Тирумулар - Тирумантирам. Тантра 1.

Атрибуты Истинного Брахмана

Мудрости чистой лишены, от Истины вдали,

Над чувствами контроля нет, инертные духовно,

Ни преданности, ни желанья Истину найти –

Они не брахманы, я утверждаю безусловно.

232: Они Ищут Состояния Самадхи

Священный Путь - это не Чит и не Ачит. Святого состоянья

Благословенного достигнуть можно лишь по указаньям Гуру.

И все оставив ритуалы и деянья,

Ведические брахманы вплывают в Турия Самадхи.

233: Они Прочно Утвердились в Истине Веданты

Когда б не что иное - знанье Вед делало истинным брамином,

Они не путались бы в тонкостях Веданты,

Все остальное несущественным довеском полагали.

Таких браминами мы назовем, исследовавших Вед глубины.

234: Истинные Брахманы Приносят на Землю Процветание

Святые брахманы жизнь чистую избрали,

Они обдумывают истины, раскрытые Ведантой,

Их слава множится, земная власть царей их возрастает,

Коль утром, вечером о жертвенном заботятся огне.

235: Благодаря Веданте Они Достигают Высот Сиддханты

Когда Веданты занимается заря, оковы Кармы с них спадают,

И поднимаются они вверх по пути к Свету Наданты.

Когда они так Света Господа Боданты достигают,

Освобождение грядет - Финал великий и Надантыи Сиддханты.

236: Они Ищут Слияния с Господом

Коль «Ты» и «Я» сливаются в одно, и истина видна,

Приходят к торжествующему Богу,

Что безмятежен и неколебим.

Словесную отринув шелуху всех сладкозвучных восхвалений -

Так можно, Его милость получив, достичь освобожденья.

237: Они Видят Брахму в Aum

Сами собой отпали майя с кармой - две привязки.

«Я», что освобожденья ищет, ничего иного не приемлет.

И в Лотосе сидящий Брахма, удовлетворенный,

Сливается с священным слогом ОМ,

Чтоб жертвенного подношения отведать.

13 СМЕРТЬ ЛУЧШЕ ЧЕМ ТИРАН

238: Смерть Честнее Чем Тиран

Невежда-царь и Смерть отлиты с помощью одной и той же срормы,

Но Смерть, по правде, справедливей требует свое, чем глупый царь;

Тиран безмозглый не блюдет законов, убивает в ярости слепой,

А Смерть не приближается к поистине достойным.

239: Пусть Правитель Соблюдает Святой Закон

Невежда-царь и Смерть отлиты с помощью одной и той же формы.

Но пусть правитель соблюдает всякий день закон,

Если Путей Божественных найти не может он,

То день за днем его страна в безумстве, в безрассудствах погрязает;

И день за днем правителя богатство тает.

240: Долг Правителя По Отношению к Обманщикам

Что толку в одеянии святом, раз не ведете жизнь святую?

Оно уместно, если в соответствии душа и внешность.

Когда царь правит справедливо, нечестивцам вопреки,

Тем он пути святого их держаться заставляет,

И верно всех к освобожденью направляет.

241: Долг Правителя По Отношению к Нечестивым Браминам

Если брамины нагло в глупости своей шикху и шнур позорят,

Слава царя в грязь втоптана, в стране распространяется зараза.

по озаренный светом мудрости правитель должен срезать

Шикху и шнур, что обладателям своим нужны лишь для показа.

242: Долг Правителя Наставлять в Мудрости Заблуждающихся Браминов

Бессмысленно глупцы священный носят шнур и спутанные космы,

Как попугаи, мантры затвердив, они на мудрость претендуют.

Правитель должен их с помощью мудрецов проверить,

И ради блага государства словами мудрыми их вразумить.

243: Долг Правителя По Защите Брахманов, Женщин и Коров

Женщин, коров и истинных браминов,

Людей в святых одеждах, что богам угодны,

Царь должен защищать. Пренебрегая этим долгом,

Он обеспечит себе ад и имя будет проклято его.

244: Доля Правителя - Одна Шестая

Освобожденья высшего, сокровищ истинных ты ищешь -

Тогда во сне и наяву идешь святым путем.

Знай: от всего^ что произвел ты в этом мире матерьяльном,

Шестая часть поистине царю принадлежит.

245: Долг Правителя - Защищать Страну

Когда правитель государство защищает хорошо,

И подданные долг свой выполняют.

Коль враг с неистовой гордыней вторгнется в страну,

Как леопард царь на ее защиту устремится.

246: Правитель Должен Наказывать Пьяниц

Держа дыханье под контролем, внутренний огонь вверх поднимая,

Ум поверни к Самадхи лунному нектару.

А тех, кто упивается, но только алкоголем, не нектаром,

Правитель должен наказаньем --">