Гайто Газданов - Рассказ об Ольге

неподвижными все предметы в его квартире, его письменный стол, его ненужное теперь тело и его мертвую голову, на смятой подушке, небритое желтое лицо, подвязанную челесть и закрытые глаза, потом похороны — черный силуэт Ольги, как бесшумный призрак, проступающий через церковное пение, или через мрачно-идиллический кладбищенский пейзаж.

Когда все кончилось, я взял ее под руку и мы долго с ней шли молча по бесконечно длинной каштановой аллее, это было похоже на сон; и по мере того, как мы приближались к выходу с кладбища, все то, о чем я думал столько лет, вся та значительная часть моей жизни, которая была посвящена Ольге, постепенно исчезала, точно растворяясь в воздухе, теряя свое абстрактное и театральное великолепие.

Но в то же время, возникло нечто другое, чего я еще не мог определить, это было похоже на отдаленный гул, так, точно где-то далеко текла вскрывшаяся ото льда река. Ольга поняла это так же, как и я; и когда я посмотрел на нее, я увидел ее глаза такими, какими никогда их не видел, никогда до этого, и я сразу почувствовал, что то, что было до сих пор, было так же неверно и призрачно, как вся моя прежняя жизнь, как все мое обманчивое воображение.

15.01.42

Комментарии

Рассказ об Ольге, датированный январем 1942 года, не имеет авторского заглавия.

Это одно из немногих законченных произведений военного периода, наряду с «Ошибкой», «Ханой» и «Судьбой Саломеи», относится к редким для Газданова рассказам, в центре которых главные герои — женщины. В настоящее время рукопись рассказа хранится в архиве писателя в Хоутонской библиотеке Гарвардского университета (США).

Первая публикация состоялась в сборнике «Возвращение Гайто Газданова» М.Русский путь 2000

Примечания

1

Музыкальное произведение К.Дебюсси «Сады после дождя».

(обратно)

2

Штеттин — немецкое название портового польского города Щецин.

(обратно)

3

Паскеза Вудкауза — предположительно Вудхауз Пелхэм Гренвиль (Woodhouse Pelhem Grenville 1881–1975) популярный английский писатель.

(обратно)

4

Такой я был раньше, такой и остался.

(обратно)

5

Лазурный берег.

(обратно)

6

Военная школа.

(обратно)
--">