Фернандо Гамбоа - Капитан Райли (ЛП)
Название: | Капитан Райли (ЛП) | |
Автор: | Фернандо Гамбоа | |
Жанр: | Исторические приключения | |
Изадано в серии: | Капитан Райли #2 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 2018 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Капитан Райли (ЛП)"
«Капитан Райли» — это впечатляющий приключенческий роман о ветеране гражданской войны в Испании, который на маленьком каботажном судне вместе с пестрой командой изгоев занимается в Средиземном море рискованным в военное время промыслом — контрабандой. В конце 1941 года гитлеровские войска покорили Францию и неумолимо двигались на Москву, Испания страдала от чудовищных последствий гражданской войны, а тоталитаризм во всех формах, казалось, вскоре завладеет миром. И в это время богатейший и опаснейший человек в Испании нанимает команду капитана Райли для возвращения загадочного предмета, утерянного во время кораблекрушения у побережья Танжера. Задача выглядит простой, но неожиданно положение осложняется, и участники миссии оказываются в центре драматических событий международного масштаба. План под названием «Операция апокалипсис» может повлиять не только на исход войны, но и на судьбу человечества. В 2014 году роман был самым продаваемым в испанском «Амазоне».
Читаем онлайн "Капитан Райли (ЛП)". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (220) »
как топор в руках маньяка-психопата.
Альберт Эйнштейн
Впрочем, близок всему конец.
Первое послание Петра, 4:7
Реквизиты переводчика
Переведено группой «Исторический роман» в 2018 году.
Книги, фильмы и сериалы.
Домашняя страница группы В Контакте: http://vk.com/translators_historicalnovel
Над переводом работали: passiflora, WeraG, gojungle, ElenaShestakova, PalDim и Almaria.
Яндекс Деньги
410011291967296
WebMoney
рубли – R142755149665
доллары – Z309821822002
евро – E103339877377
PayPal, VISA, MASTERCARD и др.:
https://vk.com/translators_historicalnovel?w=app5727453_-76316199
Пингаррон
23 декабря 1937 года
Долина реки ХарамаМадрид, Испания
Солнце скрылось за угрюмыми холмами, что вздымались на горизонте, положив конец кровавому дню ожесточенных боев в мадридских горах.
Вглядываясь в тревожные сумерки, в небе цвета индиго боязливо зажглись первые звезды, обреченные снова взирать на абсурдный и жестокий мир людей. На тот самый мир, откуда со дна окопа на них смотрел сержант Алехандро М. Райли, как делал прежде сотни раз, определяя курс с качающейся палубы судна в открытом море.
Правда, сейчас он не думал о течениях, азимуте или сносе. Он лишь фантазировал, как командиры обеих сторон, склонившись над картой Испании, могли бы цивилизованно, с помощью угольника и линейки, разделить горные перевалы и мосты, а солдаты бы остались дома со своими семьями, вместо того чтобы проливать кровь на этой старой земле, бесплодной и неблагодарной.
Со скрытой под коркой пыли и грязи усмешкой сержант также подумал, что в случае споров они могли бы даже разыграть страну в карты. Решить исход сражений этой гражданской войны, такой кровавой и жестокой, с помощью туза пик или короля бубей. В этом есть своя прелесть. Он безрадостно улыбнулся, представив двух генералов с картами в руках. «У меня стрит с семерки, Альбасете отходит ко мне».
Всё равно хуже уже не будет, с этим согласился бы кто угодно.
Но нет.
Оказывается, очень даже могло быть еще хуже, хоть это и трудно представить.
— Вот же мать их за ногу! — выругался Райли, по-прежнему неотрывно глядя в небо.
— Вы что-то сказали, сержант?
— Ничего, капитан, — испуганно повернулся он, поняв, что выругался вслух. — Просто... просто я не люблю корриду.
Капитан Джон Скаут, усталый и немногословный, вступивший в Интернациональные бригады с самого начала войны, искоса бросил взгляд на своего заместителя — тот получил повышение всего несколько часов назад, когда граната выворотила кишки лейтенанту Уорнеру и освободила должность. Райли, одетый в форменную кожаную куртку батальона Линкольна, сидел рядом с капитаном в тени неровного окопа и обеими руками сжимал винтовку Маузера, прислонив ее к земле.
— Понятно, — пробормотал капитан, не нуждаясь в дополнительных разъяснениях.
За их спинами торчала трехсотметровая вершина — если можно так назвать — горы Пингаррон. Жалкий холм, покрытый обугленными оливами, единственное достоинство которого заключалось в том, что возле его подножия проходила дорога из Арганды в Морату. По мнению высшего командования, эта артерия питала кровью Мадрид, без нее республиканская столица, осаждённая армией мятежников, просто бы задохнулась.
Конечно, как это часто бывает, враг имел в точности такое же мнение о стратегической важности указанного анклава, и это означало, что обе армии ожесточенно дрались за обладание Пингарроном, как будто речь шла об обладании Фермопилами, и в этот день холм уже трижды перешел из рук в руки, погубив больше тысячи солдат. Больше тысячи солдат превратились в трупы, лежащие у подножия проклятого холма, залитые кровью республиканцев и фашистов, покрытые мухами — своего рода зловещее братство в этой иссохшей земле центрального кастильского плато.
В предзакатные часы обе стороны готовились к бою, сделав передышку в кровавой резне, чтобы унести раненых — мертвых никто не трудился забирать, даже считать их. Но это значило, что над головами умолк --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (220) »
Книги схожие с «Капитан Райли (ЛП)» по жанру, серии, автору или названию:
Теофиль Готье - Капитан Фракасс Жанр: Исторические приключения Год издания: 1990 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Артуро Перес-Реверте - Капитан Алатристе Жанр: Исторические приключения Год издания: 2004 Серия: Капитан Алатристе |
Александр Борисович Пушко - Капитан и Хранители Души Жанр: Исторические приключения Год издания: 2022 |
Александр Дюма-отец - Черный тюльпан. Капитан Памфил. История моих животных Жанр: Самиздат, сетевая литература Год издания: 2000 Серия: Дюма, Александр. Собрание сочинений в 87 томах |
Другие книги автора «Фернандо Гамбоа»:
Фернандо Гамбоа - Последний тайник Жанр: Приключения Год издания: 2011 |
Фернандо Гамбоа - Черный Город Жанр: Приключения Год издания: 2012 |
Джек Лондон, Хэммонд Иннес, Фернандо Гамбоа и др. - Антология приключений-2. Компиляция. Книги 1-14 Жанр: Авантюрный роман Год издания: 2021 Серия: Антология приключений |
Фернандо Гамбоа - Небо над Ораном Жанр: Морские приключения Год издания: 2023 Серия: Капитан Райли |