Руслан Ряфатевич Агишев - 1941. Друид. Второй шанс

много такого, что сложно представить: новые бои не на жизнь, а на смерть; новые чудесные открытия; предательство близких и разочарование в друзьях; вновь обретение надежды.

Наградите автора лайком и донатом: https://author.today/work/262130

Примечания

1

Шегеци — непереводимый грузинский мат, примерно означающий жесткий секс без согласия женщины

(обратно)

2

Земляное масло — нефть; в данном контексте бензин.

(обратно)

3

Симонов Константин Михайлович — советский поэт, прозаик, драматург, киносценарист и военный корреспондент. Герой Социалистического Труда (1974), лауреат Ленинской премии (1974) и шести Сталинских премий (1942, 1943, 1946, 1947, 1949, 1950). Участник боёв на Халхин-Голе (1939) и Великой Отечественной войны 1941—1945 годов.

(обратно)

4

Хиви — добровольные помощники вермахта, набиравшиеся из местного населения на оккупированных территориях СССР и советских военнопленных. Первоначально они служили во вспомогательных частях и подразделениях механиками, кучерами, грузчиками, сапёрами, санитарами, в похоронных и спасательных командах, доставляли на передовую боеприпасы

(обратно)

5

Ягдкоманда (Jagdkommando) — истребительные (охотничьи) команды, создаваемые в составе пехотных дивизий из специально отобранных солдат и унтер-офицеров. Отдавалось предпочтение бывшим егерям, лесникам и охотникам, имевшим опыт загонных охот. Целью ягдкоманд была охота на партизанские и диверсионные советские отряды.

(обратно)

6

Быстроногий Гейнц (Гейнц-ураган) — прозвище немецкого военачальника генерал-полковника Гейнца Гудериана, отличившегося в Африканской компании за счет своих быстрых и неожиданных передвижение и ударов по английских войскам

(обратно)

7

Имелся ввиду погон старшего офицера (майор, оберст-лейтенант, оберст), которые из-за особого переплетения серебристого шнура назывались гусеницей.

(обратно)

8

Погоны, украшенные переплетенным шнуром золотистого цвета, носил исключительно генеральский корпус.

(обратно)

9

В 1942 году в Минске в местечке Яма было расстреляно и закопано живьем более 3-х тысяч человек. Когда закапывали кричащих детей, гаулейтер Кубе подходил к траншее и бросал им конфеты.

(обратно)
--">