Мэтт Динниман - Карл Врата диких богов

сделал это снова. Мне жаль. Мне жаль. Мне очень жаль, Фердинанд. Я должен был впустить тебя.

Она пела какой-нибудь вариант этой странной песни, пока не засыпала.

Брэд завидовал ее способности спать. Теперь он сидел в их одиноком пластиковом кресле и жевал выброшенный шоколадный батончик. Он мечтал о таинственном подземелье. Я король.

Риииип!

Он непонимающе смотрел на нож, который пронзил брезентовую стену палатки и начал резать вниз.

“Привет!” он звонил. “Кто здесь? Это моя чертова палатка!»

Он вскочил на ноги. Он схватил лом, который держал у настоящего полога палатки. Его сердце начало колотиться, когда две фигуры появились через дыру в стене, обе держали в руках странные, похожие на нерфы пистолеты.

Это был высокий чувак с лицом осьминога и серый инопланетянин в шубе.

Этот второй выглядел как один из тех пришельцев из Розуэлла, с головой в форме медиатора и черными глазами, похожими на жуков. Он был невысокого роста, примерно четыре фута.

Осьминог направил оружие прямо на Брэда и собирался выстрелить, когда его грудь взорвалась, заполнив палатку зеленой кровью. Высокий, угрожающий инопланетянин рухнул. Соусник вскочил с кровати, и Би в замешательстве села. Брэд уронил лом. Все остановились, включая серого пришельца. Все взгляды были прикованы к инопланетянину-осьминогу с дыркой в груди.

Беа начала кричать. Соусник рванул, пробежал между ног инопланетянина и исчез в ночи. Через две палатки эти четыре засранца начали лаять головы. Люди начали кричать.

Инопланетянин остановился, подняв руки вверх в теперь уже подтвержденном универсальном жесте «Я сдаюсь». Он начал бормотать на том странном, чужом языке, который Брэд и все остальные сначала могли понять, но теперь уже не могли.

Инопланетянин начал было поворачиваться к выходу, но бросил взгляд на Би и снова остановился как вкопанный. Его серая кожа покраснела и внезапно приобрела фиолетовый оттенок. Он бросил инопланетное оружие и медленно опустил руки.

— Б… Б… Беатрис? — спросил он с сильным акцентом. Это звучало как вопрос.

Беа перестала кричать. Они смотрели друг на друга, оба с разинутыми ртами.

Что, черт возьми, происходит?

Появилась новая фигура. Она засунула голову в палатку, огляделась, прежде чем полностью войти внутрь. Это была женщина. Человек. Вроде, как бы, что-то вроде. Она была азиаткой, но выглядела странно. Анорексия со слишком близко посаженными глазами. На ней было облегающее черное боди, а в руке она держала что-то похожее на помповое ружье, которое плотно прижала к спине инопланетного чувака. Он снова поднял руки вверх.

«Эти собаки больше не лают», — подумал Брэд. Там воцарилась полная тишина. Это было нехорошо.

Женщина сказала что-то на инопланетном языке, и парень из Розуэлла ответил. Би бросилась к Брэду, который обнял ее.

Он взглянул на инопланетный пистолет, который уронил мертвый осьминог. Я собираюсь пойти на это. Я король.

«Мисс Беатрис», — сказала женщина. Она по-прежнему говорила на чужом языке, но теперь перевод доносился из скрытого динамика в ее одежде. Слова, смешанные с речью инопланетян, затрудняют понимание. «Меня зовут Лексис. Прошу прощения за неудобства, но служба безопасности Синдиката уже в пути. На вас охотятся. Я здесь, чтобы отвезти тебя в безопасное место».

Брэд едва услышал это. Он был сфокусирован лазером на орудии, лежащем на земле. Я могу сделать это. Я собираюсь на это. Я король.

Я проклятый король.

*

— Я ее поймала, — сказала Лексис в коммуникатор. На экране появилось плавающее изображение ее босса. «Убил пирата-мешка. Схватил другого. Я предлагаю сделать так, будто он напал на своего партнера. Выстрелил ему прямо в спину. Он нулевой, поэтому его купят. Ох, мне тоже пришлось

застрелить человека. Партнер Беа. Он все еще жив. Он пытался добраться до пиратского иголки. Я бы назвала его храбрым, но он плачет, как маленькая девочка.

Если я не вмешаюсь, он истечет кровью через несколько минут.

— А что насчет кота? — спросила Одетта.

«Он выбит вместе с остальной частью поселения. Дело быстрое.

Он почти сбежал. Охрана прибудет через три минуты. Службы экстренного реагирования входят в нашу ведомость, но для этого захочет

--">