Андрей Феликсович Величко - Избранные циклы фантастических романов. Компиляция. Книги 1-21

годов XIX века до 40-х годов XX века.

(обратно)

11

Генерал-адмирал — высшее воинское звание в российском императорском флоте.

(обратно)

12

«Козел» — в авиации так называют грубую посадку, когда после первого касания земли самолет еще несколько раз подпрыгивает.

(обратно)

13

Сандро — великий князь Александр Михайлович, двоюродный дядя Николая II и его приятель. Сволочь. Кто не верит, может почитать его мемуары, только внимательно, с карандашом в руках.

(обратно)

14

Московский станкостроительный завод «Красный пролетарий» известен также как «Кыр Пыр».

(обратно)

15

Северо-Американские Соединенные Штаты (США), аббревиатура применялась до середины 30-х годов XX века.

(обратно)

16

Триммер — небольшая отклоняющаяся поверхность в задней части руля или элерона летательного аппарата. Служит для уменьшения усилий в системе управления.

(обратно)

17

 Бубнов И.Г. — соавтор Беклемишева в проектировании ПЛ «Дельфин» .

(обратно)

18

Цилиндро-поршневая группа.

(обратно)

19

Батальон аэродромного обслуживания.

(обратно)

20

Пародия на фильм «Властелин Колец».

(обратно)

21

Совершенный истребитель всего вокруг (англ .)

(обратно)

22

А. и Б. Cтругацкие. «Трудно быть богом».

(обратно)

23

США.

(обратно)

24

Непереводимое выражение на смеси английского и французского языков, произнесенное с одесским акцентом.

(обратно)

25

Белая горячка (лат.)

(обратно)

26

В реальной истории Ильин действительно приводил именно этот пример.

(обратно)

27

Взлетно-посадочная полоса.

(обратно)

28

Второе бюро Генштаба – французская военная разведка.

(обратно)

29

СМ ЭВМ – семейство управляющих вычислительных машин, разработано в СССР в конце 70-х.

(обратно)

30

Генерал Скобелев погиб прямо на даме, которую, кстати, после этого прозвали Роза Генеральская Могила.

(обратно)

31

США.

(обратно)

32

Авианосная ударная группа.

(обратно)

33

Никита Сергеевич Хрущев.

(обратно)

34

Кай Юлий Старохамский – герой романа Ильфа и Петрова «Золотой теленок».

(обратно)

35

Реальный случай (авт.).

(обратно)

36

Алексей Иванович Бутаков – российский военный моряк, контр-адмирал, один из первых исследователей Аральского моря.

(обратно)

37

ВНОС – пост воздушного наблюдения, оповещения и связи.

(обратно)

38

Персонаж повести А. Алексина «Очень страшная история».

(обратно)

39

Капитан принял возглас русского солдата за английскую фразу «Your bunny wrote».

(обратно)

40

Средняя часть строя эскадры. Грубо говоря, «центр».

(обратно)

41

На самом деле псевдоним «Ленин» Владимир Ильич Ульянов впервые использовал задолго до Ленского расстрела, еще в 1900-м году. Он собирался выехать за границу, но сомневался, что его выпустят под настоящей фамилией. Тогда Крупская обратилась к одному экономисту, сочувствующему марксизму, и тот предоставил паспорт своего отца, Николая Егоровича Ленина. В документе подчистили дату рождения и использовали его по прямому назначению. Однако Новицкому эту историю не рассказывали ни в школе, ни в Центре.

(обратно)

42

«Миллион двести» — именно столько военных специалистов списал из армии Н. С. Хрущев, положившись на наш «ракетный щит».

(обратно)

43

Физический институт Академии наук им. Лебедева.

(обратно)

44

АКМС и ПКМ — автомат и пулемет Калашникова.

(обратно)

45

Остров Тасмания.

(обратно)

46

«Гатлинг» – один из первых образцов пулемета, многоствольное «орудие Гатлинга», он же «картечница Гатлинга». В настоящее время «гатлинги» получили еще один, жестокий термин: «веселая вертушка».

(обратно)

47

Пистолет-пулемет Шпагина.

(обратно)

48

Тадж. ругательство.

--">