Боб Шоу - Беглые планеты. Темные ночи
Название: | Беглые планеты. Темные ночи | |
Автор: | Боб Шоу | |
Жанр: | Космическая фантастика, Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Золотая библиотека фантастики | |
Издательство: | АСТ | |
Год издания: | 2003 | |
ISBN: | 5-17-017534-5 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Беглые планеты. Темные ночи"
На летучих кораблях люди могли летать не только над своей планетой. Благодаря тоненькой воздушной перемычке, соединявшей Мир с её планетой-сестрой Верхним Миром, летучие корабли могли долететь и туда — на свою прародину…
Вот только откуда-то появилась у их солнца еще одна планета…
«Рассказ может быть и развернутой шуткой, и замаскированной загадкой, и попыткой заглянуть за пределы известного, и перенесенным на бумагу сновидением.
Все рассказы в этом сборнике в той или иной мере попадают под эти категории. Но какой под какую? По этому поводу я готов спорить часами…»
Боб Шоу
Читаем онлайн "Беглые планеты. Темные ночи". [Страница - 213]
— Сумасшедший! — проревел я, перекрывая треск горящего дерева. — Что ты натворил?
— Ничего особенного, — спокойно ответил Марио. — Уничтожил порнографический фильм.
— Ты… — Я не находил слов. — Ты просто дьявол. Ты грабил меня с первой минуты нашего знакомства, ты обворовываешь свою несчастную мать, ты пытался продать мне женщину, ты хотел купить Кэрол, ты торгуешь наркотиками и минуту тому назад мог хладнокровно застрелить нас.
— Все так, — не без гордости ответил Марио, — и, тем не менее, сказанное вами не мешает мне оставаться патриотом своей страны. Несмотря на мои недостатки, я люблю Италию и мне дорога ее честь.
— Ха! Да причем тут твой патриотизм?
— Великий Леонардо — лучший художник всех времен и народов. Он — мой соотечественник, и скажите, синьор, что подумает об Италии весь мир, узнав про это безобразие? Что скажут о нации, величайший представитель которой растрачивал свой божественный дар на… — Душевное волнение не позволило Марио закончить фразу.
Я покачал головой. Пещеру наполнил едкий дым, Марио двинулся к двери.
— Пора уходить.
— Ты не убьешь нас?
— Это лишнее. Если кому-то из вас достанет глупости раскрыть рот, вам все равно никто не поверит.
— Наверное, ты прав, — я пристально посмотрел на Марио. — Послушай, разве тебя не волнует потеря шестидесяти миллионов долларов?
Марио пожал плечами.
— День на день не приходится. Что-то теряешь, что-то находишь. Между прочим, если вы хотите добраться до Милана на мамином автомобиле, вам придется доплатить…
Теперь, глядя на загадочную улыбку Моны Лизы, я не могу не улыбнуться в ответ.
Примечания
1
Друг (ит.)(обратно)
2
Имаго (от лат. imago — образ, подобие) — конечная стадия развития крылатых насекомых, а также название самого взрослого насекомого; для имаго характерна функция размножения. — Примеч. пер.(обратно)
3
Пролы (от сокращенного "пролетарии") взяты Бобом Шоу из знаменитого романа-антиутопии Джорджа Оруэлла "1984".(обратно)
4
Трофический — в биологии: управляющий питанием и жизнедеятельностью организма. — Примеч. пер.(обратно)
5
Псевдоподии (биол.) — ложноножки, временные выросты у одноклеточных организмов. (обратно)--">
Книги схожие с «Беглые планеты. Темные ночи» по жанру, серии, автору или названию:
Владимир Геннадьевич Лавров, Анастасия Владимировна Лаврова - Солнечные дети тёмной планеты Жанр: Космическая фантастика |
М. Кароль - Курьер с другой планеты Жанр: Современная проза Год издания: 2022 |
Надежда Дудко - Зов планеты Жанр: Боевая фантастика Год издания: 2022 |
Андрэ Мэри Нортон - Планета колдовства Жанр: Космическая фантастика Год издания: 2002 Серия: Золотая библиотека фантастики |
Другие книги из серии «Золотая библиотека фантастики»:
Лоис Макмастер Буджолд - Мой первый роман Жанр: Биографии и Мемуары Серия: Золотая библиотека фантастики |
Дэн Симмонс - Илион Жанр: Эпическая фантастика Год издания: 2005 Серия: Троя |
Филип Хосе Фармер - Боги мира реки Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2002 Серия: Золотая библиотека фантастики |
Лоис Макмастер Буджолд - Осколки чести \ Барраяр Жанр: Космическая фантастика Год издания: 1999 Серия: Золотая библиотека фантастики |