Филип Киндред Дик , Чэд Оливер , Брайан Уилсон Олдисс , Ноэль Роже - Неземные соседи
сборникНазвание: | Неземные соседи | |
Автор: | Филип Киндред Дик , Чэд Оливер , Брайан Уилсон Олдисс , Ноэль Роже | |
Жанр: | Социально-философская фантастика, Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | Библиотека зарубежной фантастики (Флокс), Антология фантастики #1992 | |
Издательство: | Флокс | |
Год издания: | 1992 | |
ISBN: | 5-87198-002-3 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Неземные соседи"
В сборник вошли произведения, ранее не известные советскому читателю — романы американских фантастов Чеда Оливера “Неземные соседи” и Филипа К. Дика “Убик”, прославленного англичанина Брайана Олдисса “Доклад о Вероятности А” и французского писателя Ноэля Роже “Новый потоп”, написанные в самых разных жанрах — космической и философской фантастики, а также “романа катастроф”.
СОДЕРЖАНИЕ:
Чед Оливер — НЕЗЕМНЫЕ СОСЕДИ (перевод с английского X.Иванова)
Брайан Олдисс — ДОКЛАД О ВЕРОЯТНОСТИ А (перевод с английского П.Зотова)
Филипп Дик — УБИК (перевод с английского И.Невструева)
Ноэль Роже — НОВЫЙ ПОТОП (перевод с французского Б.Рынды-Алексеева)
Художник: П.Засухин
Составитель: С.Барсов
Читаем онлайн "Неземные соседи". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (262) »
— Это нечестно, доктор Стюарт. Я не хотел…
— Что вы не хотели?
— Я не имел в виду, что свобода воли имеет отношение ко всему. Я думал о выборе, который мы делаем в повседневной жизни. Вы знаете…
Монт Стюарт вздохнул, отыскал в ящике письменного стола свою трубку и зажал ее зубами. Его надежды, что студенты будут учиться думать, были давно лелеемой иллюзией. С Холлоуэем можно было начинать прямо с нуля.
— Я вижу, Холлоуэй, что на вас рубашка с галстуком, широкие брюки и пара башмаков. Почему вы сегодня не надели набедренную повязку и мокасины?
— Но, сэр, в конце концов…
— Ваше присутствие на моей лекции говорит мне, что вы студент Университета Колорадо. Если бы вы родились аборигеном Австралии, вы бы вместо этого изучали тайны чуринги — не правда ли?
— Вполне возможно, но точно так же…
— Вы уже ужинали, Холлоуэй?
— Нет, сэр.
— Вы не считаете, что могли бы сегодня выбрать себе на ужин квашеное кобылье молоко с кровью?
— Нет, не думаю. Но мог бы — не правда ли?
— Но как же вы смогли бы сделать это так далеко от Казахстана? Вы когда-нибудь задумывались над тем, что вера в свободу воли — в первую очередь вопрос культуры, в которой вы случайным образом выросли? Вам когда-нибудь приходило в голову, что вы считаете невозможным понятия, не входящие в круг понятий вашей культуры, и что ваша теперешняя вера в это ни в коей мере не зависит от вашей свободной воли? Вам когда-нибудь приходило в голову, что всякий сделанный вами выбор — неизбежный продукт мозга, который вы наследовали, и продукт всего того, что случилось с этим мозгом за время, в течение которого вы живете в созданной не вами культуре?
Холлоуэй казался растерянным.
Монт Стюарт встал. Он был невысоким, но жилистым мужчиной. Холлоуэй тоже встал.
— Мистер Холлоуэй, вам понятно, что дистанция между нами обусловлена культурой — что мы, будь мы представителями другой культуры, стояли бы или ближе друг к другу, или, наоборот, дальше? Приходите ко мне через четырнадцать дней, и мы поговорим об этом подробнее.
Холлоуэй попятился к двери.
— Большое спасибо, сэр!
— Не за что.
Дверь за Холлоуэем закрылась, и Монт Стюарт улыбнулся. Несмотря на устрашающую бороду, его улыбка казалась юношеской. Он развлекался. Конечно, каждый полуобразованный дурак мог спорить о свободе воли, но Холлоуэя назвать таким нельзя — даже если он только что казался таким. Во всяком случае, из парня можно кое-что сделать, если отучить необдуманно болтать и заставить думать. Монт уже не раз наблюдал за превращением всему удивляющегося студента первого семестра в уверенного в себе ученого, умеющего правильно ставить вопросы.
Монт любил свои занятия и свою репутацию ужасного чудовища. Открытие студента с настоящими способностями являлось для него такой наградой, выше которой он ставил только сенсации о разгадке культурных процессов или проблемы генетики народов. Монт любил свою работу и был непревзойденным профессионалом в своей области.
Он поднялся к проектору. Монт был удивительно опрятный мужчина, несмотря на некоторую небрежность в одежде. Короткие черные волосы, аккуратно причесанные, компенсировали несколько взлохмаченный вид выпирающей вперед широкой бороды. Ясные серые глаза смотрели светло и весело, и хотя он выглядел как раз на столько лет, сколько ему и было — без года сорок, — в нем задержалось что-то юношеское.
Он включил проектор, чтобы проверить материал к завтрашней утренней лекции студентам первого семестра. В воздухе без всякого экрана возникло трехмерное изображение фигуры — старый мистер Неандерталец с надбровными утолщениями и плоским затылком. Монт выключил проектор, снова отправив хомо неандерталенсис в третий межледниковый период.
Желудок дал знать, что пора отправляться домой. Он закрыл свой прокуренный рабочий кабинет и на лифте поднялся на крышу здания антропологического факультета. Это было не самое большое здание в университетском городке, но уважение к антропологии к 1941 году возросло настолько, что ее уже не могли, как раньше, разместить в импровизированном сарае. Прохладный воздух Колорадо освежал; забравшись в вертолет и поднимаясь в воздух, Монт чувствовал себя превосходно.
Он летел на средней скорости, не спеша, наслаждаясь видом покрытых снегом гор и прозрачным --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (262) »
Книги схожие с «Неземные соседи» по жанру, серии, автору или названию:
Филип Киндред Дик - Время, назад Жанр: Юмористическая фантастика Год издания: 2011 Серия: Вспомнить все. Миры Филипа Дика |
Филип Киндред Дик - Человек в Высоком замке Жанр: Альтернативная история Год издания: 2010 Серия: Вспомнить все. Миры Филипа Дика |
Филип Киндред Дик, Роджер Джозеф Желязны - Господь Гнева Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2021 Серия: Филип К. Дик. Электрические сны |
Джек Уильямсон, Роберт Силверберг - Другие тени Земли Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1991 Серия: Библиотека зарубежной фантастики (Флокс) |
Другие книги из серии «Библиотека зарубежной фантастики (Флокс)»:
Роберт Энсон Хайнлайн - Дорога Славы Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Библиотека зарубежной фантастики (Флокс) |
Роберт Энсон Хайнлайн - Дверь в лето Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1991 Серия: Библиотека зарубежной фантастики (Флокс) |
Андрэ Мэри Нортон - Год Единорога Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 1992 Серия: Библиотека зарубежной фантастики (Флокс) |
Чэд Оливер - Неземные соседи Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Библиотека зарубежной фантастики (Флокс) |