Рэки Кавахара - Sword Art Online. Том 7 - Розарий матери
Название: | Sword Art Online. Том 7 - Розарий матери | |
Автор: | Рэки Кавахара | |
Жанр: | Боевая фантастика, Приключения, Любительские переводы | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Sword Art Online. Том 7 - Розарий матери"
Версия текста от 10.10.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/sao/sao.html
Читаем онлайн "Sword Art Online. Том 7 - Розарий матери". [Страница - 81]
(обратно)
10
Авамори – крепкий алкогольный напиток, производимый и употребляемый в основном на Окинаве.(обратно)
11
Он перечисляет, какими кандзи пишется имя «Юки». Фамилия Асуны пишется другими кандзи, хотя произносится так же.(обратно)
12
Дистоция – трудные роды, связанные с аномалиями у плода или у матери (слишком крупный плод, неправильное расположение плода, узкий таз матери и др.).(обратно)
13
Рюноскэ Акутагава – известный японский писатель начала XX века, в Японии считается классиком. «Торокко» («Вагонетка») – рассказ, написанный в 1922 году; далее по тексту будет приведена строка из этого рассказа в переводе Н.Фельдман.(обратно)
14
Котацу – традиционный японский предмет мебели: низкий столик, накрытый свисающим до пола одеялом; под столиком установлен нагреватель.(обратно)
15
Обон – трехдневный праздник поминовения усопших, имеющий буддистские корни. Отмечается в июле или в августе (в разных регионах по-разному).(обратно)
16
Резервная химиотерапия – схема терапии рака, применяемая, когда основная (стандартная) схема не работает; фактически последнее средство для спасения пациента. (обратно)--">
Книги схожие с «Sword Art Online. Том 7 - Розарий матери» по жанру, серии, автору или названию:
Антон Тутынин - Правдивая история Азраила. Враг двух миров. Том 1-й Жанр: Боевая фантастика Год издания: 2018 Серия: Миры, где играют боги! |
Luan - Маг на полную ставку. Том 11 Жанр: Боевая фантастика Год издания: 2015 Серия: Маг на полную ставку |
Luan - Маг на полную ставку. Том 20 Жанр: Боевая фантастика Год издания: 2015 Серия: Маг на полную ставку |
Кирико Кири - Пожиратели миров. 6 том Жанр: Самиздат, сетевая литература Год издания: 2023 Серия: Сердце реальности |
Другие книги автора «Рэки Кавахара»:
Рэки Кавахара - Sword Art Online Жанр: Киберпанк Серия: Айнкрад |
Рэки Кавахара - Айнкрад Жанр: Киберпанк Серия: sword art online |
Рэки Кавахара - Sword Art Online. Том 10. Алисизация. Запуск Жанр: ЛитРПГ Год издания: 2018 Серия: sword art online |
Рэки Кавахара - Sword Art Online. Том 19. Колыбель луны Жанр: ЛитРПГ Год издания: 2020 Серия: sword art online |