Фоюань (Фо-юань) - Когда пьёшь воду, думай об её источнике

монах достал с кухни пампушку. Не успел он откусить и двух раз, как пришёл Мастер Фоюань. Тогда монах быстро засунул пампушку в карман. Мастер Фоюань заметил это, но ничего не сказал, а только велел ему сопровождать его по институту буддизма. По дороге Мастер Фоюань своей тростью показал ему на шелуху на полу и сказал: «Это мышь ворует и ест еду!»

№357

Человек и его фотография не одинаковы

Однажды, монах Минлан пришёл в покои настоятеля, чтобы увидеть Мастера Фоюаня.

Мастер Фоюань сказал: «Минлан, почему эти дни ты не приходил проведать меня?»

Минлан: «Очень занят гостями. У меня в келье есть Ваша фотография. Когда я о Вас вспоминаю, я смотрю на Вашу фотографию и делаю простирания»

Мастер Фоюань: «Человек и его фотография не одинаковы».

Монах Минлан: «Почему не одинаковы?»

Мастер Фоюань смотрел на него, но не отвечал.

№358

Синий цвет даёт синее сияние.

Жёлтый цвет даёт жёлтое сияние

Однажды, монах Минцзянь сопровождал Мастера Фоюаня на прогулке. Они дошли до ворот монастыря и увидели одного проезжего монаха, одетого в длинный жёлтый монашеский халат. Монах Минцзянь сказал: «Учитель, посмотрите. Проиехал монах, одетый в длинный жёлтый монашеский халат!»

Мастер Фоюань посмотрел, взял трость и пошёл обратно, говоря: «Синий цвет даёт синее сияние. Жёлтый цвет даёт жёлтое сияние». (цитата из сутры Амитабхи)

№359

Гунфу опустилось в зале медитации

Один монах спросил: «Учитель, что значит гунфу опустилось в зале медитации?»

Мастер Фоюань ответил: «Это как будто курица вынашивает яйца. Насест подобен кастрюле. Посредине пониже, вокруг повыше. Курица сидит сверху с большим комфортом. Это называется гунфу опустилось в зале медитации».

№360

Раскаяние

Один мирянин-буддист делал простирания перед статуей Бодхисаттвы Кшитигарбхи.

Мастер Фоюань проходил рядом. Вдруг, он своей тростью открыл крышку мусорного ведра и сказал: «Зачем закрываешь?»

Буддист в этот момент как будто что-то постиг.

№361

Не видеть истинного облика горы Лушань

Ординарец прогуливался вместе с Мастером Фоюанем. Они проходили мимо зала для приёма гостей. Один мирянин-буддист спросил их: «Досточтимый старец, скажите, Вы знакомы с Мастером Фоюанем? Знаете где он живёт? Я хочу нанести ему визит».

Мастер Фоюань притворился: «Фоюань? Не знаем. Кажется, что нет здесь такого! Вам нужно поехать в другое место и там спросить!»

Присутствующие украдкой посмеивались, но никто ничего не сказал.

Когда этот буддист зашёл к чжикэши, отвечающего за приём гостей, тот сказал ему: «Тот, кого Вы только что спрашивали и есть Мастер Фоюань!»

Буддист: «А?»

№362

Рык тигра без слов

Был период дождей. И вот вышло солнце. Ординарец Минцзе сказал Мастеру Фоюаню: «Хорошая погода. Давайте пойдём куда-нибудь! Можно я буду сопровождать Вас на прогулке?»

Мастер Фоюань спросил: «Куда пойдём?»

Монах Минцзе ответил: «Куда Вы пойдёте, туда и я».

Мастер Фоюань: «Пошли. Пойдём в «Сяоситхень» (женское отделение монастыря Юньмэньсы).

Когда они подошли к воротам женского отделения монастыря «Сяоситхень» (Маленькое Западное небо), Мастер Фоюань сказал: «Пошли, возвращаемся!»

Монах Минцзе с удивлением спросил: «Пришли же, и не будем заходить?»

Мастер Фоюань молчал и прямиком пошёл обратно.

№363

Где есть Мингуй

Чжикэши пришёл в покои настоятеля и стал звать: «Монах Мингуй!»

Мастер Фоюань: «Нет дома!»

Чжикэши не поверил: «Монах Мингуй!»

Мастер Фоюань: «Нет дома!»

Через некоторое время чжикэши снова спросил: «Монах Мингуй!»

Мастер Фоюань зарычал: «Нету! Где есть Мингуй?»

Чжикэши испугался и убежал.

№364

Живите в мире, спокойствии и согласии

За два дня до ухода в Нирвану Мастер Фоюань позвал к себе ординарца Лайхао и монаха Минцзиня и сказал: «Я умираю. Позвал Вас, чтобы оставить Вам свой наказ. Вы должны хорошенько делать дела!»

Ординарец спросил: «Как

--">