Ариадна Леонидовна Сокольская - Марсель Карне

“Cinémonde”, 15 mars 1957.

(обратно)

78

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 351.

(обратно)

79

André Bazin. Le décor est un acteur. “Ciné-Club”, № 1 (Nouvelle serie), décembre 1949.

(обратно)

80

Пьер Лепроон. Современные французские кинорежиссеры, стр. 371.

(обратно)

81

“Cinémonde”, 15 mars 1957. См. также интервью Карне в кн.: Robert Chazal. Marcel Carné, p. 38.

(обратно)

82

См. интервью Карне в кн.: Robert Chazal. Marcel Carné, p. 39.

(обратно)

83

Жорж Садуль. Всеобщая история кино, т. 6, стр. 59.

(обратно)

84

“Cinémonde”, 15 mars 1957.

(обратно)

85

Цит. по кн.: Robert Chazal. Marcel Carné, p. 40.

(обратно)

86

Из беседы с Марселем Карне. “Cinémonde”, 15 mars 1957.

(обратно)

87

“Les évadés de l’an 4 000”. В кн.: Robert Chazal. Marcel Carné, p. 104-105.

(обратно)

88

“Cinémonde”, 15 mars 1957.

(обратно)

89

“Le Petit Parisien”, 1943.

(обратно)

90

Prévert du cinéma. “Travail et Culture”, 1952.

(обратно)

91

Пьер Лепроон. Современные французские кинорежиссеры, стр. 375.

(обратно)

92

Мария Казарес. В кино и на сцене. «Смена», 1956, 9 октября.

(обратно)

93

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 355.

(обратно)

94

Жорж Садуль. Всеобщая история кино, стр. 73. О том же в кн.: Robert Chazal. Marcel Carné, p. 43.

(обратно)

95

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 354-355.

(обратно)

96

Bernard G. Landry. Marcel Carné, sa vie, ses films. Ed. Jacques Vautrin, 1952.

(обратно)

97

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 350.

(обратно)

98

Здесь, как в большинстве эпизодов фильма, факты перемешаны с вымыслом. На самом деле Антуан Луи Проспер Леметр (по сцене Фредерик-Леметр) дебютировал в 1816 году в бульварном театрике Варьете-Амюзант. Его первой ролью действительно был лев в пантомиме «Пирам и Тисба».

(обратно)

99

Жорж Садуль. Всеобщая история киноискусства, т. 6, стр. 104.

(обратно)

100

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 357.

(обратно)

101

Пьер Лепроон. Современные французские кинорежиссеры, стр. 381.

(обратно)

102

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 357.

(обратно)

103

Французское название картины: “Les Enfants du Paradis”. Paradis – рай, но также и раек. Характерная для Превера игра слов.

(обратно)

104

Robert Chazal. Marcel Carné, p. 46.

(обратно)

105

См., например, статьи о «Детях райка» в “Films and filming”, october 1965; “Film quarterly”, summer 1959, № 4.

(обратно)

106

“Cinéma”, № 60, p. 11.

(обратно)

107

Б. Зингерман. Жан Вилар и другие. М., ВТО, 1964, стр. 55-56. Тонкий анализ пантомим Барро дан также в статье Т. Бачелис «Тревоги и надежды Франции, как их выражает Жан-Луи Барро». «Театр», 1962, № 10.

(обратно)

108

Gabriel Audisio. “Action”, 1945.

(обратно)

109

“Cinémonde”, 15 mars 1957.

(обратно)

110

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 357-358.

(обратно)

111

Пьер Лепроон. Современные французские кинорежиссеры, стр. 382.

(обратно)

112

Robert Chazal. Marcel Carné, p. 48.

(обратно)

113

«Как было бы хорошо, если бы Жак Превер, наш лучший сценарист и популярнейший поэт, не написал этой пародии на Жака Превера», - восклицает Жан Кеваль.

(обратно)

114

Bolesław Michałek. Trzy portrety, str. 80.

(обратно)

115

Цит. по ст.: Б. Зингерман. Кругозор неореализма. «Искусство кино», 1958, № 4, стр. 153.

(обратно)

116

Bolesław Michałek. Trzy portrety, str. 80.

(обратно)

117

Пьер Лепроон. Современные французские кинорежиссеры, стр. 87.

(обратно)

118

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 359.

(обратно)

119

“Cinémonde”, 15 mars 1957.

(обратно)

120

Цит. по кн.: Robert Chazal. Marcel Carné, p. 49.

(обратно)

121

Bolesław Michałek. Trzy portrety, str. 80.

(обратно)

122

Bolesław Michałek. Trzy portrety, str. 80.

(обратно)

123

Robert Chazal. Marcel Carné, p. 53.

(обратно)

124

См.: Пьер Лепроон. Современные французские кинорежиссёры, стр. 392, а также Robert Chazal. Marcel Carné, p. 54.

(обратно)

125

Marcel Carné parigino, op. cit., p. 359.

--">