Уильям Куан Джадж - Теософские запреты

чувствовать себя странно в своём окружении. Потому что, без сомнения, я буду этим мальчиком внутри, а он – снаружи, и его друзья не будут понимать, что он исчезает, а другой занимает его место. Каждую ночь я – спящий раджа, слышавший слова мудрецов, буду превращаться в невежественного мальчика-иностранца, пока время и непрестанные усилия не научат меня жить одновременно в двух жизнях. Моя жизнь, жизнь юноши в этой чужой стране не будет нарушаться смутными снами о радже, как об отдельной силе. И всё же сначала, какой бы ужасной ни казалась эта мысль, всегда, когда я буду просыпаться на своей циновке, у меня будут ясные воспоминания, вначале казавшееся только снами, что я – правитель. Я буду точно знать, что пока верный слуга стережёт мою спящую форму, я маскируюсь во взятое взаймы тело, неуправляемое, как ветер. Таким образом, я – мальчик, буду счастливым, а я – правитель, – несчастным. Потом я должен привыкнуть к этой двойной жизни. Возможно, мой иностранный ум и привычки будут так сильно доминировать над мальчиком, что существование в его теле наполнится болью, оттого что внешний посредник полностью поглощён войной с внутренним мыслителем.

Но однажды данная клятва должна быть исполнена…

***

Из письма Е.П. Блаватской У.К. Джаджу от 19 марта 1887 г.

«…Как же вы чертовски глупы при всём вашем интеллекте, ирландско-индусской остроте восприятия и прочем…

О, мой бедный подавленный друг, чего бы я только не отдала, чтобы вам помочь! Но как мне бороться с вашим ирландским эго, которое вступает в перебранку с вашим индусским, "мягким" эго и пытается его перекричать?

Я стараюсь быть с вами столько, сколько могу. Я часто наблюдаю за вами. Следите за тенями на стенах вокруг вас и черпайте силы у той, которая бывает рядом с вами чаще, чем вы об этом подозреваете».

Из письма Е.П. Блаватской А. П. Синнетту

«Олкотт, возможно, отправится в Англию, и махатма К. Х. посылает своего челу в облике Мохини, чтобы он объяснил лондонским теософам из Эзотерической Секции все или почти все спорные вопросы… Не спутайте Мохини, которого вы знаете, с приезжающим. В этом мире есть больше, чем одна майя, невидимая ни вам, ни вашим друзьям. Посланец будет облачен как во внутренние, так и во внешние одежды. Dixit».

Из книги «Письма К.Х. Ч.У. Ледбитеру»

«В это время Учитель К.Х. принял ученика по имени Джуал К. Дeб. Я думаю, что он был тибетцем, поскольку несколько лет жил в Тибете. В Индии его знали также под индийским именем Дхарбагири Нaтх. Учителю К.Х. нужны были два курьера для м-ра А.П. Синнетта в Симле. Одним из них был выбран Р. Кeшaвa Пиллаи в Нeллoрe, и "Письма Учителей Мудрости" второго выпуска (LXV-LXVI) детализируют помощь, которую он должен был оказывать основному курьеру, Дeбу.

Но Деб не мог пойти в своём собственном физическом теле, поскольку у него была определённая подготовка к оккультной работе, которую невозможно выполнять, если тело загрязнено грубым магнетизмом внешней среды. Баваджи дал согласие в случае необходимости покидать своё физическое тело, с тем чтобы Дeб мог, используя его тело, выполнять требуемую работу. В то время как Дeб занимал физическое тело Баваджи, последний жил в астральном теле, зная при этом, что Дeб использует его физический проводник».

Из письма У.К. Джаджа Г.С. Олкотту от 4 марта 1880 г.

«Однажды я жил в Индии 19 лет, и до этого дважды по 2-3 года. Таким образом, вы видите, я не настолько моложе вас, как я думал…»

***

Уильям Кван Джадж умер 21 марта 1896 года, немного не дожив до 45 лет…

Составил С. Зелинский

--">