Владимир Александрович Андриенко - Проклятие рода Баскервиль

Издательство Стрельбицкого 2016)

«Кинжал проклятого фараона» – дело 1933 года. Altaspera Publishing and Literary Agency. 2014.

«Проклятие рода Баскервиль» – дело 1939 года. (под псевдонимом Алекс Нортон. Издательство Стрельбицкого 2020).

«Грехи семейства Баскервиль» – дело 1939 года. (обработанный и дополненный вариант)

***

Действующие лица романа «Грехи семейства Баскервиль»:

***

Детективное агентство «Мартин»:

Джеральд Мартин – бывший майор британской армии. Владелец детективной конторы «Мартин», что на Риджен-стрит 18. 39 лет.

Джинна Рок – секретарь детективной конторы «Мартин». 28 лет.

Гай Осборн – бывший полицейский, сотрудник детективной конторы «Мартин». 45 лет.

Дон Кар – бывший полицейский, сотрудник детективной конторы «Мартин». 43 года.

***

Сотрудники Скотланд-Ярда:

Бакенбери Гуд – старший инспектор Скотланд-Ярда, друг Джеральда Мартина. 42 года.

Чарли Дан – агент Скотленд-ярда. 32 года.

Даниэль Грег – агент Скотленд-ярда. 38 лет.

***

Семейство Баскервиль-Воган:

Леди Берилл Баскервиль-Воган – жена покойного баронета сэра Генри Баскервиля-Вогана.

Сэр Чарльз Баскервиль-Воган – сын леди Берилл и сэра Генри. Наследник титула и родового имения. Капитан королевского военно-морского флота, служащий на Линкоре «Ройял Оук». 34 года.

Мистер Джеймс Воган – младший сын леди Берилл и сэра Генри. Будущий адвокат. 32 года.

Леди Сесилия Баскервиль-Воган в девичестве Рочестер, жена сэра Чарльза Баскервиля-Вогана. Дочь богатого оружейного фабриканта сэра Огюстена Рочестера. 28 лет.

Мисс Оливия Томсон, дочь владельца адвокатской конторы «Томсон и Сын», подруга младшего Баскервиля мистера Джеймса. 22 года.

***

Слуги дома Баскервиль-Воган:

Томас Бангл – дворецкий имения Баскервиль-холл. 65 лет.

Вики Стейнбек – экономка в имении Баскервилей-Воганов. 28 лет.

Персиваль Род – слуга. 26 лет.

Джон Ву – садовник и шофер. Около 30 лет.

Аделина Линар – горничная. Около 20 лет.

Бетти Дин – горничная. 22 года.

***

Медики:

Максимилиан Дойл – врач, имевший практику в Девоншире в деревушке Гримпен и Баскервиль-холле. 49 лет.

Ирен Найтли – медсестра из дервушки Гримпен. Помощница доктора Дойла. 37 лет.

***

Другие:

Кристиан Севидж – старик, арендатор фермы Меррипит-хаус, приехавший из США. 70 лет.

Роджер Лайонс – владелец Лефтер-холла. 45 лет.

Горбенс – констебль. полицейский из Гримпена. 23 года.

Мери Хикс – служанка при ферме Меррипит-хаус. 34 года.

Мержерсон – фермер. Около 30 лет.

Шон Рокуэл – бывший фермер, известный под кличкой Джонни Свен. Около 60 лет.

Эмма Калем – актриса. 24 года.

Примечания

1

The Hound of the Baskervilles (Собака Баскервилей) – детективная повесть английского писателя Артура Конан Дойла, одна из четерех повестей о Шерлоке Холмсе. Впервые опубликована в 1901 году в журнале Strand Magazine.

(обратно)

2

Strand Magazine – ежемесячный иллюстрированный журнал беллетристики, основанный Джорджем Ньюнсом. Издавался в Великобритании с 1891 по 1950 годы. Тиражи доходили до 300 000 экземпляров. Всего было выпущено за это время 711 выпусков. Так что в 1970 году мистер Келли никак не мог видеть новые выпуски этого журнала.

(обратно)

3

События в книге Артура Конан Дойла относятся в 1899 году 19-го века. А действие данного романа – к 1939 году 20-го века.

(обратно)

4

Скотланд-Ярд – штаб-квартира полицейского учреждения в Англии, исключая лондонский Сити, который имеет свою полицию. Название часто используется в СМИ для обозначения полиции Лондона (The Metropolitan Police Service (MPS)). Здание современного Скотланд-Ярда расположено в Вестминстере.

(обратно)

5

«Имеется много сообщений о собаке Баскервилей. Я происхожу по прямой линии из рода Хьюго Баскервиля, и я лично слышал эту историю от моего отца, а тот от моего деда. Но я могу поручиться, дети мои, что высшая Справедливость существует, и любой грех мы можем искупить молитвой и покаянием».

(обратно)

6

It is the manuscript, which began the history of Hound of Baskerville. It is in the story of Mr. Conan Doyle. I'm right?

(обратно)

7

Мисс Джессика Лэнг – персонаж серии романов «Приключения Джеральда Мартина». Журналист криминальной хроники в газете «Санди Таймс».

(обратно)

8

Роман серии «Приключения Джеральда Мартина» – «Звезда юга: Проклятие богини Кали» (публикация под псевдонимом Алекс Нортон).

(обратно)

9

*Невил Чемберлен – премьер-министр Великобритании.

(обратно)

10

События --">