Нисон Александрович Ходза - Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)
Название: | Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки) | |
Автор: | Нисон Александрович Ходза | |
Жанр: | Сказки для детей, Народные сказки, В пересказе, в лит. обработке | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Искона | |
Год издания: | 1994 | |
ISBN: | 5-85844-029-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)"
В книгу вошли лучшие сказки, отобранные из авторитетных сборников, выпущенных ведущими японскими издательствами. Это сказки о людях и животных, чудесных предметах и божествах, былички о местных духах, чертях, оборотнях и домовых. Здесь все наполнено волшебством и бытовой повседневностью, народной фантазией и наблюдательностью. Многим японским сказкам присущи остроумие и мягкий юмор. Эта занимательная книга может быть интересной и детям и взрослым, она позволит ощутить характер и дух японской культуры. Большинство сказок сборника в переводе на русский публикуются впервые.
Читаем онлайн "Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)". [Страница - 5]
— Решили мы сегодня, батюшка, на дальний остров отправиться — порыбачить маленько. Поехали с нами. Свежий воздух и уха тебе не повредят.
Обрадовался старик:
— Давно хотел я ушицы душистой поесть!
Сели они в лодку и к скалистому острову поплыли. Наловили там рыбы, знатная уха получилась. А как смеркаться стало, говорят сыновья отцу:
— Устал ты, небось? Ложись, поспи немного, а мы, как назад соберемся, тебя и разбудим.
Поверил старик сыновьям, лег и заснул. А как наутро проснулся, звать их стал. Но никто ему не ответил. Понял отец, что бросили его дети на диком острове голодной смерти дожидаться. А тут и море забурлило, поднялись волны высокие, задул ветер холодный. Стали волны о скалы биться, а одна до самой вершины острова поднялась и старика в море смыла.
А в это самое время из города дочери стариковы приехали отца проведать. Навезли они ему гостинцев всяких видимо-невидимо. Постучали в дом — нет ответа. Удивились дочери, к соседке пошли.
— Не случилась ли с батюшкой нашим беда? — спрашивают. — Обещал он нас дома дожидаться.
Пожала соседка плечами:
— Не знаю, не ведаю, что с отцом вашим приключилось. Только видела я, как вчера он с сыновьями на рыбалку собирался, а вечером дети без отца вернулись. Может, захворал он в пути?
Побежали дочери к морю. Решили они, что погиб их отец в пучине вод. А раз так, вынесет море его тело на берег. Осмотрели они все прибрежные скалы — ничего не нашли. Сели у воды и заплакали. Вдруг видят — торчит в море недалеко от острова одинокая скала, а на той скале… отец сидит, пригорюнившись.
— Батюшка, батюшка! — закричали дочери. — Живой! Живой!
Наняли они лодку и отца домой привезли.
— Как ты на скале оказался? — стали расспрашивать дочери. — Что с тобой случилось?
Вздохнул старик и говорит:
— Не думал я, что сыновья мои погубить меня надумают. Заманили они меня на дикий остров и бросили, а сами домой уплыли. Поднялся в море шторм, смыла меня со скалы большая волна, чуть было я не погиб.
— Как же тебе спастись удалось? — удивились дочери.
— Только я в море упал и тонуть стал, — рассказал старик, — подплыла ко мне большая акула, на спину к себе посадила и до одинокой скалы довезла.
Спасибо тебе, акула, — стали благодарить дочери, — что батюшку нашего спасла.
Вышли они на берег, видят — вдалеке и вправду большая акула плавает.
— Надо бы нам ее отблагодарить, — сказал старик.
Привели дочери на берег молодого бычка. Подплыла акула, бычка взяла и в морской пучине скрылась. И в тот же миг прозрел вдруг старик и стал видеть не хуже прежнего. Не было конца радости! Взяли дочери отца за руки и домой повели.
А сыновья отца и не думали искать, поделили они стариково богатство и решили отпраздновать нежданную удачу. Погрузили угощения всякие в лодку и в море поплыли за рыбой. Выбрались они в открытое море, но только сеть закинули, потемнело кругом, поднялся ветер. Закачало лодку из стороны в сторону, а потом и вовсе перевернуло. Барахтаются братья в воде, на помощь зовут, да кто их услышит? Так и погибли злые сыновья в морской пучине. А дочери старика в город жить взяли. И жили они вместе долго и счастливо.
Мышиное сумо
лучилось это давным-давно. Жили в одной горной деревне старик со старухой. Целый день они трудились, а богатства все не прибавлялось.Вот как-то раз по весне отправился старик в горы хворост собирать. Шел он, шел, пока не попал в лесную чащу. Остановился старик передохнуть. Вдруг слышит: кричит кто-то: — На тебе! Получай! Еще получай!
А тут и другой голосок послышался:
— Ну, погоди, негодная! Я тебе отомщу!
Удивился старик, вокруг огляделся — нет никого! Решил он тогда в траве посмотреть. Раздвинул заросли да как вкопанный и остановился. Глядит — глазам не верит: две мыши борьбой сумо занимаются! Одна мышь толстая-претолстая, а другая — тощая-претощая! Толстая мышь на тощую навалилась и кричит:
— На тебе! Получай! Получай!
Присмотрелся старик к мышам получше, да от удивления аж присвистнул:
«Вот чудеса! — думает. — Никак эта тощая мышь та --">Книги схожие с «Поле заколдованных хризантем (Японские народные сказки)» по жанру, серии, автору или названию:
Ганс Христиан Андерсен - Сказки, расcказанные детям. Новые сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1983 Серия: Литературные памятники |
Луиджи Капуана - Сказки Италии Жанр: Сказки для детей Год издания: 1994 |
Михаил Николаевич Юхма - Цветы Эльби (Рассказы, сказки, легенды) Жанр: Мифы. Легенды. Эпос Год издания: 1977 |
Tina Jay Rayder - Переписанные сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 2022 |
Другие книги автора «Нисон Ходза»:
Вильям Федорович Козлов, Илья Афроимович Туричин, Надежда Августиновна Надеждина и др. - Орлята Жанр: Детская проза Год издания: 1981 Серия: Библиотечка юного ленинца |
Нисон Александрович Ходза - Конец Дракона Жанр: Детская проза Год издания: 1967 |
Эмиль Михайлович Офин, Вильям Федорович Козлов, Илья Афроимович Туричин и др. - Непобедимая Жанр: Сборники, альманахи, антологии Год издания: 1968 Серия: Антология детской литературы |