Владимир Галактионович Короленко - Том 3. Рассказы и очерки

приближался. Андрей Иванович, страдавший эти дни бессонницей (последствие слишком решительного воздержания от «поправки» с похмелья), услышал пение раньше меня, и, проснувшись, я прежде всего увидел его лицо – взволнованное и как будто испуганное. Он вглядывался расширенными зрачками в лесную дорожку, изгибы которой были застланы синеватой мглой сумерек. Между тем отдаленная мелодия все приближалась, и, наконец, из тумана стали выступать три фигуры, а из неопределенной печальной мелодии выделились слова, как мне показалось, знакомые мне по воспоминанию:

– Что так громко завывает, – спрашивал тоскующий юношеский голос, – томный звон колоколов?..

И звучный согласный хор трех голосов ответил протяжно и торжественно:

Что так громко завывает

Томный звон колоколов?..

Знать, родного провожает

Спать в долину средь гробов…

– Что за человек? – спросил Андрей Иванович с каким-то испугом…

1902

Примечания

1

Один из вопросов вульгарной раскольничьей диалектики.

(обратно)

2

Собственные имена в этих очерках по большей части вымышленные.

(обратно)

3

Записано А. С. Гациским со слов одной старицы в Семеновском уезде.

(обратно)

4

Обвалье – деревья на берегу, с подмытыми водой корнями.

(обратно)

5

Гон – особая мера, равная, по объяснению бурлаков, двадцати семи саженям.

(обратно)

6

Светлояр – вулканическое озеро на реке Люнде, близ села Владимирского, Макарьевского уезда, Нижегородской губернии. С ним связана легенда о невидимом граде Китеже…

(обратно)

7

Особенность местного говора: вного вместо много.

(обратно)

8

Мельников, у которого в книге «В лесах» есть очень картинное описание деревянного скитского звона, ничего не говорит об этом колоколе.

(обратно)

9

Имена в этом очерке вымышлены.

(обратно)

10

В свое время этот эпизод я не напечатал по весьма понятным причинам. Года через два, если не ошибаюсь, в монастыре была произведена строгая ревизия епархиальным начальством, и многие «немощи» единоверческой братии подверглись «осуждению», которого так боялся благодушный отец Стахий.

(обратно)

11

Красноярками называют фальшивые бумажки.

(обратно)

12

равенство (франц.).

(обратно)

13

Строки из поэмы М. Ю. Лермонтова «Хаджи-Абрек».

(обратно)

14

Ремонтеры – офицеры, занимающиеся покупкой лошадей для комплектования кавалерии.

(обратно)

15

Песня подлинная; записана в Балахнинском уезде в 20-х годах и напечатана в «Нижегор. губ. ведомостях» (1887, № 22).

(обратно)

16

Спасибо, господин Алымов. (Ред.).

(обратно)

17

Старая сказка. (Ред.).

(обратно)

18

Белое и черное. (Ред.).

(обратно)

19

«Русская Речь», если не ошибаюсь, в конце 70-х годов.

(обратно)

20

Пройденный этап.

(обратно)

21

Наедине (франц.).

(обратно)

22

Как птица поет (нем.).

(обратно)

23

Пропуск автора. (Ред.)

(обратно)
--">