Кристиан Бэд - Кай из рода красных драконов-2

напали на крепость. Он погиб в схватке с колдунами на чёрных драконах. Никто не ждал, что их будет так много.

Айнур открыл было рот и тут же закрыл.

— Да, забавная у тебя армия, заяц Кай, — сказал за него Чиен. — Похоже, горные духи и в самом деле благоволят тебе.

— Ладно! — выдохнул Айнур и повернулся ко мне. — Ты просишь разговора, заяц, — и ты его получишь! Сегодня вечером, утром таких речей не ведут! Подумай хорошенько о том, что ты хочешь сказать мне, Белый Заяц, другого шанса у тебя не будет. А к шаману отправимся завтра утром! — объявил он своим. — Отдыхайте! Мальчишки правы — здесь безопасно. Оставьте сигнальщиков и караул, остальные пусть спят, чинят оружие!

— А я? — спросил Симар, вертя в руках жердь.

— А ты — чинишь юрту! — взревел Айнур, найдя наконец, на ком сорваться. — И живо иди чинить! А то, я вижу, раздухарился уже! Драки на отдыхе мне не нужны!

Прооравшись и проследив, чтобы Симар занялся делом, командир подошёл ко мне и кивнул на Шасти:

— Значит, колдовская юрта — её?

— Конечно, — улыбнулся я.

— Ну и что там, внутри? И почему она не горит, и не пускает моих воинов внутрь?

Если вам понравилась книга, наградите автора лайком и донатом: https://author.today/work/324975

Примечания

1

Кротов я тут тоже пока не видел, как и котов, но хоть кроты-то должны быть?

(обратно)

2

Брать на понт — очень интересное происхождение у этого выражения. В XVIII веке в России была популярна карточная игра под названием ломбер. Слово «понт» применялось в этой игре для обозначения тузов красной козырной масти. «Взял на понт» говорили про игрока, когда он доставал из колоды козырной туз и побеждал. Ломбер позабыли уже во времена Пушкина. Но выражение «брать на понт» проникло в воровской жаргон. Во времена СССР его стали использовать в карточных играх, но уже в значении «обмануть».

(обратно)

3

Знаменитая гора. Нья́уи (исп. Ñahui, ˈɲa.wi, испанская форма слова ñawi (глаз) языка кечуа) — гора в регионе Куско, Перу. Высота 4208 м.

(обратно)

4

Педагогом в Древней Греции называли раба, который водил ребёнка в школу, а заодно обучал грамоте и хорошим манерам и приводил обратно. Обычно в педагоги выбирали рабов, не пригодных ни для какой другой работы, но отличавшихся верностью дому.

(обратно)

5

«Подчинённый перед лицом начальствующим должен иметь вид лихой и придурковатый, дабы разумением своим не смущать начальство». Эту цитату приписывают Петру I, хотя по мнению историков, это фейк. Но в народе прижилось.

(обратно)
--">