Франсис Карсак - Львы Эльдорадо
Название: | Львы Эльдорадо | |
Автор: | Франсис Карсак | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Мир приключений (изд. Правда), Тераи Лапрад | |
Издательство: | Пресса | |
Год издания: | 1992 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Львы Эльдорадо"
авторский сборник
Не связанные между собой произведения. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Медовикова. Содержание: Франсис Карсак. Львы Эльдорадо (роман, перевод Ф. Мендельсона), cтр. 3-180 Франсис Карсак. Бегство Земли (роман, перевод Ф. Мендельсона), cтр. 181-304 Франсис Карсак. Робинзоны космоса (роман, перевод Ф. Мендельсона), cтр. 305-463 Примечание: Оформление Г. А. Раковского.К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как:
Читаем онлайн "Львы Эльдорадо". [Страница - 228]
Он открыл мне также, что книга была двойной: первая ее половина написана на языке ссвисов, а вторая – на языке пришельцев. Как бы то ни было, это давало бесценный ключ к расшифровке, и я тщательно скопировал всю книгу.
Сколько раз потом я задумывался, склоняясь над потемневшими от времени страницами с затейливыми значками! Сколько раз я забрасывал повседневные дела, чтобы с помощью Взлика приступить к переводу! Но в конечном счете мне никогда не хватало времени. С трудом разобрав отдельные фразы, я лишь разжег свое любопытство, так ничего толком и не узнав.
В книге шла речь о Тилире, о чудовищах, о катастрофах, о ледяном холоде и страхе… Теперь она хранится в городе Унионе, где мой внук Анри и внук Взлика, «очеловеченный» ссвис Хои, пытаются ее расшифровать. Существа, которые написали эту книгу, прилетели скорее всего с ближайшей от нас внешней планеты, названной нами Арес по аналогии с Марсом старой солнечной системы. Может быть, я еще доживу до того дня, когда эта тайна будет разгадана нашими внуками. Но пусть они поторопятся!
Внуки мои! Нами начертан путь, по которому вам предстоит идти. Мы сделали все, что могли, но осталось еще много нерешенных проблем, и среди них – две самые главные.
Первая – это проблема сосуществования на одной планете двух видов разумных существ. Тут может быть лишь три выхода: уничтожение людей – для нас это самое страшное; уничтожение ссвисов – этого мы никоим образом не хотим; и, наконец, самое разумное – признание за ссвисами полного равенства и включение их в Союз Свободных Республик Теллуса. Американцы пока противятся этому, но мы надеемся, что и они поумнеют. Для меня этот вопрос давно ясен. Ссвисы такие же разумные существа, как мы, а кое в чем они даже нас превосходят. Взять хотя бы математический трактат Хои – лишь немногие из людей способны в нем разобраться!
И вторая проблема – сосуществование двух разумных рас на планетах одной солнечной системы, если только пришельцы с острова Тайны действительно прилетали с
Ареса. Предположим, они снова явятся на Теллус, прежде чем мы сумеем покорить Космос! В таком случае совсем неплохо будет иметь ссвисов своими союзниками.
ЭПИЛОГ
Вот и все. Мой рассказ окончен, и я только что сжег черновики. Соль уже закатился, в небе сияет Гелиос. Из окна своего дома на окраине Кобальт-Сити я вижу поля, где колышется еще зеленая пшеница. Мой правнук Жан вернулся из школы. Пролетел самолет, и снова все тихо.
Ссвисы на улицах разговаривают по-французски с горожанами. В Кобальт-Сити теперь двадцать пять тысяч жителей. Из моей комнаты видна обсерватория на вершине горы Мон-Париж; там моему дяде выпало счастье завершить изучение Ареса с помощью большого телескопа, который мы все-таки перевезли сюда сорок с лишним лет тому назад. Вот под окнами прошла внучка Мишеля, Мартина, до боли, до слез похожая на мою Мартину, но только она блондинка. У нее с моим внуком Клодом…
Впрочем, не мне говорить о будущем. Будущее принадлежит вам, граждане Союза Республик Теллуса…
Document Outline
ЛЬВЫ ЭЛЬДОРАДО
ЛЬВЫ ЭЛЬДОРАДО
ЭЛЬДОРАДО
Порт-Металл
Ночь разведчиков
На диких равнинах
Бегство
Под шатром из шкур
Праздник Трех лун
Вниз по Ируандике
ПАРАЗИТЫ В ГРИВЕ ЛЬВА
Империя Кено
Жертвоприношение
Страшная ночь
Земля – Англия
«Как ломается это копье…»
Последнее сражение
ЭПИЛОГ
БЕГСТВО ЗЕМЛИ
ПОТЕРПЕВШИЙ КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ
В ОКЕАНЕ ВРЕМЕНИ
Странное происшествие
Контуры будущего
Солнце скоро взорвется!
Величайшее из дел человеческих
КАТАКЛИЗМ
Венера
Фаталисты
Отлет
ВЕЛИКИЕ СУМЕРКИ
Власть
Сквозь космос
ОДИССЕЯ ЗЕМЛИ
Место занято!
Снова в путь!
Книги схожие с «Львы Эльдорадо» по жанру, серии, автору или названию:
Франсис Карсак, Фред Томас Саберхаген - Сборник научно-фантастических произведений Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1992 Серия: Антология фантастики |
Клиффорд Саймак, Роберт Силверберг, Франсис Карсак и др. - Мастера фантастики 2 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1990 Серия: Антология фантастики |
Дэвид Геммел, Франсис Карсак, Вернор Стефан Виндж и др. - "Зарубежная фантастика 2024-9". Компиляция. Книги 1-19 Жанр: Зарубежная фантастика Год издания: 2024 Серия: Антология фантастики |
Другие книги из серии «Мир приключений (изд. Правда)»:
Артур Чарльз Кларк, Уильям Тенн, Клиффорд Саймак и др. - Нулевой потенциал Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1993 Серия: Антология фантастики |
Рафаэль Сабатини, Роберт Льюис Стивенсон - Одиссея капитана Блада. Остров сокровищ Жанр: Исторические приключения Год издания: 1987 Серия: Антология приключений |
Сергей Владимирович Диковский - Патриоты Жанр: Приключения Год издания: 1986 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Алистер Стюарт Маклин - Полярный конвой. Пушки острова Наварон Жанр: Приключения Год издания: 1991 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |