Библиотека knigago >> Детективы и Триллеры >> Иронический детектив >> Секреты бабушки Ванги


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 389, книга: Трое в лодке (не считая собаки)
автор: Джером Клапка Джером

Перевод Донского и Линецкой долгое время был для меня эталонным, я все ещё помню, как впервые прочитал «трое в лодке» именно в их переводе. Однако, недавно мне довелось прочесть повесть в оригинале, я был крайне удивлён, мне казалось, я читаю какое-то новое, не менее захватывающее, произведение. Перевод, который я полюбил и много раз перечитывал, сильно исковеркали, фактически создав новое произведение. Это не делает перевод плохим, однако, заставляет задуматься, как много я потерял, читая...

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА

Её семья. Таша Таирова
- Её семья

Жанр: Современные любовные романы

Год издания: 2023

Серия: О том, что бесценно

Дарья Александровна Калинина - Секреты бабушки Ванги

Секреты бабушки Ванги
Книга - Секреты бабушки Ванги.  Дарья Александровна Калинина  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Секреты бабушки Ванги
Дарья Александровна Калинина

Жанр:

Иронический детектив

Изадано в серии:

Детектив-приключение, Сыщицы-любительницы Кира и Леся #27

Издательство:

Эксмо

Год издания:

ISBN:

978-5-699-41915-9

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Секреты бабушки Ванги"

Кто сказал, что сельская жизнь нудная и размеренная? Сыщицы-любительницы Кира и Леся, пробыв в деревне Лапки всего с неделю, дали бы такому болтуну в глаз. Ведь там, прямо на лоне природы, разыгралась настоящая Санта-Барбара с любовными треугольниками, распрями и убийствами. Городским жителям подобное и в страшном сне не приснится. Сначала среди белого дня чуть не задушили одну девушку, тем же вечером зарезали другую, затем утопили ее возлюбленного… Ну как тут Кире и Лесе избежать расследования? Тем более теперь у них есть дополнительная причина взяться за дело, вернее, две. И обе, заметьте, в костюмах, начищенных ботинках и при галстуках…

Читаем онлайн "Секреты бабушки Ванги" (ознакомительный отрывок). [Страница - 2]

товар и по дешевке?

   Кира могла бы читать еще очень долго, но Леся деликатно перевернула газетку и подсунула подруге статью на последней странице.

   – Бабушка-знахарка, – прочитала Кира. – М-м-м… Интересно.

   В статье рассказывалось, что живет неподалеку такая бабушка, которая лечит травами, настойками и прочими природными штуками. И что едут к ней со всей страны. И всем она помогает. Никто еще не ушел от нее разочарованным. Одним словом, этакая Ванга местного масштаба. Статья посвящалась бабушке потому, что всю свою жизнь она прожила в их районе, работала в районной школе учительницей русского языка и литературы, а на старости лет подалась на природу и открыла в себе дар целительства.

   – И что? – удивилась Кира. – Зачем нам целительница? Вроде бы я здорова. Да и ты на здоровье не жалуешься.

   – Ты дальше читай! Там еще отзывы читательниц прилагаются.

   Кира послушно принялась читать дальше.

   «Дорогая бабушка Софья! – прочитала она. – Хочу от своего лица и от лица своего мужа поблагодарить вас за помощь. Вы буквально сотворили чудо. Почти двадцать лет я пыталась выйти замуж, и все неудачно. А после поездки к вам, когда вы сказали, чтобы я возвращалась, и что счастье ждет меня рядом с моим домом, я действительно познакомилась с хорошим мужчиной. И не где-нибудь, а у подъезда собственного дома. Он пришел провести Интернет моей соседке. Вообще-то я не знакомлюсь с мужчинами на улице. Но тут со мной что-то такое случилось, словно это и не я была. Одним словом, мы с ним разговорились. И месяц назад уже отпраздновали нашу свадьбу. Спасибо вам огромное за вашу помощь людям!»

   Кира снова вопросительно посмотрела на Лесю.

   – Ты читай дальше!

   Кира впилась зубами еще в одну пышку и принялась читать дальше.

   «Бабушка Софья! Спасибо вам огромное! После поездки к вам у меня на многое открылись глаза. Я прогнала от себя Кольку – пьяницу и гулену. И стала встречаться со Степой, который со всех сторон положительный: и на работе, и в быту. Теперь мы живем у него дома, родители его относятся ко мне, как к дочери, и у нас с ним к осени будет ребеночек. А в следующем месяце мы хотим с ним пожениться, чтобы все было, как говорит Степа, как у людей. Спасибо вам огромное! Приходите на нашу свадьбу! Мы от всей души приглашаем вас!»

   В таком же духе было еще несколько посланий. По большей части от женщин. Только одно от мужика, который благодарил бабушку Софью за то, что та излечила его от пьянства.

   – Ну и что? – спросила Кира, дочитав статью и надкусив следующую, то ли шестую, то ли девятую по счету, пышку.

   – Как это – что?! Надо ехать!

   – Куда?

   – К этой бабушке!

   – Ты что, веришь в такую ерунду? – поразилась Кира.

   – Но люди же пишут!

   – Знаю я, как эти отзывы читателей появляются.

   – И как же?

   – Их строчит сам редактор. А если ему самому лень, то поручает практикантам.

   – Какие в газете практиканты?

   – Обычные. С журналистского факультета!

   – Не может быть, чтобы практиканты! – не поверила Леся. – Так искренне написано!

   – Очень даже может!

   – Что же, и бабушки такой нету? Посмотри, тут и адрес ее указан. Деревня Лапки, Новгородская область. Поехали, а? Это ведь близко.

   – Ни фига себе, близко! А писали, что неподалеку от города!

   – Но они же не сказали, от какого именно города. А из текста ясно, что неподалеку от Новгорода. Поедем, а?

   – Пожалуй, за пару дней обернемся, – задумалась Кира. – Нет, гнать не будем. Так что полдня туда. Отдохнуть. Навестить бабушку. Снова отдохнуть. И назад.

   – Дня за три-четыре вполне управимся.

   – Мы с тобой целый год много и упорно работали. Можем позволить себе несколько выходных дней. Никто от этого не умрет.

   – Так ты согласна? – обрадовалась Леся.

   – Если тебе от этого будет спокойней… Все равно заняться нечем.

   Леся вскочила и от радости захлопала в ладоши.

   – Я знала, что ты согласишься! Знала, что ты меня поддержишь!

   Видя подругу в таком радостном и возбужденном состоянии, Кира тоже почувствовала, как ее собственное настроение поднимается все выше и выше. Как приятно делать другому человеку приятное. Вот она пошла навстречу Лесе, и теперь чувствует, что поступила правильно. В городе их ничего не держит. А маленькое путешествие – это все равно путешествие. Оно грозит вам новыми приключениями, знакомствами и встречами.

   Но если бы --">

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.

Книги схожие с «Секреты бабушки Ванги» по жанру, серии, автору или названию:

Другие книги из серии «Детектив-приключение»:

Дай! Дай! Дай!. Дарья Александровна Калинина
- Дай! Дай! Дай!

Жанр: Иронический детектив

Год издания: 2010

Серия: Детектив-приключение

Королевские цацки. Дарья Александровна Калинина
- Королевские цацки

Жанр: Иронический детектив

Год издания: 2011

Серия: Детектив-приключение