Орсон Скотт Кард , Джей А Парри - В конуре
Название: | В конуре | |
Автор: | Орсон Скотт Кард , Джей А Парри | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Шедевры фантастики | |
Издательство: | Эксмо | |
Год издания: | 2005 | |
ISBN: | 5-699-11217-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "В конуре"
Инопланетная раса, существующая в виде информационных полей, ищет для себя подходящую планету с подходящими телами. И находит Землю. Но их религия и этика запрещают вселяться в тела расы, уже имеющей разум. Поэтому они выбрали собак…
© cehЧитаем онлайн "В конуре". [Страница - 12]
Примечания
1
Город на северо-востоке штата Канзас. Население около 40 тысяч жителей. В Манхэттене находится университет штата Канзас. — Примечание переводчика.(обратно)
2
Роберт Редфорд (р. 1937) — американский киноактер и режиссер. — Примечание переводчика.(обратно)
3
Ворон в одноименном стихотворении Эдгара По каркает: «Nevermore!», что означает «никогда больше». В оригинале Ройс (очевидно, желая блеснуть знанием родной поэзии) произносит несуществующее словечко «neverthemore», скорее всего имея в виду «nevertheless», которое действительно переводится как «тем не менее». — Примечание переводчика.(обратно)
4
Презентация пластиковых пищевых контейнеров фирмы «Тапперуэр», проводимая в форме вечеринки. Хозяева дома, где она проводится, получают отчисления от общей суммы покупок, совершенных их гостями. — Примечание переводчика.(обратно)
5
Программы позитивных действий — ряд правительственных программ, принятых в США в 60–80-е гг. XX века и направленных на преодоление последствий социального неравенства. — Примечание переводчика.(обратно)
6
Поправка о равных правах была принята правительством США в 1972 г. Запрещала дискриминацию по признаку пола. Однако в большинстве штатов эту поправку отказались ратифицировать, и впоследствии она была отменена. — Примечание переводчика.(обратно)
7
Ли Куан Ю — в 1959–1990 гг. был премьер-министром Сингапура. С его именем связывают небывалый расцвет экономики и благосостояния этого государства. — Примечание переводчика.(обратно)
8
Пол Баньян — персонаж американского фольклора, великан-дровосек, совершавший сверхъестественные поступки. — Примечание переводчика.(обратно)
9
Этология — наука о поведении животных.(обратно)
10
Теория происхождения Вселенной. — Примечание переводчика.(обратно)
11
Скиннер, Беррес Фредерик — американский психолог, один из крупных представителей современного бихевиоризма. — Примечание переводчика. (обратно)--">
Книги схожие с «В конуре» по жанру, серии, автору или названию:
Орсон Скотт Кард - Тень Гегемона Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2002 Серия: Эндер Виггин |
Харлан Эллисон, Альфред Элтон Ван Вогт - Операторы Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2006 Серия: Шедевры фантастики |
Мюррей Лейнстер - Первый контакт Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2006 Серия: Шедевры фантастики |
Кейт Лаумер - Берег динозавров Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2007 Серия: Шедевры фантастики |
Другие книги из серии «Шедевры фантастики»:
Гарри Гаррисон, Том Шиппи - Крест и король Жанр: Эпическая фантастика Год издания: 2008 Серия: Шедевры фантастики |
Ричард Матесон - Лазарь-2 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2011 Серия: Шедевры фантастики |
Ричард Матесон - Способ существования Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2011 Серия: Шедевры фантастики |
Дэвид Брин, Грегори Бенфорд, Грег Бир - Академия. Вторая трилогия Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2004 Серия: Шедевры фантастики |