Карлос Д. Меса Хисберт - Президентское правление в Боливии: между силой и законом

посту.

11

Знакомство с книгой помогает избавиться от довольно рас­
пространенных стереотипов относительно того, что Боливия страна, характеризующаяся лишь чередой государственных пере­
воротов и диктаторских режимов. Книга убедительно показывает,
что, несмотря на наличие немалых проблем в боливийской исто­
рии, в стране существует приверженность демократическим цен­
ностям. Это и было доказано президентскими выборами в декаб­
ре 2005 г.
Какие препятствия (в том числе связанные с функциониро­
ванием механизма власти) предстоит преодолеть на пути к демо­
кратии, по которому пошли боливийцы? Ответ на вопрос зависит
не только от понимания сегодняшних реальностей, но и от глубо­
кого осмысления прошлого. В этом плане, несомненно, книга
Карлоса Месы поможет уяснить многое.
Публикация этого фундаментального труда стала результа­
том совместного проекта Посольства Республики Боливия в РФ и
Института Латинской Америки РАН, представляющего конкрет­
ный пример боливийско-российского сотрудничества в издании
научной литературы. Надеемся, благодаря этому общественность
РФ и русскоязычная аудитория других стран СНГ сможет более
обстоятельно познакомиться с политической действительностью
Боливии.

/

Директор Института
Латинской
Америки РАН
д.э.н., проф. В.М. Давыдов

Чрезвычайный и Полномочный
Посол Республики Боливия в
Российской Федерации
Серхио Санчес Бальивьян

12

ПРЕДИСЛОВИЕ К БОЛИВИЙСКОМУ
ИЗДАНИЮ
Было бы самонадеянным и ошибочным пытаться интерпре­
тировать и анализировать те или иные исторические явления на
основе деятельности лишь наиболее заметных и известных фи­
гур. Точно так же неверно полагать, будто с помощью некоего
набора цифр, среднестатистических показателей, перечней имен
и дат возможно получить исчерпывающую картину событий,
происшедших в определенном обществе. Вот почему, только чет­
ко определив границы и возможности данного исследования, мы
сможем выявить его истинный масштаб.
Мой главный интерес состоит в том, чтобы способствовать
более глубокому осмыслению одного из многообразных феноме­
нов боливийской истории - прежде всего потому, что избранная
мною тема служит постоянной мишенью для злорадных нападок
и легковесных суждений, почти всегда основанных на безответ­
ственном манипулировании реальными цифрами и фактами. Ко­
нечно, куда проще опираться на набившие оскомину мифы и
анекдоты - к примеру, о 189 государственных переворотах или о
том, что боливийские школьники не в состоянии запомнить име­
на президентов страны, потому что их было чересчур много...
Эти и иные случаи весьма вольного обращения с историей навели
на мысль предоставить в распоряжение боливийцев, и в первую
очередь историков и других специалистов, ряд данных, по воз­
можности сопроводив их соответствующим анализом и коммен­
тариями, которые помогли бы развеять многочисленные мифы на
эту тему.
Для меня совершенно ясно, что при изучении нашего про­
шлого мы должны обращаться к документальным источникам как
исходной точке на пути создания, во-первых, объективной исто­
рии и, во-вторых, истории истолковывающей, интерпретирую­
щей, опираясь при этом на методы, которые, благодаря своей
системе и структуре, позволяли бы говорить о серьезности иссле­
дования.
В настоящей работе сделана попытка применить методы ко­
личественного исторического анализа, которые до сих пор при­
менялись при исследовании экономических и социальных явле­
ний, к политическому развитию. Высокая частота перемен в Бо­
ливии за сравнительно недолгий исторический период позволяет

13

нам получить достаточное количество данных, которые, будучи
сгруппированы в таблицы, свидетельствуют о воздействии тех или
иных факторов. Данное исследование представляет собой экспе­
риментальную попытку использовать методику Флада (Floud) и
работы Макгриви (McGreevy) применительно к политическим фе­
номенам.
К сожалению, редко кто в полной мере использовал богатей­
шие возможности в сфере исследования и интерпретации истори­
ческих фактов. Простой их перечень теоретически содержит цен­
ную информацию, но она мертва, и лишь соответствующий отбор,
систематизация, упорядочение и сочетание этой информации по­
зволяет получить нужные результаты, когда --">