Жорж Блон - Великие тайны океанов. Атлантический океан. Индийский океан

УДК 821.133.1
ББК 84(4Фра)-44
Б 70

Georges Blond
L’ATLANTIQUE
Copyright © Presses de la Cité, un département
de Place des Editeurs, 1972
Copyright © Omnibus, un département
de Place des Editeurs, 2011
L’OCEAN INDIEN
Copyright © Presses de la Cité, un département
de Place des Editeurs, 1974
Copyright © Omnibus, un département
de Place des Editeurs, 2011
Перевод с французского Аркадия Григорьева
Подбор иллюстраций Екатерины Мишиной
Оформление обложки Сергея Шикина
Карты выполнены Вадимом Пожидаевым-мл.

,6%1

© А. М. Григорьев, перевод, 2016
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство АЗБУКА®

Карта-портулан
(морская карта)
Атлантическогоокеана.


Глава первая

НАЧАЛО
ОСТАЕТСЯ
ЗАГАДКОЙ
Атлантический океан появился пять
или шесть миллиардов лет назад.
«И сказал Бог: да будет твердь посреди воды и да отделяет она воду от
воды. ¢...² И сказал Бог: да соберется
вода, которая под небом, в одно место
и да явится суша». Образный и поэтический язык Книги Бытия, как ни
странно, совпадает с современными выводами геологов.
Большинство ученых считают, что вода, бывшая неотъемлемой частью исходной раскаленной материи планеты, высвобождалась в виде пара. Пар возвращался на
землю в виде дождя, и при контакте с горячей поверхностью вода вновь испарялась. Толстый слой образующихся
при этом облаков задерживал солнечные лучи, ускоряя
охлаждение планеты. Как только температура земной коры упала ниже 100 °С, дождевая вода перестала испаряться и началось формирование океанов.
Сегодня невозможно утверждать, что тот или иной
водный бассейн образовался ранее или позднее другого.
Рельеф и границы океанов менялись в разные геологические эры. Эта геологическая история сопровождалась
9

АRS VWRXYZ [\X] ^\Z VW

бурными изменениями — примерно за два миллиарда
лет до появления жизни на Земле.
Почти наверняка можно сказать, что первые люди,
увидев перед собой неспокойную водную безбрежность,
оглашающую окрестности яростным ревом, были напуганы так, словно встретились со свирепым чудовищем.
Тысячелетиями люди старались держаться от океана подальше. Но однажды какой-то смельчак решился оседлать
упавшее дерево и немного удалился от берега. И с этого
мгновения началась история приключений.
Атлантический океан первым получил имя в древних
сказаниях и письменных памятниках. Были ли первыми
путешественниками на его просторах Атланты? Существовала ли Атлантида, колыбель уникальной древней цивилизации? Об Атлантиде написано более пяти тысяч научных трудов, но тайна остается нераскрытой. Обрастая все
новыми подробностями, она по-прежнему волнует умы.
Все это напоминает детективный роман, перенесенный в доисторическую эпоху, но основные линии интриги довольно просты. Давайте вернемся к знаменитым
«Диалогам» Платона, в которых пересказывается учение
Сократа. Платон в конце жизни (он умер в 348 году до
н. э.) написал диалог, получивший название «Критий»
с подзаголовком «Или Атлантида».
Критий, дядя Платона, был одним из учеников Сократа. Однажды он рассказал учителю историю, которую
еще ребенком слышал от своего деда:
— Мой предок услыхал эту историю от Солона. Когда Солон путешествовал по Египту, один жрец из Саиса,
города в дельте Нила, поведал ему о людях, пришедших
с большого острова, который назывался Атлантида. Люди
эти напали на Грецию и захватили ее. Но город Афины,
возглавлявший союз греческих городов, сумел отразить
нападение чужеземцев.
(Солон — известный афинский политик и законодатель, живший с 640 по 558 год до н. э.)
— Насколько мне известно, ни в Афинах, ни в остальной Греции никто не знает об этой войне, — удивился
Солон.
10

НVYVS ^ ^[RVZR[k qV vV w \^ ]

— Потому что почти сразу после победы греков
землетрясение, сопровождавшееся огромными волнами,
уничтожило греческое войско. Эта катастрофа одновременно погубила и Атлантиду, которую поглотили воды.
Это случилось девять тысяч лет назад. Катастрофа пощадила нашу страну, и мы можем прочесть об Атлантах в
древних рукописях, описывающих историю Египта. Атлантида была обширна, как континент, — как Ливия (современная Северная Африка) и Малая Азия, вместе взятые. Атлантида располагалась в море Тоталь вблизи прохода, который вы, греки, называете Геракловыми столпами.
Греки, современники Солона, Геракловыми столпами
именовали нынешний Гибралтарский пролив. А море Тоталь — это и есть --">