Alan Kird - The Loudest

установка продержалась до прибытия Тунов, я отдала приказ погрузиться в криосон. – Елена посмотрела Адаму прямо в глаза. – Я надеюсь,  что наш капитан сможет выполнить возложенную на него миссию.

Когда оставшиеся члены экипажа погрузились в сон и воцарилась тишина,  Адам тяжело выдохнул и сказал:

– Я тоже.

Адам вернулся в комнату управления, отыскал кнопку.  Казалось, внутри Адама все сгорело, и на его лице была только грусть, чувство одиночества и вины. Вначале из стола появилась панель, затем механизм. Юноша положил руку с браслетом на устройство и почувствовал угол. Механизм скрылся. Адам подошел к иллюминатору. В нем была видна Земля, меняющая свое свечение. Вдруг спутники получили команду, начиная разворот. Красный луч устремился к звездам. Станцию тряхнуло, все приборы на мгновение потухли, и раздался голос отца.

– Все хорошо, сынок, – донеслось из динамиков.

Адам не заметил, как бежит в сторону ангара, когда его остановил громкий писк.

– Внимание! Шлюз 14 приведен в действие.

Он снова пришел в себя,  когда оказался возле шлюза. Он внутренне собрался, ожидая встретиться с Тунами. Шлюз открылся, и он отступил назад. Адам увидел Туна, одетого в массивный скафандр, а из шлема выходило голубое свечение. Он сделал несколько шагов вперед, наклонился и уставился на него. Послышались щелчки. Шлем выглядевший цельным стал делиться на не большие пластины, скрывающиеся в металлическом воротнике.

– Здравствуй, Адам, – сказал Тун. – Не бойся, не обижу. – Олег тоже здесь? – Он выглядел в точности как человек.

Примечания

1

Марсианин Энди Вейер

(обратно)
--">