Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin) - Записки сантехника о кино
Название: | Записки сантехника о кино | |
Автор: | Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin) | |
Жанр: | Кино | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 2009 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Записки сантехника о кино"
Известный переводчик Дмитрий "Goblin" Пучков - это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром.
Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг стал знаменитым.
Теперь, как человек, сменивший множество профессий, Дмитрий Пучков смотрит на киноискусство незамутненным взглядом, а как бывший оперуполномоченный, копает до самой сути и вскрывает животрепещущие темы, отвечая на вопросы контингента:
- какие бывают "великолепные дубляжи" и "достойные субтитры",
- о тотальной нехватке времени и как с ней бороться,
- как удалось так быстро раскрутиться,
- есть ли мат в английском языке,
- каковы перспективы отечественного кинематографа,
- что такое "смешной перевод" и что такое "правильный",
- для чего пишут книжки и снимают кино,
- ожидаются ли смешные переводы от "Божьей искры",
- чем перевод фильма отличается от перевода компьютерной игры,
- каких интересных, страшных и необычных людей видел в жизни,
- будет ли предел наплыву идиотов,
- как надо изучать английский язык.
"Записки сантехника о кино" - книга о работе над фильмами и всем, что с ней связано. Многие интересуются, что происходит за кулисами, и получают ответы.
Оригинальные, простые и понятные. Доступные пониманию не только детей, но и экспертов с мировым именем.
Читаем онлайн "Записки сантехника о кино" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (4) »
--">
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (4) »
Книги схожие с «Записки сантехника о кино» по жанру, серии, автору или названию:
Жорж Садуль - Всеобщая история кино. Том 4 (второй полутом) Жанр: Кино Год издания: 1982 |
David Parkinson - Кино Жанр: Кино Год издания: 1996 Серия: Оксфордская библиотека |
Кристофер Лаверти - Мода в кино. От Givenchy для «Завтрак у Тиффани» до Prada в «Отель „Гранд Будапешт“» Жанр: Кино Серия: История моды в деталях |
Другие книги автора «Дмитрий Пучков»:
Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin), Игорь Васильевич Пыхалов - Польша: гиена Восточной Европы Жанр: Исторические приключения Год издания: 2019 Серия: Разведопрос |
Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin), Кирилл Борисович Назаренко - Под Андреевским и Красным флагом Жанр: Исторические приключения Год издания: 2019 Серия: Разведопрос |
Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin), Клим Александрович Жуков - «Рим». Мир сериала Жанр: Кино Год издания: 2020 Серия: Разведопрос |