Роберт Вентури , Дениз Скотт Браун , Стивен Айзенур - Уроки Лас-Вегаса. Забытый символизм архитектурной формы

Роберт Вентури

Дeниз Скотт Браун

Стивен Айзенур

УРОКИ ЛАС-ВЕГАСА:

ЗАБЫТЫЙ СИМВОЛИЗМ

АРХИТЕКТУРНОЙ ФОРМЫ

Издатели

Александр Иванов

Михаил Котомин

Исполнительный директор

Кирилл Маевский

Управляющая редакторка

Виктория Перетицкая

Выпускающий редактор

Екатерина Морозова

Корректоры

Елизавета Григорьева

Любовь Федецкая

Все новости издательства

Ad Marginem на сайте:

www.admarginem.ru

По вопросам оптовой закупки книг издательства Ad Marginem

обращайтесь по телефону:

+7 499 763-32-27 или пишите:

sales@admarginem.ru

OOO «Ад Маргинем Пресс»,

резидент ЦТИ «Фабрика»,

105082, Москва,

Переведеновский пер., д. 18,

тел.: +7 499 763-35-95

info@admarginem.ru

Напечатано в полном

соответствии с качеством

предоставленных материалов

в ООО «ИПК „Парето-Принт“»,

170546, Тверская область,

промышленная зона

Боровлёво-1, комплекс № 3А,

www.pareto-print.ru

Заказ № 6211/23

venturi
Предисловие к первому изданию
Предисловие к исправленному изданию
ЧАСТЬ I ЗНАЧИМОСТЬ АВТОСТОЯНОК У СУПЕРМАРКЕТОВ A&P, или УРОКИ ЛАС-ВЕГАСА
→ Значимость автостоянок у супермаркетов A&P, или Уроки Лас-Вегаса
→ Коммерческие ценности и коммерческие методы
Рекламные щиты — это почти нормально
Архитектура как пространство
Архитектура как символ
→ Символ в пространстве перед формой в пространстве: Лас-Вегас как коммуникационная система
Архитектура убеждения
→ Бескрайнее пространство в исторической традиции и в супермаркете A&P
От Рима до Лас-Вегаса
→ Карты Лас-Вегаса
→ Мэйн-стрит и Стрип
→ Система и порядок на стрипе
Изменчивость и постоянство на Стрипе
→ Архитектура стрипа
Внутренний оазис
→ Освещение Лас-Вегаса
→ Архитектурная монументальность и большое помещение с низким потолком
→ Стили Лас-Вегаса
→ Знаки Лас-Вегаса
→ Включение и сложный порядок
→ Образ Лас-Вегаса: инклюзивность и аллюзия в архитектуре
Курсовые заметки
ЧАСТЬ II УРОДЛИВАЯ И ЗАУРЯДНАЯ АРХИТЕКТУРА, или ДЕКОРИРОВАННЫЙ САРАЙ
Несколько определений с использованием сравнительного метода
Утка и декорированный сарай
Декорирование сарая
Эксплицитные и имплицитные ассоциации
Героическое и оригинальное или уродливое и заурядное
Декор: знаки и символы, денотация и коннотация, геральдика и физиономия, смысл и выражение
Интересна ли скучная архитектура?
ИСТОРИЧЕСКИЕ И ДРУГИЕ ПРЕЦЕДЕНТЫ: ВПЕРЕД К АРХИТЕКТРЕ ПРОШЛОГО
Исторический символизм и архитектура модернизма
Собор как утка и сарай
Символическая эволюция в Лас-Вегасе
Ренессанс и декорированный сарай
Эклектика XIX века
Модернистский декор
Декор и пространство интерьера
Лас-Вегас-Cтрип
Расползающийся город и мегаструктура
ТЕОРИЯ УРОДЛИВОГО И ЗАУРЯДНОГО, А ТАКЖЕ СВЯЗАННЫЕ С НЕЙ И ПРОТИВОПОЛОЖНЫЕ ЕЙ ТЕОРИИ
Истоки и дальнейшее определение уродливого и заурядного
Уродливость и заурядность как символ и стиль
Против уток, или Превосходство уродливого и заурядного над героическим и оригинальным, или Будьте проще
Теории символизма и ассоциативности в архитектуре
Прочность + польза ≠ красота: архитектура модернизма и промышленный вернакуляр
Иконография промышленной архитектуры
Промышленная стилизация и влияние кубизма
Непризнаваемый символизм
От Ля Туретта к магазину Neiman-Marcus
Раболепный формализм и артикулированный экспрессионизм
Артикуляция в качестве декора
Пространство как Бог
Мегаструктуры и контроль на этапе проектирования
Ложно направленное технологическое рвение
Какая технологическая революция?
Доиндустриальная образность для постиндустриальной эпохи
От Ля Туретта к Левиттауну
Архитектура молчаливого белого большинства
Социальная архитектура и символизм
Архитектура высокого проектирования
Краткое резюме
ПРИЛОЖЕНИЕ: ОБ ЭКСПЕРТНЫХ СОВЕТАХ И ХУДОЖЕСТВЕННЫХ КОМИССИЯХ
ЛИТЕРАТУРА

ПОСВЯЩАЕТСЯ
РОБЕРТУ СКОТТУ БРАУНУ

УДК 71.05

ББК 711.424

В29

Издательство благодарит Литературное агентство Александра Корженевского за помощь в получении прав на издание данной книги.

Перевод

Иван Третьяков

Редактор

Сергей Ситар

Оформление

Екатерина Юмашева, ABCdesign

Вентури, Роберт.

Уроки Лас-Вегаса. Забытый символизм архитектурной формы / Роберт Вентури ; пер. с англ. — Москва : Ад Маргинем Пресс, 2023. — 208 с. : илл. — ISBN 978-5-91103-726-0.

I. Скотт Браун, Дeниз II. Айзенур, Стивен

Осенью 1968

--">