Роберт Е. Свобода - Величие Сатурна
Название: | Величие Сатурна | |
Автор: | Роберт Е. Свобода | |
Жанр: | Эзотерика, мистицизм, оккультизм, Самиздат, сетевая литература | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Саттва | |
Год издания: | 2003 | |
ISBN: | 978-5903851-11-9 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Величие Сатурна"
В этой книге рассказывается древняя индийская легенда, которая проникает в вас гораздо глубже, чем просто информация для ума, — она исцеляет вас. Сатурн известен в астрологии как планета, приносящая страдания и несчастья. Однако, не следует избегать Сатурна, — лучше отдаться в его объятия и познать его смысл.
Читаем онлайн "Величие Сатурна". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (121) »
В Индии, где астрология используется главным образом в целях предсказаний, многих занимали и продолжают занимать пагубные возможности Шани и способы ослабления его влияния. Доктору Свободе удалось передать самую суть этой проблемы. Именно с этой целью он создал легкодоступное для западного восприятия изложение популярной в Индии повести о том, какие беды и несчастья, учинённые Шани, пережил легендарный король Викрамадитья. Кроме того, в этой книге доктор Свобода описывает проверенные временем стратегии ослабления влияния Шани на человека и разъясняет, каким образом могут воспользоваться в наше время этими стратегиями люди, имеющие лишь поверхностное представление об индийской астрологии, культуре и языке. Эта книга познакомит читателя с основами джьотиша, методиками самоисцеления и индийской мифологией.
Доктор Фредерик М. Смит ,
профессор-ассистент кафедры санскрита и индийских классических религий Университета штата Айова.
Предисловие автора
Я благодарен судьбе за то, что из десяти лет своей жизни в Индии восемь я провёл в обществе моего наставника, агхори Вималананды. Он открыл для меня мир классической культуры Индии, познакомил со многими её живыми традициями и научил меня быть не только искушённым зрителем, но и участником в том грандиозном спектакле жизни, каковым является Индия. О классическом индийском тексте «Шани Махатмья» («Величие Сатурна») я впервые узнал от Вималананды однажды утром в начале 1980 года, как раз перед тем, как Сатурн начал воздействовать на Луну в моём гороскопе. По окончании этого периода, продлившегося почти до конца 1987 года, меня посетило вдохновение перевести «Шани Махатмью» на английский язык, с тем чтобы эта история смогла дойти до западного читателя и найти отклик в культуре, неизмеримо далёкой в пространстве, времени и восприятии от той культуры, где она появилась.
Мой перевод сделан на основании того варианта «Шани Махатмьи», который был написан Прандживаном Харихар Шастри на языке гуджарати и опубликован в 1950 году в Бомбее Натварлалом И. Десаи. Хотя эта книга больше не переиздаётся, а издательство прекратило своё существование, в 1990 году в Бомбее издательством «Джая Хинд Пракашан» была опубликована почти идентичная ей и широкодоступная сегодня версия на языке маратхи. В работе над настоящим переводом мне очень помогла мисс Рошни Пандэй. Маргарет Махан, Рэйчёл Мейер, Клодия Уэлч и некоторые другие специалисты оказали мне помощь своими комментариями к отдельным частям текста. При переводе я следовал тексту с максимальной точностью, опустив лишь несколько анахронизмов; некоторые элементы игры слов были, к сожалению, утеряны по причине их непереводимости. Привычное нам слово «пандит» использовано мной в
--">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (121) »
Книги схожие с «Величие Сатурна» по жанру, серии, автору или названию:
Роберт Е. Свобода - Закон кармы Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 2003 Серия: Агхора |
Наина Владимирова - Учебник позитивной магии Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 2009 |
Татьяна Геннадьевна Самарина - Я все могу! Шаги к успеху. Практика Трансерфинга. 52 шага Жанр: Самосовершенствование Год издания: 2015 |
Татьяна Борщ - Самый полный гороскоп на 2016 год Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 2015 |
Другие книги автора «Роберт Свобода»:
Роберт Е. Свобода - Закон кармы Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 2003 Серия: Агхора |
Роберт Е. Свобода - Агхора. По левую руку Бога Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 1998 Серия: Агхора |
Роберт Е. Свобода - Кундалини Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 2003 Серия: Агхора |
Роберт Е. Свобода - Агхора II. Кундалини Жанр: Эзотерика, мистицизм, оккультизм Год издания: 2003 Серия: Агхора |