Нисон Александрович Ходза - Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)
Название: | Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки) | |
Автор: | Нисон Александрович Ходза | |
Жанр: | Сказки для детей, Народные сказки, В пересказе, в лит. обработке | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Искона | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | 5-85844-029-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)"
В книгу вошли лучшие сказки, отобранные из авторитетных сборников, выпущенных ведущими японскими издательствами. Это сказки о людях и животных, чудесных предметах и божествах, былички о местных духах, чертях, оборотнях и домовых. Здесь все наполнено волшебством и бытовой повседневностью, народной фантазией и наблюдательностью. Многим японским сказкам присущи остроумие и мягкий юмор. Эта занимательная книга может быть интересной и детям и взрослым, она позволит ощутить характер и дух японской культуры. Большинство сказок сборника в переводе на русский публикуются впервые.
Читаем онлайн "Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)". [Страница - 113]
Примечания
1
Сан — приставка, означающая почтительное обращение.(обратно)
2
Хиноки — разновидность кипариса.(обратно)
3
Кимоно — японская национальная одежда.(обратно)
4
Гэта — сандалии без задника, на деревянной подошве с двумя поперечными подставочками.(обратно)
5
Даймио — могущественный князь.(обратно)
6
Камидза — почетное место в княжеском дворце.(обратно)
7
Ара — восклицание, выражающее удивление.(обратно)
8
Бива — старинный музыкальный инструмент.(обратно)
9
Ри — мера длины — 3,9 км.(обратно)
10
Кэн — 1,81 метра.(обратно)
11
Сакэ — крепкий напиток из риса.(обратно)
12
Рё — старинная денежная единица.(обратно)
13
Нигиримэси — колобки из риса.(обратно)
14
Учитель — в Японии почтительное обращение к уважаемым людям.(обратно)
15
Дзэн — низкий японский столик. (обратно)--">
Книги схожие с «Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)» по жанру, серии, автору или названию:
Автор неизвестен - Народные сказки - Тринадцать заколдованных котов. Сказки и легенды Британских островов Жанр: Сказки для детей Год издания: 1993 Серия: Сказка за сказкой |
А Н Воробьев, Иосиф Федорович Каллиников - Сказки Орловской губернии (Из собрания сказок Иосифа Федоровича Каллиникова) Жанр: Сказки для детей Год издания: 2017 |
Автор неизвестен - Народные сказки - За морями, за горами (Сказки народов разных стран) Жанр: Сказки для детей Год издания: 1957 |
Евгений Юрьевич Додолев - Влад Лиsтьев. Поле чудес в стране дураков Жанр: Публицистика Год издания: 2014 |
Другие книги автора «Нисон Ходза»:
Вильям Федорович Козлов, Антонина Григорьевна Голубева, Илья Афроимович Туричин и др. - Орлята Жанр: Детская проза Год издания: 1981 Серия: Библиотечка юного ленинца |
Эмиль Михайлович Офин, Вильям Федорович Козлов, Илья Афроимович Туричин и др. - Непобедимая Жанр: Сборники, альманахи, антологии Год издания: 1968 Серия: Антология детской литературы |
Лев Александрович Вершинин, Юрий Михайлович Парфионович, Вера Николаевна Маркова и др. - Волшебный котел Жанр: Сказки для детей Год издания: 1993 Серия: Антология детской литературы |