Дэвид Боукер - Люблю мой 'Смит-Вессон'
Название: | Люблю мой 'Смит-Вессон' | |
Автор: | Дэвид Боукер | |
Жанр: | Криминальный детектив | |
Изадано в серии: | Альтернатива, Злыдень #2 | |
Издательство: | АСТ, АСТ Москва, Хранитель | |
Год издания: | 2006 | |
ISBN: | 5-17-037124-I, 5-9713-3245-7, 5-9762-0358-2 | |
Отзывы: | 1 комментарий | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Люблю мой 'Смит-Вессон'"
Война манчестерского криминала близится к КУЛЬМИНАЦИИ!
Киллер с золотым сердцем, трогательно оберегающий ЛЮБИМОГО ДРУГА ДЕТСТВА, убившего свою жену, и неудачливого наследника "крутого" крестного отца, – в дуэли против красавицы-киллерши, нанятой конкурирующей группировкой!
Полиция СОГЛАСНА НЕ ВМЕШИВАТЬСЯ. Пресса предвкушает ЗОЛОТЫЕ ДЕНЕЧКИ...
Все развлекаются...
А каково киллерам? Им-то РАБОТАТЬ!
Читаем онлайн "Люблю мой 'Смит-Вессон'". [Страница - 82]
Злыдень повез ее знакомиться со своей домохозяйкой.
Увидев пару у себя на пороге, миссис Мунли пришла в восторг. Пребывая в блаженном неведении относительно оказанной ей чести живой лицезреть Духа Тьмы, миссис Мунли называла сидящую на ее диване красавицу "девушкой" Злыдня.
– Не хотелось ли бы твоей девушке кусочек шарлотки, Виктор?
– Ее зовут Дух, мэм.
– Дух. Как необычно! Наверное, это какое-нибудь новомодное имя. – Миссис Мунли почти присела в реверансе, ставя перед Духом тарелку с пирогом. – В моей молодости девушек звали Элси или Дорис.
Они вместе пили чай: старушка и ее гости, два самых грозных палача на свете.
– Виктор о вас молчал. Как давно вы знакомы? – спросила миссис Мунли Духа.
– С начала времен, – без тени иронии ответила Дух.
– Как мило!
Высокий худощавый мужчина с сияющими глазами в точности знал, о чем говорит Дух. Словно бы их роман длился вечно. Сейчас он глядел на нее, и в душе у него возникло странное и незнакомое чувство. Он благословен или проклят? Злыдень уже не был уверен.
Он знал лишь, что нашел свою женщину. Теперь они будут любить и вместе охотиться. Их любовь тянулась через десятки перерождений. А охота только-только начинается.
Примечания
1
Знаменитый американский актер, выступавший главным образом в амплуа героев (такие фильмы, как "Планета обезьян", "Бен Гур"). – Здесь и далее примеч. Пер.(обратно)
2
Отсылка на комедийный триллер "Степфордские жены" (1975, римейк, 2004) о совершенных и покладистых женах, которые на самом деле оказываются роботами.(обратно)
3
Английский писатель, автор многочисленных бестселлеров об одержимости спортом и музыкой.(обратно)
4
Один из лучших актеров на амплуа героя "Золотого века Голливуда", известный русскому читателю, в частности, по фильму Альфреда Хичкока (1908 – 1997) "Боязнь высоты".(обратно)
5
Хиндли Майра (1942 – 2002) – английская преступница, осужденная за убийства на сексуальной почве.(обратно)
6
Отсылка на английскую актрису Дженнет Таф, выступавшую под псевдонимом Джимми Крэнки, чью карьеру прервало неудачное падение во время спектакля "Джек и бобовое зернышко", где она играла брата Джека Джимми.(обратно)
7
начальник полиции графства, города.(обратно)
8
Перевод В. Рогова.(обратно)
9
Кэгни Джеймс Фрэнсис (1899 – 1986) – еще один известный американский актер "Золотой эры Голливуда", часто играл гангстеров.(обратно)
10
Ирландский республиканский политик, член парламента от Западного Белфаста; президент Шинн Фейн.(обратно)
11
приблизительно 150 килограммов.(обратно)
12
Перевод В. В. Лунина.(обратно)
13
картофель фри (фр.).(обратно)
14
Перевод В. Левика.(обратно)
15
"Волшебная карусель" – французская телепередача для детей, лидер английского телевидения по числу серий и зрителей.(обратно)
16
Перевод В. Левика.(обратно)
17
Четверо ребят и собака, детективы из серии буколических повестей английской детской писательницы Энид Блайтон.(обратно)
18
Легенда Голливуда, Джеймс Дин (1931 – 1955), образец юношеского страха перед миром, самая известная роль – эпитома мейнстрима в фильме "Бунтарь без причины". (обратно)--">
Главный герой романа, полицейский детектив Дэнни "Док" Маккарти, переживает тяжелый бракоразводный процесс, борясь с одиночеством и чувством вины. Когда в его юрисдикции происходит серия жестоких убийств, Маккарти погружается в расследование, которое надолго оставит свой след в его жизни.
Боукер мастерски создает образы харизматичных и глубоко проработанных персонажей. Маккарти - сложная личность с мрачным прошлым и хрупкой психикой. Его партнером по расследованию является Билл Гленн, опытный и саркастичный детектив, который служит своего рода уравновешивающей силой для импульсивного Маккарти.
Интенсивность повествования усиливается детальными описаниями насилия и мрачной атмосферы. Боукер не уклоняется от откровенного изображения жестокости преступного мира, создавая реалистичную и тревожную картину. Это не для слабонервных, но для тех, кто ищет захватывающий и напряженный триллер, книга станет отличным выбором.
По мере того как Маккарти и Гленн продвигаются в расследовании, становится ясно, что за убийствами скрывается нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Их поиск предполагаемого убийцы приводит их в темный и опасный мир бандитизма, коррупции и личных амбиций.
Финал книги - кульминация мастерства Боукера. В напряженном и удовлетворяющем финале все нити сходятся воедино, раскрывая шокирующую правду о мотивах убийцы и судьбе Маккарти.
В целом, "Люблю мой 'Смит-Вессон'" - это хорошо написанный и захватывающий криминальный детектив, который не отпустит вас до самой последней страницы. Боукер умело создает атмосферу страха, напряжения и неоднозначности, которая покорит читателей всех уровней. Определенно рекомендуется всем поклонникам качественных триллеров.
Книги схожие с «Люблю мой 'Смит-Вессон'» по жанру, серии, автору или названию:
Дэнни Кинг - Дневник грабителя Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2004 Серия: Альтернатива |
Дэнни Кинг - Банда Мило Жанр: Криминальный детектив Год издания: 2007 Серия: Альтернатива |
Чарли Уильямс - Сигареты и пиво Жанр: Контркультура Год издания: 2010 Серия: Альтернатива |
Дэвид Боукер - Что я думаю о женщинах Жанр: Контркультура Год издания: 2007 Серия: Альтернатива |
Другие книги из серии «Альтернатива»:
Хелен Уолш - Низость Жанр: Контркультура Год издания: 2008 Серия: Альтернатива |
Дэнни Кинг - Дневник порнографа Жанр: Контркультура Год издания: 2004 Серия: Альтернатива |
Джерри Стал - Вечная полночь Жанр: Контркультура Год издания: 2008 Серия: Альтернатива |
Мэтт Бомонт - Фильм, книга, футболка Жанр: Контркультура Год издания: 2006 Серия: Альтернатива |