа Анри Бёкса (1856–1940) и Серафена Бёкса (1859–1948), французских писателей-натуралистов

(обратно)
--">