Дмитрий Тарабанов - 'Ночной дозор' в сумраке кинозала

принадлежностью, сходятся на древнем мосту. Закипает битва. Не "мочилово", а средневековый эпический бой: блестят глубоко погружаемые в тела недругов клинки, глазные прорези шлемов заливает краснотой... От знакомой до боли музыки - мурашки по коже. А хорошо поставленный голос за кадром вещает: "И понял тогда великий Гесер, что если не остановит он бой, никто не выживет". И закричал великий Гесер, и замерли ратоборцы - кто как был. Мечи занесены, капельки пота повисли в воздухе. Тогда и был подписан Договор, в соответствии с которым отношения Темных и Светлых строго регулируются Дозорами - Дневным для сил зла и Ночным для сил добра. И срок того договора - тысяча лет.

Далее - второй пролог. Появляются робкие титры, бело-красные и совсем неразличимые на фоне темной картинки.

Этот эпизод вполне книжный, а фабула заимствована из пролога первой истории Дозора "Дневного", то есть второй части цикла. Антон Городецкий (на его месте, по истории, должна быть NPC Наташа) приходит к знахарке Дарье, чтобы вернуть при помощи чар свою невесту - и дистанционно убить чадо в ее чреве. Тут-то незарегистрированную колдунью и вяжут оперативники из "Ночного Дозора" - сцена, достойная экранизаций Стивена Кинга и фильмов Хичкока. На экране происходит что-то непонятное, у куклы Машеньки отрастают паучьи ножки и крысиные зубки - и она лезет кусаться... Все герои погружаются в сумрак - вместе с Антоном, который, как потом оказывается...

Антон: "Кто вы?"

Дозорные: "Он что - нас видит?"

...который, как оказывается, - скрытый Иной, маг второго уровня "в эпогее", и вообще крайне крутой...

Тут, собственно, и начинается сам фильм.

На живца

Положительная черта "Ночного дозора" в том, что зрителю некогда заскучать и выскочить за пивом и минералкой (сцена распития свиной крови располагает к принятию более приятной жидкости). Даже для человека, читавшего книгу, экранизация кажется чем-то новым. Как бы сказал мастер сверхкоротких аннотаций: "Донельзя динамичным, местами - чернушным, а в общем - очаровательным!"

Самая яркая находка: фонарик-оружие. Собираясь на дело, Антон в лучших традициях десантника Арни из "Коммандо", жирно покрывающего лицо маскировочными полосами, или Данилы, пилящего обрез под "Черных птиц" Бутусова, собирает себе фонарик. Оружие Света. Не эзотерическую побрякушку, вроде талисмана и амулета, а мощный фонарик, скажем... с обсидиановым отражателем!

Так же символичен офис ночных дозорных ("Горсвет") и фирменный бэтмобиль - желтая аварийная машина с ракетными ускорителями, совершающая на дорогах Москвы невероятные сальто.

В связи с профессиональной "осветительной" деятельностью, Иные могут зажигать в руках лампочки, а в поединке с Завулоном Антон предстает в поистине джедайском амплуа - с горящей галогенной лампой в руках. Чем не лазерный меч?

И Светлые, и Темные в ладах с компьютерами. Несказанно радует обстоятельное наличие курсора на экране - и остроумие пользователей, вводящих в поисковую строку: "Катастрофы назавтра". А ведь совсем недавно героиня из "Пункта назначения-2" набирала в консоли Yahoo.com слово "предвидение", и система беспрекословно выдавала статью о катастрофе лайнера первой строкой! Мистика...

Да, "Ночной дозор" мог бы быть мистичным. Но готический роман - удел пассивности и отрешенности, в то время как данный фильм под завязку набит энергией и действием. Однако больше всего в нем - точно смоделированных житейских сцен, вроде открывшей дверь дайверши Вики, когда руки ее - в котлетном фарше. Всего того, что делает романы Лукьяненко "народными".

Это - европейские краны, которые с первого раза не откроешь, не зная, что следует рычажок вверх поднимать. И сосиски, варимые на котлах теплоцентрали. И голос Дроздова, рассказывающего в пятнадцатиминутном блоке рекламы, как надо ловить на живца, в то время, как вампирша Лариса выходит на ночную охоту. Все удивительно созвучно и придает экшену многоплановости.

Основное отличие от книги - множество сюжетных линий. Жанна Фриске (Алиса) только "отлетала" на концерте "Блестящих" - и уже готова послужить черному делу "Дневного дозора". Подрабатывает? Молодая вампирша чешет по автостраде в потоке машин, рядом притормаживает и высовывается из окошка лицо кавказской национальности со словами: "Дэвушка, падвэсты?" Кавказца спасает только стекло, принимающее удар изящной ручонки. Над Москвой терпит крушение авиалайнер, и катастрофа эта показывается изнутри - через пару немолодых --">