Евгений Львович Войскунский , Исай Борисович Лукодьянов - Черный столб

забывайте, что тогда не было еще гравиквантовых излучателей. Да и о сущности единого поля люди в то время, время разобщенного мира, только еще начинали догадываться…

Что было дальше? Если вы забыли, то включите учебную звукозапись для четвертого класса. Она напомнит вам, как космонавты Мышляев и Эррера вышли на орбиту, эквидистантную отрезанному витку Черного столба, получившему название «Кольца Кравцова»; они уравняли скорость своего корабля со скоростью витка, вылезли в скафандрах наружу, в Пространство, и укрепили на разомкнутых концах кольца первые датчики автоматических станций. А теперь на Кольце Кравцова смонтированы внеземные станции для ракетных поездов, посты космической связи и многое другое; вы прекрасно знаете это.

Быть может, иные из вас побывали с экскурсиями на Большом Плоту – теперь он, конечно, совсем другой – и видели, как по специальным радиосигналам автоматы включают установку и дают черному веществу немного выдавиться вверх, совсем как зубной пасте из тюбика, а затем отрезанный кусок грузится в трюм стратоплана и отправляется по назначению – чаще всего на какой-нибудь из заводов космического кораблестроения.

Теперь, когда вы познакомились с Александром Кравцовым поближе, всмотритесь снова в его портрет – он помещен в учебнике геофизики, в том разделе, где идет речь о Кольце Кравцова. Парень как парень, не правда ли? Он вовсе не собирался стать героем.

Просто он легко забывал о себе, когда думал о других.

Примечания

1

Мощная задвижка для герметизации всякой скважины или кольцевого пространства между бурильными и обсадными трубами на случай выброса подземных газов.

(обратно)

2

Нефтяник-бурильщик (англ.).

(обратно)

3

Понимаешь? (азерб.).

(обратно)

4

Короткая история (англ.).

(обратно)

5

Обсадная труба (исп.).

(обратно)

6

Сыночек (азерб.).

(обратно)

7

Снаряд для направленного взрыва.

(обратно)

8

О, Сюзанна, не плачь по мне,

Ведь я пришел из старой саванны

С моим банджо на колене (англ.).

(обратно)

9

Извините (англ.).

(обратно)

10

Дорогой учитель (франц.).

(обратно)

11

Смеющийся Билл (англ.).

(обратно)

12

Ослиный сын, пепел тебе на голову (азерб.).

(обратно)

13

Богатырь (азерб.).

(обратно)

14

Так называют в Шотландии жителей гор.

(обратно)
--">