Пьер Жозеф Прудон - Бедность как экономический принцип

славы своей жизни совершенно в ином, чем в удовлетворении роскошью и в тщеславии господства.

Примечания

Печатается по тексту издания: Прудон. Бедность как экономический принцип. Издание «Посредника», № 703. М., 1908. Переводчик не указан.

1

Мф. 5, 3.

(обратно)

2

Слова Молитвы Господней («Отче наш»): Мф. 6, 11.

(обратно)

3

Лаццарони (букв.: нищие, босяки) — деклассированные люмпен-пролетарские элементы в Южной Италии. В XVIII–XIX вв. этот термин стал применяться ко всей массе беднейшего населения Италии и ряда других стран.

(обратно)

4

Маммона (арам. «богатство») — в Новом Завете обозначение осуждаемой демонической власти собственности (Лк. 16, 9, 11, 13; Мф. 6, 24).

(обратно)

5

Полента — латинское название ячной крупы.

(обратно)

6

Букв.: «цивильный лист» (фр.) — статья государственных расходов на содержание главы государства.

(обратно)

7

Эрисихтон, сын фессалийского царя Триопа, вырубил священную рощу Деметры, за что богиня наказала его чувством неутолимого голода. Миф об Эрисихтоне Овидий рассказывает в VIII книге «Метаморфоз» (738–878)

(обратно)
--">