Агата Кристи - Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон
Название: | Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон | |
Автор: | Агата Кристи | |
Жанр: | Классический детектив | |
Изадано в серии: | Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах #13 | |
Издательство: | АРТИКУЛ-ПРИНТ | |
Год издания: | 1998 | |
ISBN: | 5-89538-005-0 (т.13) 5-89538-001-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон"
В тринадцатым том Собрания сочинении А Кристи вошли романы «Багдадская встреча» (1951), «Миссис МакГинти с жизнью рассталась» (1952), «После похорон» (1953).
Читаем онлайн "Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Кристи Агата СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ ТОМ ТРИНАДЦАТЫЙ
БАГДАДСКАЯ ВСТРЕЧА They Came to Baghdad 1951© Перевод Бернштейн И
Посвящается всем моим багдадским друзьям
Глава 1
1
Капитан Кросби вышел из банка с довольным видом — как вкладчик, который снял деньги со счета, а там, оказывается, еще осталось больше, чем он предполагал.У капитана Кросби часто бывал довольный вид. Такой характер. Собой он был невысок, коренаст, румян, и усы армейские, щеточкой. Походка тоже отчасти армейская, ать-два. Одевался разве что немного пестровато. Зато обожал слушать чужие рассказы. Однополчане его любили. Эдакий бодрячок, звезд с неба не хватает, но душевный. И холост. В общем, человек ничем не примечательный. Таких на Востоке сколько угодно.
Улица, на которую вышел капитан Кросби, именовалась Банк-стрит — по той простой причине, что на ней были расположены чуть ли не все банки города. В помещении банка стояла полутьма и прохлада и немного пахло затхлостью. В тишине раздавался только стрекот пишущих машинок.
А вот на улице сияло солнце, ветром кружило сор и воздух дрожал от оглушительной разноголосицы. Настырно гудели автомобили. Орали всевозможные разносчики. Люди, сбившись в кучки, отчаянно бранились, казалось, готовые перерезать друг другу глотки, хотя на самом деле были добрыми приятелями; торговцы мужчины, подростки, детишки — сновали по мостовой, перебегали через улицу, держа подносы, заваленные деревянными поделками, сластями, апельсинами и бананами, банными полотенцами, гребенками, бритвами и прочим товаром. Постоянно кто-нибудь зычно отхаркивался и смачно сплевывал. И, пробираясь среди машин и пешеходов, тонко, жалобно вопили погонщики ослов и лошадей: «Балск-Балск!»[1]
Было одиннадцать часов утра в городе Багдаде.
Остановив мальчишку, бегущего с охапкой газет, капитан Кросби купил у него свежий номер. И свернул за угол на улицу Рашид[2], главную городскую магистраль, тянущуюся параллельно берегу Тигра[3] на добрых четыре мили.
Капитан Кросби на ходу скользнул взглядом по газетным заголовкам, скрутил газету трубкой, сунул под мышку и, прошагав ярдов[4] двести, очутился на углу узкого переулочка, который привел его на широкое подворье, по-местному — «хан». Он пересек открытый двор и толчком отворил одну из дверей, украшенную медной дощечкой. Внутри оказалась контора.
Навстречу с приветливой улыбкой поднялся аккуратный молодой клерк, местный уроженец.
— Доброе утро, капитан Кросби, чем могу быть полезен?
— Мистер Дэйкин у себя? Хорошо, я пройду к нему.
Он открыл еще одну дверь, поднялся на несколько ступенек, прошел в конец довольно грязного коридора, постучался. Из-за двери ответили:
— Войдите.
Комната с высоким потолком была просторна и почти пуста, — только керосинка, на которой грелась в миске вода, низкая оттоманка[5], перед ней кофейный столик, поодаль — массивный, довольно обшарпанный письменный стол. Горело электричество, а окна были тщательно зашторены. За обшарпанным столом сидел человек, тоже довольно обшарпанный, у него было усталое, равнодушное лицо неудачника, который сам сознает, что ничего в жизни не добился, но давно уже махнул на все рукой.
Эти двое: бодрый, самоуверенный Кросби и понурый, скучливый Дэйкин — посмотрели друг на друга.
Дэйкин произнес:
— Хэлло, Кросби. Прямо из Киркука?[6]
Гость кивнул. Тщательно закрыл за собой дверь. Она была тоже обшарпанная, плохо выкрашенная, но обладала одним неожиданным свойством: закрывалась плотно, ни щелки, ни зазора ни снизу, ни с боков.
Дело в том, что это была звуконепроницаемая дверь.
Как только она закрылась, в облике обоих действующих лиц произошли некоторые перемены. Капитан Кросби смотрел уже не так вызывающе-самодовольно. Мистер Дэйкин перестал так безнадежно сутулиться, во взгляде его появилась твердость. Присутствуй в комнате кто-то третий, он бы, к своему изумлению, увидел, что главный здесь — Дэйкин.
— Есть новости, сэр? — спросил Кросби.
— Да, — со вздохом ответил Дэйкин. Перед ним на столе лежала бумага, которую он только что кончил расшифровывать. Он обвел две последние буквы и сказал: — Местом назначен Багдад.
Чиркнув спичкой, он поджег листок, выждал, --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон» по жанру, серии, автору или названию:
Агата Кристи - Критский бык Жанр: Классический детектив Год издания: 1992 Серия: Подвиги Геракла |
Агата Кристи - Кошка среди голубей Жанр: Классический детектив Год издания: 2015 Серия: Эркюль Пуаро |
Агата Кристи - Почему не Эванс? Жанр: Классический детектив Год издания: 2022 Серия: Агата Кристи. Любимая коллекция |
Агата Кристи - Пуаро расследует. XII дел из архива капитана Гастингса Жанр: Классический детектив Год издания: 2023 Серия: Пуаро. Агата Кристи (ИД Союз) |
Другие книги из серии «Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах»:
Агата Кристи - Хлеб великанов. Неоконченный портрет. Вдали весной Жанр: Современная проза Год издания: 2000 Серия: Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах |
Агата Кристи - Тайна лорда Листердейла. Подвиги Геракла. Сборник рассказов Жанр: Классический детектив Год издания: 2001 Серия: Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах |
Агата Кристи - Труп в библиотеке. Отравленное перо. Пять поросят. Час зеро Жанр: Классический детектив Год издания: 2002 Серия: Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах |
Агата Кристи - Смерть в облаках. Убийства по алфавиту. Убийство в Месопотамии. Невероятная кража. Родосский... Жанр: Классический детектив Год издания: 1995 Серия: Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах |