Эдит Несбит - Феникс и ковер. Волшебные сказки

поводу

27

немного

смущенный

продолжайте читать.
Дети немедленно сгру дились вокруг сто

-

«...Белwmной с орла,- продолжал Сирил.

На голове у него имеется очень красивый
холок,

шея

покрыта

золотыми

перьями,

а

в

остальное тело, за исключением белого хв
ста, фиолетовое. Г лаза же его сверкают, к~
звезды. Говорят, что он живет около пятне
лет, скрываясь от людей в пустыне, а когда е_!
наступает

пора

умереть,

он

складывет

cet

погребальный костер из душистых пород д

рева, окропляет его ароматическими смолаrJ
и поджигает, высекая искру взмахом крылЪЕ

Из

его

пепла

рождается

червь,

который

~

временем развивается во взрослого Фен икс
Далее описатели Феникса приводят ... »

-

Что там они еще приводят, нам н еинТI

ресно,- сказал Феникс, золотые перья котор1
го вздыбились от возмущения.- Их самих J
мешало бы взять за ухо да привести -к прJ
сяге, я имею в виду,- да только, боюсь, ОЕ

и

тогда

не

перестанут

врать.

Эту

лживу

книжонку надо немедленно уничтожить. Мс

тело никогgа не было фиолетовым, а что

J

белого хвоста, то судите сами- можно ли

eJ

назвать белым?!

С этими словами птица повернулась и со вс~
подобающей случаю серьезностью продемоJ
стрировала детям свой огненно-золотой хвое

-

Нет,

конечно,

нет! -закричали

де 1

В ОДИН ГОЛОС.

-

То-то же!- сказал Феникс.- Он нико

да и не был белым. А уж насчет червя, так э1
просто гнусная клевета! У Фениксов, как у вс

28

уважающих

11

себя

птиц,

имеются

яйца.

о• · да приходит срок, Феникс сооружает себе
11 • ер - что правда, то правда! - и отклады' t т яйцо. Потом он сжигает себя и засып~ет,

т ом

1 "

111 · ·о,

и

просыпается
начинает

в

яйце

жить

и

выходит

сначала,

и

так

из
без

rща. Если бы вы знали, как я устал от всей

й к утерьмы! Ни минуты покоя!

,.

Но как твое яйцо попало сюgа?- с про-

-

' '' а Антея.
- А вот это - моя самая сокровенная тай,,,,- с каза л Феникс,- и я не могу открыть ее
м у,

1

кто

относится

ко

мне

недостаточно

ро шо. Видите ли, ко мне никто никогда не
'' 1 ос илея достаточно хорошо. Вы сами виде­

что

''·

про

меня

написали

в

этой

гадкой

нижке. Будто бы я- и какой-то червь! .. Брр!

11 жалуй, я могу открыть мою тайну тебе,­

'''

одолжил он, поглядывая на Роберта глазами,

t(ТО рые,

д ейст вительно,

сияли

_ наподобие

111 зд. - Это ведь ты положил меня в огонь

...

Робе рт почувствовал себя ужасно неловко.

-

Вообще-то,

остальные

тоже

не

сидели

жа руки,- сказал Сирил. - По крайней мере,
шис тые

•

свечки

ли

все вместе.

-

Вообще-то,

и

я

ароматические

полож~л

тебя

смолы

в

мы

огонь ...

- э ... по чистой случайности,- сознался Ро­
рт , немного заикаясь, потому как боялся, что

то известие расстроит обидчивого Фен икса.

1от ,
t

однако, принял его самым неожиданным

>раз ом.

1 1л

Твое

чистосердечное

он,- рассеяло

1 ра сскажу

nризнание,- ска-

последние

вам мою историю.

29

мои

сомнения.

-

А ты после этого не исчезнешь? Ну, т

растаешь,

как

сон,

или

что-нибудь

в

эт

роде?- обеспокоенно спросила Антея.

-

А что?- спросил Феникс, расправляя с

золотые перья.- Вы хотите, чтобы я ос тал

с вами?

-

О, непременно!- закричали дети сам

искренним тоном, на который они только бь
способны.

-

А

почему?

-

снова

спросил

скромно потупив взор.

-

Да nотому что ... -

начали все разом,

тут же смолкли, и только Джейн немного

годя добавила:- Потому что ты самая nрек
сная nтица, которую мы ко г да- либо видели.

-

А ты- nрекрасное дитя,- ответил т

нутый до глубины души Феникс.-Нет, я
исчезну, и не растаю, как сон, и «что-нибуд

этом роде» тоже не сделаю. Я поведаю в
историю своей жизни. Так вот, как nравил ь
говорится в вашей книге, многие тысячелет
я прожил в пустыне (а это, надо вам сказа
такое огромное и чрезвычйно скучное --">