Роберт Хендриксон - Хитрее человека. Исчерпывающая история крысы и человеческая цивилизация

(обратно)

3

Ashed — в переводе с английского означает "пепел"; звучание этого слова похоже на звуки, которые производит человек при чихании (Прим. ред.).

(обратно)

4

Рассчитано (Суева и др. 1991 г.), что самка крысы за год при благоприятных условиях может принести 9-10 пометов, то есть 50-100 детенышей. Реально эта цифра составляет половину рассчитанного количества — 20–50 детенышей (Прим. ред.)

(обратно)

5

Тайпан — ядовитая змея, убивающая свою жертву перед тем, как ее съесть (Прим. ред.)

(обратно)

6

В России продается препарат красного морского лука под названием сцилли розид.

(обратно)

7

Продается в России под названием шоксин.

(обратно)

8

Препарат крысид.

(обратно)

9

Препарат PH-787.

(обратно)

10

Препарат зоокумарин.

(обратно)

11

Это относится только к пищевым условным рефлексам, болевые и оборонительные рефлексы формируются после первого применения (Прим. ред.)

(обратно)

12

Препарат дифенацин, торговое название ратиндан.

(обратно)

13

Торговое название препарата родефасин. Из антикоагулянтов второго поколения в России используются также бродифакум (торговое название ратикум), бромдиалон (родиолон), трифенацин (зерноцин), флокумафен (шторм).

(обратно)

14

Бобры относятся согласно принятой в России систематике (Соколов, 1984) к подотряду Castromorpha (Прим. ред.)

(обратно)

15

Гоферы относятся согласно принятой в России систематике (Соколов, 1984) к семейству Geomyidae того же подотряда.

(обратно)

16

Эта книга Питера Кроукрофта выпущена издательством «Мир» в 1970 г. под названием "Артур, Билли другие. Все о мышах" (Прим. ред.)

(обратно)

17

Вазектомия (стерилизация) — это приводящая к бесплодию хирургическая операция, при которой через небольшой разрез в мошонке перевязывают семенные протоки (Прим. ред.).

(обратно)

18

Имеется в виду канадский писатель, биолог и этнограф Фарли Моуэт. Упомянутый и некоторые другие рецепты приведены в ело книге "Не кричи, волки!", "Мир", М… 1968 (Прим. ред.)

(обратно)

19

В список включена основная часть из 109 вызванных крысами известных эпидемий чумы, случившихся начиная с 1500 г до н. э. вплоть до наших дней, и 45 эпидемий бубонной чумы, произошедших в период с 1500 г до н. э. по 1720 годы. Белее полное описание многих из них приведено втеките книги. Упомянуты несколько вспышек чумы с подозрением на бубонную форму. Все описанные ниже эпидемии с 1333 по 1720 годы являются частью пандемии, названной Черной смертью.

(обратно)

20

Эту болезнь называют также клещевым сыпным тифом (Прим. ред.)

(обратно)
--">